例文 |
「らっど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19719件
話があったらはっきり言え,回りくどく言うな.
有话直说,别绕弯子。 - 白水社 中国語辞典
あの服いったいどこに突っ込んでおいたかしら.
那件衣服不知擩到哪儿了。 - 白水社 中国語辞典
私はよくよく聞いたけれど,さっぱりわからなかった.
我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典
大水がどっと出たら,この工事はきっとだめになる!
大水一来,这工程就得玩儿完! - 白水社 中国語辞典
どうあっても君は今日帰ってはならない.
无论如何你今天不能走。 - 白水社 中国語辞典
前もってどうして一言知らさなかったのか?
你先怎么不通知一声? - 白水社 中国語辞典
この人の格好はどこから見ても全くやぼったい.
这个人的打扮乡气十足。 - 白水社 中国語辞典
自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く.
汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典
彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた.
他劈头就训了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
ドアや窓はペンキを塗られてすっかりきれいになった.
门窗油饰一新。 - 白水社 中国語辞典
敵が村に入って,村人たちはひどいめに遭った.
敌人进村,老乡们可遭殃了。 - 白水社 中国語辞典
彼はここを離れてから,二度と戻って来なかった.
他自从离开这里,再也没有回来过。 - 白水社 中国語辞典
私は明日きっと学校へ帰らねばならない,たとえ雨がどんなにひどく降っても.
我明天一定要回学校,哪怕雨下得再大。 - 白水社 中国語辞典
カードを切ってもらいます。
让人摊出王牌。 - 中国語会話例文集
彼らは2人の子供を授かった。
他们有两个孩子。 - 中国語会話例文集
パソコンが修理から戻ってきた。
电脑被修好送回来了。 - 中国語会話例文集
東京から戻って来た。
我从东京回来了。 - 中国語会話例文集
あなたの態度が気に入らなかった。
我不喜欢你的态度。 - 中国語会話例文集
夏休みから戻ってきました。
我放完暑假回来了。 - 中国語会話例文集
なんの行動もとられなかった。
没有采取任何行动。 - 中国語会話例文集
だって私は面倒くさがりだから
因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集
一度準備が整ったら
一旦准备好了 - 中国語会話例文集
空は入道雲で暗かった。
天空因夏季的积雨云而变得黑暗。 - 中国語会話例文集
彼らの所へ戻った。
我回去了他们的地方。 - 中国語会話例文集
彼にインド語を教えてもらった。
他教了我印度语。 - 中国語会話例文集
子供だからってなめんなよ。
不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集
彼らは2人の子供を授かった。
他们有了两个孩子。 - 中国語会話例文集
感動して涙が止まらなかった。
我很感动,眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集
もう一度言ってもらえますか。
能再说一遍吗? - 中国語会話例文集
もっと努力しなければならない。
我必须更加的努力。 - 中国語会話例文集
子供をほったらかしにする.
把孩子丢在一边。 - 白水社 中国語辞典
行ったきり二度と帰らない.
一去不复返 - 白水社 中国語辞典
昔から今までに一度もなかった.
亘古未有 - 白水社 中国語辞典
純真な子供らしさを持っている.
带着纯真的孩子气 - 白水社 中国語辞典
恐れ戸惑ってわけがわからなくなる.
惶惑不解((成語)) - 白水社 中国語辞典
意識がなくなって戻らない.
昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典
年をとってから生まれた子供.
老来子 - 白水社 中国語辞典
みずから現場に行って指導する.
临场指导 - 白水社 中国語辞典
人心を侮ってはならない.
民心不可侮 - 白水社 中国語辞典
彼は一度も振り返らなかった.
他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典
土ならしは既に終わった.
已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典
うれしい知らせがひっきりなしに届く.
喜讯频传 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色,ブドウ紫.
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
皆憤らぬ者はなかった.
大家无不感到气愤。 - 白水社 中国語辞典
子供は父母に頼ってはならない.
子女不要仰仗父母。 - 白水社 中国語辞典
山道が曲がりくねって歩きづらい.
山路迂曲难行。 - 白水社 中国語辞典
彼らは井戸を1本掘った.
他们凿了一个井。 - 白水社 中国語辞典
子供をからかって泣かすな.
别把孩子招哭。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの人の憤りに逆らった.
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
たった1度会っただけの間柄.
一面之缘 - 白水社 中国語辞典
例文 |