「らぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．

无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典

学校が引けてから大通りをぶらぶらすることを許さない．

不准放学后在马路上游荡。 - 白水社 中国語辞典

ケースのタグを選ぶ。

选择盒子的标签。 - 中国語会話例文集

それを選ぶことができる。

我能选那个。 - 中国語会話例文集

順序よく並ぶ。

按顺序排列。 - 中国語会話例文集

ぶどうは嫌いです。

我讨厌葡萄。 - 中国語会話例文集

あなたは誰を選ぶ？

你选谁？ - 中国語会話例文集

クラゲの傘状の部分．

海蜇皮 - 白水社 中国語辞典

クラゲの柄状の部分．

海蜇头 - 白水社 中国語辞典

3列横隊に並ぶ．

排成三列横队 - 白水社 中国語辞典

空挺部隊，落下傘部隊．

空降部队 - 白水社 中国語辞典

偉いさんぶっている．

摆着老爷架子 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりを改めた．

他改过腔来了。 - 白水社 中国語辞典

権勢並ぶ者なし．

权势煊赫 - 白水社 中国語辞典

（結婚）相手を選ぶ．

选择对象 - 白水社 中国語辞典

力いっぱい叫ぶ．

用力喊叫 - 白水社 中国語辞典

いたずらっ子がカーテンにぶら下がって破いた。

顽皮孩子吊在窗帘上，把窗帘拉破了。 - 中国語会話例文集

ちょうど農繁期で，村にはぶらぶらしている人は1人もいない．

正是农忙季节，村里一个闲人也没有。 - 白水社 中国語辞典

ここからあちらに及び，表面から内容に及ぶ．

由此及彼，由表及里。 - 白水社 中国語辞典

朝っぱらから気に入らない事にぶつかった．

一清早就碰上一件不顺气的事。 - 白水社 中国語辞典

柱の突起物に頭をぶつけた。

头撞在了凸起的柱子上。 - 中国語会話例文集

彼は缶からビールをがぶがぶ飲んだ。

他从罐子里咕咚咕咚地喝着啤酒。 - 中国語会話例文集

彼女はぶつぶつ言いながら入って行った．

她叨叨着走进去。 - 白水社 中国語辞典

彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった．

他就抖索抖索地爬到船上。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ．

他又冷又饿，哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典

これらの出土文物の年代はすこぶる古いものだ。

这些出土文物的年代是很久远的。 - 白水社 中国語辞典

久しぶりだからなんか変だね。

很久没见了，好像变了呢。 - 中国語会話例文集

あれからだいぶ時間が経った。

那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集

ぶつからないように運転した。

我小心驾驶。 - 中国語会話例文集

君は自ら学ぶべきだ。

你应该自己学习。 - 中国語会話例文集

彼らは無邪気に遊ぶ。

他们天真无邪地玩耍。 - 中国語会話例文集

その部分は柔らかくなりました。

那个部分变得柔软了。 - 中国語会話例文集

助けを呼ぶのをためらわないで。

寻求帮助时不要犹豫。 - 中国語会話例文集

私は劇場街をぶらついた。

我在剧场街上闲逛。 - 中国語会話例文集

彼らはきっと喜ぶでしょう。

他们肯定会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

袋を手にぶら下げていた。

把袋子提在手里。 - 中国語会話例文集

太郎は花子とラブラブですね。

太郎和花子很恩爱呢。 - 中国語会話例文集

行列に並ぶのが嫌いです。

我讨厌排队。 - 中国語会話例文集

あなたから学ぶことが出来ます。

我能从你那里学到东西。 - 中国語会話例文集

ぶたれたりののしられたりする．

挨打受骂 - 白水社 中国語辞典

ぶたれたりいじめられたりする．

挨打受气 - 白水社 中国語辞典

腕に買い物かごをぶら下げる．

挎菜篮子 - 白水社 中国語辞典

たぶん，君はまだわからないだろう．

大概你还不了解。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にかぶらせてやりなさい．

你给他戴一戴。 - 白水社 中国語辞典

麦わら帽をはすかいにかぶった．

草帽戴歪了。 - 白水社 中国語辞典

頭から冷水をぶっかけた．

当头泼了一瓢冷水。 - 白水社 中国語辞典

手に靴の片方をぶらさげている．

手里提溜着一只鞋。 - 白水社 中国語辞典

北京から広州に飛ぶ．

从北京飞往广州。 - 白水社 中国語辞典

公文書のたらい回し．≒文件旅行．

公文旅行 - 白水社 中国語辞典

町をぶらつく，町を見て回る．

逛大街 - 白水社 中国語辞典