「らまっく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

服を染めたら色がむらになってしまった．

衣服染花了。 - 白水社 中国語辞典

金が十分たまったら嫁をもらって来る．

钱攒够了，就把媳妇娶过来。 - 白水社 中国語辞典

車のアクセルがかからなくなってしまった。

车的加速器不灵了。 - 中国語会話例文集

しばらくの間日記を書くことをさぼってしまった。

我有段时间偷懒没写日记。 - 中国語会話例文集

湯はもう冷たくなってしまって，手も温まらなくなった．

水已经凉了，手焐不热乎了。 - 白水社 中国語辞典

この子は全く物にならないので，父母は思わず腹を立ててしまった．

这孩子太不成器，叫父母由不得生气。 - 白水社 中国語辞典

結婚が決まったら必ず教えてください。

你要是决定结婚了，一定要告诉我。 - 中国語会話例文集

詳しい滞在日程が決まったら連絡します。

详细的逗留日程一决定了就联系。 - 中国語会話例文集

これらの事柄が多くの時間を占めてしまった．

这些事情占去了不少时间。 - 白水社 中国語辞典

全く中国語を知らない。

完全不懂中文。 - 中国語会話例文集

都会の暮らしと全く違う。

跟城市生活完全不同。 - 中国語会話例文集

彼らは性格が全く違う．

他们性格大不相同。 - 白水社 中国語辞典

この腕白，全くいたずらだ．

这个坏包儿，够淘气的。 - 白水社 中国語辞典

彼らの行方は全く秘密である．

他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典

あいつは全く下らないやつだ！

这个人真无聊！ - 白水社 中国語辞典

車が止まってから席をお立ちください。

请在车停下来之后再从座位上站起来。 - 中国語会話例文集

学校からの連絡を待っています。

正在等学校的联络。 - 中国語会話例文集

あなたからの連絡を待っています。

我等着你的联系。 - 中国語会話例文集

デザインが決まったら連絡します。

设计图定了的话联络你。 - 中国語会話例文集

追加の休みの日が決まったら連絡します。

补休日期决定后，我会联系你的。 - 中国語会話例文集

晴れ上がった真っ青な空は全く明るく美しい．

碧蓝的晴空十分明丽。 - 白水社 中国語辞典

あれらのマントーは長くおいておいたから，すっかり干からびてしまった．

那些馒头搁的日子太长，都干瘪了。 - 白水社 中国語辞典

余ったら返してください。

请返还剩余部分。 - 中国語会話例文集

あなたは全く変わらない。

你完全没变。 - 中国語会話例文集

全くスペイン語が分からない。

我完全不懂西班牙语。 - 中国語会話例文集

それらは全く売れなかった。

那些一个都没买掉。 - 中国語会話例文集

これらは全く～と思える。

可以认为这些完全是……。 - 中国語会話例文集

英語は、全く解らないですか？

英语完全不懂吗？ - 中国語会話例文集

全く改善が見られません。

完全看不到改善。 - 中国語会話例文集

しばらく待ってみるでしょう。

我可能会等一等吧。 - 中国語会話例文集

全く落ち着いていられない．

真沉不住气。 - 白水社 中国語辞典

この唐辛子は全く辛い．

这辣椒真够劲儿。 - 白水社 中国語辞典

ふん，全く話にならない！

吓，真是不象话！ - 白水社 中国語辞典

この方法は全くすばらしい．

这个法子真绝。 - 白水社 中国語辞典

もう少し待ってから，すぐに行く．

再等一会儿，我马上就去。 - 白水社 中国語辞典

その考えは全くすばらしい．

这主意真妙。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事を全く知らない．

我全然不知道这件事。 - 白水社 中国語辞典

根も葉もない話，全くのでたらめ．

无稽之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは全くお話にならない．

这简直不像话。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

装いが全くみだらである．

打扮得妖气十足。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をしばらく待った．

我等了他一会儿。 - 白水社 中国語辞典

この事で全く愉快にさせられた！

这事真叫人高兴啊！ - 白水社 中国語辞典

全く見られたものではない．

叫人睁不开眼睛。 - 白水社 中国語辞典

6月の予定が決まったら教えてください。

6月的预定决定后请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。

他们的气质没有一点相同的地方 - 中国語会話例文集

まっすぐに行ってから、右に曲がってください。

请你笔直走，然后向右转。 - 中国語会話例文集

彼らは部活をすることができなくなってしまった。

他们不能再进行社团活动了。 - 中国語会話例文集

その旅行の日程が決まったら教えてください。

如果那个旅行的日程决定了的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

それはまったくの最初からオープンソースである。

那个完全从最开始就是开放源代码的。 - 中国語会話例文集

長らくお待たせしてしまってすみません。

不好意思久等了。 - 中国語会話例文集