| 意味 | 例文 |
「らんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4581件
（遊覧・参観場所などの掲示）遊覧客・参観者は立ち入らないでください．
游人止步
- 白水社 中国語辞典
一部のインプリメンテーションで使用され得るランクモードは、ランク1またはランク2を含む。
在一些实施方式中可以使用的秩模式包括秩 1或秩 2。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は久しい間たくらんでいたが，とうとうこの悪事をしでかした．
他蓄谋已久，终于干出了这件坏事。 - 白水社 中国語辞典
親イランのハッカー達が反イランのウェブサイトを攻撃した。
亲伊朗的黑客们攻击了反伊朗的网站。 - 中国語会話例文集
室内は（4面の壁があるだけで）がらんとしており，全く貧乏である．
四壁萧然，十分贫困。 - 白水社 中国語辞典
この問題に対しては答えようがなく，知らんふりをするほか仕方がない．
对于这个问题无法回答，只好佯作不知。 - 白水社 中国語辞典
トランシーバはトランシーバによって動作可能な態様で支持されるトランシーバRFIDタグを有する。
收发机包括可操作地由收发机支持的收发机 RFID标签。 - 中国語 特許翻訳例文集
多くの部署が他に移った後，このビルはがらんとして寂しい．
许多单位迁出后，这座大楼空落落的。 - 白水社 中国語辞典
私はトランペット担当です。
我是负责吹小号的。 - 中国語会話例文集
19世紀のフランス人刃物師
19世纪的法国的刀匠 - 中国語会話例文集
社会秩序を混乱させる．
搅乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典
橋の両側に欄干を設けた．
桥两边都安上栏杆。 - 白水社 中国語辞典
職権の濫用を許さない．
不许滥用职权。 - 白水社 中国語辞典
乗客が並んで乗車する．
乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典
公文書に閲覧済みの丸を入れる．
圈阅文件 - 白水社 中国語辞典
ご覧よ！この子は本当に賢い．
瞧！这孩子真神。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を会長に選んだ．
他们选我作会长。 - 白水社 中国語辞典
『北京名勝旧跡一覧』
《北京名胜古迹一览》 - 白水社 中国語辞典
この文章はひどく乱雑である．
这篇文章太杂乱了。 - 白水社 中国語辞典
優れた人を選んで昇格させる．
择优进级 - 白水社 中国語辞典
プラント，生産設備一式．
整套设备 - 白水社 中国語辞典
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
日付は空欄として下さい。
请空着日期。 - 中国語会話例文集
オリジナルプランで決まりました。
决定使用原计划。 - 中国語会話例文集
最も美味しいレストラン
最好吃的饭店 - 中国語会話例文集
ブランケットを貸してもらえますか。
能借我毛毯吗？ - 中国語会話例文集
ブランケットを貸して下さい。
请借给我毛毯。 - 中国語会話例文集
友達とランチに行きました。
我和朋友去吃了午餐。 - 中国語会話例文集
ランチに行けなくなりました。
我不能去吃午饭了。 - 中国語会話例文集
ランチは美味しかったですか？
午餐好吃么？ - 中国語会話例文集
今日ね、おいしいランチを食べたの。
今天吃了美味的午餐。 - 中国語会話例文集
明日、私はポートランドに行きます。
我每天去波特兰。 - 中国語会話例文集
最も美味しいレストラン
最好吃的餐馆 - 中国語会話例文集
フランス語が少し話せます。
我会说一点法语。 - 中国語会話例文集
近くにレストランが出来ました。
附近开了家餐馆。 - 中国語会話例文集
東京都内を遊覧します。
在东京市内游览。 - 中国語会話例文集
ブランド物よりこれが欲しい。
比起名牌更想要这个。 - 中国語会話例文集
フランス語は上手になりましたか？
法语有进步吗？ - 中国語会話例文集
春休みにフランスに行きました。
春假的时候去了法国。 - 中国語会話例文集
フランスへの旅行はどうでしたか？
法国旅行怎么样？ - 中国語会話例文集
乱筆をお許し下さい。
请原谅我的字迹潦草。 - 中国語会話例文集
午後は、ドッグランに行きました。
下午去了狗狗公园。 - 中国語会話例文集
閲覧室はとても静かである．
阅览室很安静。 - 白水社 中国語辞典
ランプを一息に吹き消した．
一口吹熄了油灯。 - 白水社 中国語辞典
収支のバランスが取れている．
收支平衡 - 白水社 中国語辞典
このトランクは少し軽い．
这箱子轻一点儿。 - 白水社 中国語辞典
社会奉仕，ボランティア活動．
社会工作 - 白水社 中国語辞典
部屋は甚だしく乱雑である．
屋里淆乱不堪。 - 白水社 中国語辞典
敵は我々の軍事機密を窃取しようとたくらんでいる．
敌人企图盗窃我们的军事秘密。 - 白水社 中国語辞典
この責任は君は知らん顔してお茶を濁すことができようか．
这个责任你岂能一推了事。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
