| 意味 | 例文 |
「らん惰」を含む例文一覧
該当件数 : 5690件
ごらんあの人の顔ときたら，全く俗っぽいよ．
瞧他那副神气，一点儿不展样儿。
- 白水社 中国語辞典
鏡を持って君の姿を映してごらん．
拿镜子照照你的模样儿吧。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，これは全く見渡す限りの豊作の情景だ．
你瞧，这真是一派丰收景象。 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください！
什么事你就直打直地说吧！ - 白水社 中国語辞典
君，誰が君の級友か指してごらん．
你指指谁是你的同学。 - 白水社 中国語辞典
敵は人をえさで誘い，引っかかるようにたくらんでいる．
敌人诱以重利，企图让他上钩。 - 白水社 中国語辞典
王おばさんは大きな目玉で彼をぎょろっとにらんだ．
王大妈拿大眼珠子瞪了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた．
他用锥子一样的目光盯着我。 - 白水社 中国語辞典
いったいどういう事だ？君よく考えてごらん！
到底是怎么回事？你琢磨琢磨！ - 白水社 中国語辞典
一部のインプリメンテーションで使用され得るランクモードは、ランク1またはランク2を含む。
在一些实施方式中可以使用的秩模式包括秩 1或秩 2。 - 中国語 特許翻訳例文集
トランシーバはトランシーバによって動作可能な態様で支持されるトランシーバRFIDタグを有する。
收发机包括可操作地由收发机支持的收发机 RFID标签。 - 中国語 特許翻訳例文集
キャッシュバランスプランは、アメリカにならって設計された相対的に新しいプランだ。
现金余额计划是效仿美国而设计的相对较新的一项计划。 - 中国語会話例文集
ブランチIPE2．0を図6に示す。
图 6示出了分支 IPE 2.0。 - 中国語 特許翻訳例文集
照明装置であるランプは、たとえば超高圧水銀ランプ、メタルハライドランプ、キセノンランプなどからなる。
照明装置即灯由例如超高压水银灯、金属卤化物灯、氙气灯等构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
RFIDタグを備えるトランシーバ
具有 RFID标签的收发机 - 中国語 特許翻訳例文集
114 一覧表示制御部
114 列表显示控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
ワンランク上の品質へ
向着更高一层的品质 - 中国語会話例文集
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
日付は空欄として下さい。
请空着日期。 - 中国語会話例文集
混乱させて申し訳ありません。
很抱歉添乱了。 - 中国語会話例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
卵子が出されるようになります。
会排出卵子。 - 中国語会話例文集
それをぜひ一度ご覧ください。
请您一定要看一次。 - 中国語会話例文集
今日のランチはいつもと違う。
今天的午餐和以往的不同。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
オリジナルプランで決まりました。
决定使用原计划。 - 中国語会話例文集
セカンドキャリア・プラン
第二次职业规划 - 中国語会話例文集
ビジネスプランの策定
商业计划的制定 - 中国語会話例文集
ビジネスプランの立案
商业计划的树立 - 中国語会話例文集
明日、ポートランドに行きます。
我明天去监狱。 - 中国語会話例文集
最も美味しいレストラン
最好吃的饭店 - 中国語会話例文集
私が選んだ特別な商品
我挑选的特别商品 - 中国語会話例文集
トランペット担当です。
我是负责小号的。 - 中国語会話例文集
スリランカはどんなところですか。
斯里兰卡是怎样的地方？ - 中国語会話例文集
かなり悩んでこれらを選んだ。
特别苦恼，最终选择了这些。 - 中国語会話例文集
ブランケットを貸してもらえますか。
能借我毛毯吗？ - 中国語会話例文集
ブランケットを貸して下さい。
请借给我毛毯。 - 中国語会話例文集
最新洋楽ランキング
最新的欧美歌曲排行榜 - 中国語会話例文集
彼はランチに行っている。
他去吃午餐了。 - 中国語会話例文集
権利の濫用は許してはならない。
滥用权力不被允许。 - 中国語会話例文集
友達とランチに行きました。
我和朋友去吃了午餐。 - 中国語会話例文集
ホテルの裏側にあるレストラン
酒店后面的餐厅。 - 中国語会話例文集
週5でランニングしてるよ。
1周跑5次。 - 中国語会話例文集
彼らは縦一列に並んでいる。
他们排成一纵列。 - 中国語会話例文集
ランニングをして痩せます。
我跑步减肥。 - 中国語会話例文集
痩せるためにランニングします。
我为了瘦而跑步。 - 中国語会話例文集
京都に展覧会を見に行った。
我去看了京都的展览会。 - 中国語会話例文集
今とても混乱しています。
我现在非常混乱。 - 中国語会話例文集
ランニングを週4回しています。
我每周跑四次步。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
