| 意味 | 例文 |
「りいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
権勢・財力にこびること・人．
势利眼
- 白水社 中国語辞典
既婚の女性と不倫に陥る．
与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典
規律違反職員・労働者．
违纪职工 - 白水社 中国語辞典
（女性に対し）下品な女，あばずれ！
下贱货！((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
ハミウリは新鮮で甘い．
哈密瓜鲜甜可口。 - 白水社 中国語辞典
彼の計略はとても陰険である．
他的心术险恶得很。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は桂林で邂逅した．
他俩邂逅于桂林。 - 白水社 中国語辞典
軍隊の規律は厳正である．
军队的纪律很严明。 - 白水社 中国語辞典
一人は左に，一人は右に．
一左一右 - 白水社 中国語辞典
この薬はたいへん効き目がある．
这种药很有效。 - 白水社 中国語辞典
天津にしばし仮住まいする．
暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典
彼は30年間会計係をした．
他做了三十年的账房。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は哲理に富んでいる．
他的话富有哲理。 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている．
文献足征 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん知略がある．
他很有智略。 - 白水社 中国語辞典
君も学校の寮に住んでいるの？
你也住校吗？ - 白水社 中国語辞典
臨時工が本雇いになる．
临时工转正 - 白水社 中国語辞典
また、管理装置60は、駆動管理、充電管理に加え、電動移動体50の駐車料金を管理するように構成されていてもよい。
除了驱动管理和充电管理之外，管理设备 60还可被构造为执行电动移动体的停车费管理。 - 中国語 特許翻訳例文集
次いで、電力管理装置11は、情報管理部112の機能により、生成した乱数を暗号化して暗号文を生成する（S507）。
然后，电力管理装置 11通过信息管理单元 112的功能来加密所生成的随机数并生成密文 (S507)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次いで、電力管理装置11は、情報管理部112の機能により、生成した乱数を暗号化して暗号文を生成する（S507）。
随后，利用信息管理单元 112的功能，电力管理设备 11加密生成的随机数，并生成密文 (S507)。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】第2実施形態における、波長と単位温度変化量あたりの分光反射率変化量の関係を例示する図である。
图 14是示出根据第二实施例的在波长和每单位温度变化量的光谱反射率变化量之间的关系的例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
母さんが家を離れていた間私たち兄妹は隣のおばさんのお世話にすっかり頼っていた．
妈妈离家期间我们兄妹全靠隔壁大婶照料。 - 白水社 中国語辞典
表面処理が原因です。
表面处理是原因。 - 中国語会話例文集
製品ポジショニング戦略
产品定位策略 - 中国語会話例文集
産拠点を一括管理する。
统一管理生产基地。 - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
産業安全標識の理解
小6岁 - 中国語会話例文集
出生率の減少が原因です。
出生率下降的原因。 - 中国語会話例文集
短期借入金の条件
短期借款的条件 - 中国語会話例文集
店舗運営の管理者
店铺运营的管理者 - 中国語会話例文集
イントロンの役割は何？
内含子的作用是什么？ - 中国語会話例文集
しばらくフィリピンには行きません。
我暂时不去菲律宾。 - 中国語会話例文集
原子力発電に反対です。
我反对核能发电。 - 中国語会話例文集
私はこの本を読んで理解できる。
我能读懂这本书。 - 中国語会話例文集
ボウリングに行きませんか？
去打保龄球吗？ - 中国語会話例文集
昨年、旅行に行けませんでした。
去年我没能去旅行。 - 中国語会話例文集
チリ産の赤ワインが半額
智利产的红酒半价 - 中国語会話例文集
兵士と人民は勝利の本である．
兵民是胜利之本。 - 白水社 中国語辞典
元金と利息の双方を清算する．
本利两清 - 白水社 中国語辞典
彼は人民銀行の出納係だ．
他是人民银行的出纳。 - 白水社 中国語辞典
婚姻事はできるだけ簡略にする．
婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典
犯人の逮捕に全力を挙げる．
全力以赴逮捕犯人。 - 白水社 中国語辞典
（一両日間の）短期天気予報．
短期天气预报 - 白水社 中国語辞典
理論の実践に対する反作用．
理论对于实践的反作用 - 白水社 中国語辞典
利息をつけて元金を返済する．
还本付息((成語)) - 白水社 中国語辞典
税関の検査係を担当する．
担任稽查 - 白水社 中国語辞典
当旅団の戦闘編制．
该旅的战斗建制 - 白水社 中国語辞典
全力を挙げて犯人を逮捕する．
全力以赴拘捕罪犯。 - 白水社 中国語辞典
1山の本をきちんと整理した．
把一堆书捋齐了。 - 白水社 中国語辞典
車輪つきクレーン，ホイールクレーン．
轮式起重机 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
