「りいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたは日本で何かしたい事はありますか？

你有没有想在日本做的事？ - 中国語会話例文集

私の兄はあなたと同じくらい身長があります。

我哥哥跟你差不多高。 - 中国語会話例文集

このレストランでは煮込み料理も出している。

这家餐馆也提供炖菜。 - 中国語会話例文集

私と彼女は10年前からの知り合いです。

我和她是10年之前就认识了的。 - 中国語会話例文集

今年の夏は去年より暑いです。

今年夏天比去年夏天热。 - 中国語会話例文集

お会いするのは二週間ぶりですね。

时隔两周又见面了呢。 - 中国語会話例文集

今年もまた総会のシーズンが参りました。

又到了今年大会的季节。 - 中国語会話例文集

午後からは美容院に髪を切りに行きました。

从下午开始去了美发店剪头发。 - 中国語会話例文集

彼らは資金繰りが悪化している。

他们的资金周转正在恶化。 - 中国語会話例文集

私たちは勉強を怠ってばかりいました。

我们光懒惰不学习了。 - 中国語会話例文集

あなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう。

我一确定那个日程就跟你联络吧。 - 中国語会話例文集

あなたのことばかり考えてしまいます。

我光想着你的事了。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来てどれくらいになりますか。

你来日本多久了？ - 中国語会話例文集

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？

你周围有说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

それをしっかり検討した方が良い。

你好好研究研究那个比较好。 - 中国語会話例文集

何時くらいにここに来るつもりですか？

你打算大概几点来这啊？ - 中国語会話例文集

私たちを信じて、指示通りに作業してください。

请你相信我们按照指示来作业。 - 中国語会話例文集

それにどれくらいの時間がかかりましたか。

你在那个上面花了多长时间 ？ - 中国語会話例文集

どのビデオが一番気に入りましたか？

你最中意哪个视频呢？ - 中国語会話例文集

これはそれの代替手段になりますか？

这个可以成为它的代替方法吗？ - 中国語会話例文集

その鉛筆削りを私に貸してください。

请把那个转笔刀借给我。 - 中国語会話例文集

その件はいつ頃になりそうですか？

那件事可能会在什么时候呢？ - 中国語会話例文集

また何かありましたらご連絡下さい。

再有什么的话请给我联络。 - 中国語会話例文集

あなたと知り合えて本当によかったと思っている。

我觉得能认识你真的太好了。 - 中国語会話例文集

あなたにご相談したいことがあります。

我有想跟你商量的事。 - 中国語会話例文集

その会議の案内をメールで送ります。

我用邮件发送那次会议的邀请。 - 中国語会話例文集

それに誤りが無いか確認をする。

我检查那个有没有错误。 - 中国語会話例文集

ラクレットはスイスの典型的な料理のひとつだ。

瑞士烤芝士是瑞士的经典料理之一。 - 中国語会話例文集

もう一つあなたに質問したいことがあります。

我还有一个问题想问你。 - 中国語会話例文集

今日は勉強がいつもよりできなかった。

我今天学习状态不如往常。 - 中国語会話例文集

仲間のことを本当に誇りに思います。

我真心为朋友感到骄傲。 - 中国語会話例文集

彼はショートヘアーよりロングヘアーの方が似合っている。

比起短发他更适合长发。 - 中国語会話例文集

僕は夢を叶えるために頑張りたい。

为了实现梦想我想努力。 - 中国語会話例文集

ご依頼の見積もりは確認中です。

正在确认您委托的估算。 - 中国語会話例文集

その学会でどの演題を聴くつもりですか？

你打算在那个学术会上听哪个讲题？ - 中国語会話例文集

食品アレルギーで、食べられないものはありますか？

你有因为食物过敏而不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

日本で買わなければならないものはありますか？

你有必须在日本买的东西吗？ - 中国語会話例文集

日本に行く予定はあったりするのですか。

你计划去日本吗？ - 中国語会話例文集

ここは自宅から歩いて3分ほどの場所にあります。

这里是从家里步行3分钟左右的地方。 - 中国語会話例文集

私が林檎を好きな理由の一つは甘いからだ。

我喜欢苹果的理由之一是因为甜。 - 中国語会話例文集

私たちはイギリスに観光旅行に行く。

我们去英国旅游观光。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについて3つの確認事項があります。

我们对那个有3点确认事项。 - 中国語会話例文集

今日もお互い頑張りましょう。

我们今天也互相一起加油吧。 - 中国語会話例文集

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。

我期待着你发来的庙会的照片。 - 中国語会話例文集

あなたからの良い返事をお待ちしております。

我等待着您的好消息。 - 中国語会話例文集

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。

我有一件希望你能相信的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに検討して欲しいことがあります。

我有件事想和你商量。 - 中国語会話例文集

それを頑張ろうという気になりました。

我想要努力做那个了。 - 中国語会話例文集

以前一度だけそこを訪れたことがあります。

我以前只去过那里一次。 - 中国語会話例文集

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。 - 中国語会話例文集