「りこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この人はとても利口だ．

这个人很精。 - 白水社 中国語辞典

障害を乗り越える．

冲破难关 - 白水社 中国語辞典

この世の移り変わり．

人世沧桑 - 白水社 中国語辞典

約束を履行する．

实践诺言 - 白水社 中国語辞典

店員，売子，セールスマン．

售货员 - 白水社 中国語辞典

熟れたウリこそ甘い．

熟了的瓜才甜。 - 白水社 中国語辞典

水利工事を起こす．

兴修水利 - 白水社 中国語辞典

スイカの種．⇒瓜子guāzǐ．

西瓜子儿 - 白水社 中国語辞典

水利工事を興す．

兴修水利 - 白水社 中国語辞典

遠距離航海に出る．

出海远航 - 白水社 中国語辞典

障害物を取り壊す．

拆除障碍物 - 白水社 中国語辞典

君は何を利口ぶっているんだ，そう利口ぶるな！

你卖什么乖？ - 白水社 中国語辞典

彼の言う通り、これが最高であった。

正如他所说的，这个是最棒的。 - 中国語会話例文集

理由は以上のとおりであり，これ以上贅言しない．

理由如上，不再赘言。 - 白水社 中国語辞典

（歌も歌わず拳も打たず）黙りこくって酒を飲む．≒喝哑酒．

喝哑巴酒((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

今日君はどうして黙りこくっているの？

今天你怎么哑火？ - 白水社 中国語辞典

自分に合うシューズが大分しぼりこまれました。

大大缩小了适合自己的鞋子的范围。 - 中国語会話例文集

彼の言うとおり、これは事実である。

正如他所说，这是事实。 - 中国語会話例文集

そうでない限りこの文書に記載されている。

只要不是那样就会被记载在这篇文章中。 - 中国語会話例文集

私をやりこめようとしているのはあなたですか？

你这是在安抚我吗？ - 中国語会話例文集

私達は候補者を絞りこむ必要がある。

我们有必要缩小候选人的范围。 - 中国語会話例文集

彼は中国将棋のとりこになった．

他下象棋入迷了。 - 白水社 中国語辞典

書簡指導を賜わり，この上なく幸せである．

承蒙来函赐教，幸甚！ - 白水社 中国語辞典

投票に行こうぜ、みんな！

各位，我们去投票去吧！ - 中国語会話例文集

ライオンのようなうなり声

像獅子一样的吼声。 - 中国語会話例文集

短距離航行誘導設備．

短程导航设备 - 白水社 中国語辞典

やっぱりこの事件はアメリカでも有名ですか？

果然这个事件在美国也很有名。 - 中国語会話例文集

やっぱりこの歌を知っている気がする。

果然还是觉得知道这首歌。 - 中国語会話例文集

ドンと握りこぶしをテーブルに打ち下ろした．

噔的一拳打在桌子上。 - 白水社 中国語辞典

一番受けているのはやはりこの番組である．

顶受欢迎的还是这个节目。 - 白水社 中国語辞典

彼は急に慌てふためいてスープをすっかりこぼした．

他一下子慌手脚把一碗汤全洒了。 - 白水社 中国語辞典

あに図らんや弟子が師匠をやりこめてしまった．

没想到徒弟倒把师傅问住了。 - 白水社 中国語辞典

京劇に対して，彼は全くとりこになった．

对京戏，他简直着迷了。 - 白水社 中国語辞典

その犬は利口そうに見えました。

那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集

履行されるのは数十年に及ぶ。

履行达到数十年。 - 中国語会話例文集

あの修理工は腕がいい。

那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集

銀行振込手数料がある。

有银行汇款的手续费。 - 中国語会話例文集

思い切り声を出して歌う．

放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典

乗り越さないように注意しなさい．

小心别坐过了站。 - 白水社 中国語辞典

水利工事はもうすぐ終わる．

水利工程快要结束了。 - 白水社 中国語辞典

労働保護や福利厚生問題．

劳保福利问题 - 白水社 中国語辞典

李工場長はとても気迫がある．

李厂长很有气魄。 - 白水社 中国語辞典

南極まで遠距離航海を行なう．

远航南极 - 白水社 中国語辞典

銀行振込みを受け取る。

接受银行汇款。 - 中国語会話例文集

振込先の銀行口座

汇入的银行的账户 - 中国語会話例文集

その友達は離婚するそうだ。

听说那个朋友要离婚。 - 中国語会話例文集

振込口座を登録する。

注册了银行账户。 - 中国語会話例文集

銀行振込みを受け取る。

领取银行存款。 - 中国語会話例文集

妻とは離婚調停中です。

和妻子在离婚调解中。 - 中国語会話例文集

振り込み手数料は150円です。

汇款手续费是150日元。 - 中国語会話例文集