| 例文 |
「りしんの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
おおよその原因がわかりました。
知道了大概的原因。
- 中国語会話例文集
目玉焼きの別売りはしていません。
煎荷包蛋不能单买。 - 中国語会話例文集
のんびりと過ごしたいです。
我想慢悠悠的生活。 - 中国語会話例文集
労働者寄りの民主党員
亲近劳动者的民主党员 - 中国語会話例文集
明日の朝食はいりません。
明天不需要早餐。 - 中国語会話例文集
そのとき空腹ではありませんでした。
那时候我不饿。 - 中国語会話例文集
それはその通りかもしれません。
那个正是如此。 - 中国語会話例文集
実家でのんびり過ごした。
我在老家优闲自在地渡过了。 - 中国語会話例文集
彼は自分の意見を取り消した．
他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
公衆の面前で侮り辱める．
当众辱之 - 白水社 中国語辞典
年寄りで封建的な考えの持ち主．
老封建 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ．
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
この家に住んで気に入りましたか？
这房子你住得可意吗？ - 白水社 中国語辞典
洞窟の中はひんやりとしている．
山洞里凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典
本年度の収支が釣り合っている．
本年度的收支平衡。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている．
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
君のそんなやり方はやめてしまえ！
收起你那一套吧！ - 白水社 中国語辞典
公衆の面前で侮り辱める．
当众辱之 - 白水社 中国語辞典
全身の力を振り絞った．
全身的力气都使出来。 - 白水社 中国語辞典
若干の制限を取り消した．
取消了一些限制。 - 白水社 中国語辞典
悠々たる日々，のんびりした生活．
优游岁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
心地よくのんびりしている．
安适悠闲 - 白水社 中国語辞典
気が軽くのんびりしている．
轻松悠闲 - 白水社 中国語辞典
この料理はたいへんおいしい．
这个菜很有滋味。 - 白水社 中国語辞典
商品の売れ行きがあまり思わしくありません。
我想不出来商品的销路。 - 中国語会話例文集
メールの送信が遅くなり、申し訳ありません。
对不起，没有及时发送邮件。 - 中国語会話例文集
私たちの決断が遅れており申し訳ありません。
实在抱歉我们的决定迟了。 - 中国語会話例文集
りんごの代わりにオレンジを使用した
用橘子代替了苹果。 - 中国語会話例文集
こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。
本店不卖这种商品。 - 中国語会話例文集
商品の売れ行きがあまり思わしくありません。
商品的销售情况不怎么令人满意。 - 中国語会話例文集
少しの心配も要りませんよ，きっと買って帰りますから．
你万安，准给您买回来。 - 白水社 中国語辞典
彼は感激して私の手を握りながらしきりに感謝の言葉を述べた．
他感激地握着我的手连声道谢。 - 白水社 中国語辞典
私のかばんの中に電子辞書はありません。
我包里没有电子词典。 - 中国語会話例文集
我々の生産は前の段階よりうんと躍進した．
我们的生产比前阶段跃进了一大步。 - 白水社 中国語辞典
その華僑の老人は30年間散り散りになっていた身寄りを捜し当てた．
这位老华侨寻找到了失散三十年的亲人。 - 白水社 中国語辞典
その店はこだわりの商品をたくさん取り揃えている。
那家店有很多讲究的商品。 - 中国語会話例文集
皆さんの幸せを祈ります。
祈祷大家幸福。 - 中国語会話例文集
残りの持分権を買収する。
收购剩余的股份权限。 - 中国語会話例文集
死後の安らかならん事を祈ります。
祈祷安息。 - 中国語会話例文集
一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。
只有搅拌一次的量的时间。 - 中国語会話例文集
この地震での津波の心配はありません。
不必担心这次地震会引发海啸。 - 中国語会話例文集
新製品の利益
新产品的利益 - 中国語会話例文集
基本料金の支払い
基本费用的支付 - 中国語会話例文集
海賊船の船首飾
海盗船的船首饰 - 中国語会話例文集
貨車1両分の石炭
一货车的煤炭 - 中国語会話例文集
文書係の役人．
刀笔吏 - 白水社 中国語辞典
（送金為替の）振出人．
汇款人 - 白水社 中国語辞典
軍の紀律を厳守する．
严守军纪 - 白水社 中国語辞典
（商品などの）一流品．
一流货色 - 白水社 中国語辞典
旅券のビザを申請する．
申请签证 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
