「りせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りせいの意味・解説 > りせいに関連した中国語例文


「りせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35005



<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 700 701 次へ>

公のために尽くして法を守り,不正な行為はない.

奉公守法,没有私弊。 - 白水社 中国語辞典

この工場は制度がかなりルーズである.

这个工厂制度比较松弛。 - 白水社 中国語辞典

生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养老送终.

养生送死 - 白水社 中国語辞典

君がどのように言っても,私はやはり賛成しない.

随你怎么说,我还是不同意。 - 白水社 中国語辞典

先生はよく私たちとひざを交えて率直に語り合う.

老师常和我们促膝谈心。 - 白水社 中国語辞典

一次試験で受験生の半分を振り落とした.

第一次考试把考生淘汰了一半儿。 - 白水社 中国語辞典

我々は1か月繰り上げて仕事を完成した.

我们提前一个月完成了任务。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の性格をすっかりつかんだ.

我摸透了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典

地方の悪徳ボスや悪徳有力者,勢力家,土豪劣紳.

土豪劣绅((成語)) - 白水社 中国語辞典

生産を絶え間なく新しい高まりに向けて推し進める.

把生产不断推向新高潮。 - 白水社 中国語辞典


小生,よい知らせをじっとお待ちしております.

晚生,伫候佳音。 - 白水社 中国語辞典

危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる.

危急存亡 - 白水社 中国語辞典

彼の成績はクラスメートより優れている.

他的成绩比同班同学为优。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が偏屈すぎ,人としっくりいかない.

他的脾气太怪,很难为人。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄は誠実で,仕事振りは真面目である.

他为人厚道,工作认真。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは先生のそばを取り囲んでいる.

孩子们围绕在老师身边。 - 白水社 中国語辞典

来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい.

未来的战争破坏性更大。 - 白水社 中国語辞典

彼は女性よりももっと優しい心を持っている.

他有一颗比女人还温柔的心。 - 白水社 中国語辞典

製品の品質がかなり安定している.

产品质量相当稳定。 - 白水社 中国語辞典

形勢はわが方に有利であって,敵側には不利である.

形势有利于我,而不利于敌。 - 白水社 中国語辞典

私はこんな退屈な生活を送りたくない.

我不愿过这种无聊的生活。 - 白水社 中国語辞典

革命も生産も間違いなくやり遂げる.

革命生产两不误。 - 白水社 中国語辞典

古い悪習を取り除き,新しい精神を打ち立てる.

革除旧习染,创造新精神。 - 白水社 中国語辞典

ウサギの習性は小心でよくびっくりすることである.

兔子的习性是胆小而易惊。 - 白水社 中国語辞典

この象牙細工は本当に精巧な作りだ!

这件象牙雕刻做得真细! - 白水社 中国語辞典

社長は工場の生産現場に下りて行った.

厂长下车间去了。 - 白水社 中国語辞典

落花生は先週種をまいたばかりだ.

花生上星期刚下了种。 - 白水社 中国語辞典

俗事から離れて,生活がのんびりしている.

脱离世事,生活闲散。 - 白水社 中国語辞典

その人は偉い人に取り入ったので権勢がある.

这个人因攀龙附凤而显达。 - 白水社 中国語辞典

改革の成果は既にはっきりと出て来た.

改革的成绩已经显示出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼の科学研究の面での成果はかなり著しい.

他在科研方面的成就比较显著。 - 白水社 中国語辞典

地殻の陥没により盆地が形成された.

地壳的陷落形成了盆地。 - 白水社 中国語辞典

この現代劇の上演はかなり成功している.

这场话剧演得相当成功。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日先生から小説を1冊借りた.

昨天我向老师借了一本小说。 - 白水社 中国語辞典

それはよりよい生活へのあこがれを反映している.

它反映了对美好生活的向往。 - 白水社 中国語辞典

先生は目を細めにっこりして私に話された.

老师笑眯眯地对我说。 - 白水社 中国語辞典

先生はすっかり我々を信頼している.

老师十分信任我们。 - 白水社 中国語辞典

彼はひととなりがこれまでずっと誠実であった.

他为人一向信实。 - 白水社 中国語辞典

2つの勢力が次第に対立するようになった.

两股势力逐渐形成对立。 - 白水社 中国語辞典

先生に指摘されると,たちどころにはっきりわかった.

一经老师指点,就顿时醒豁。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気になり,ベッドで静養している.

他生病躺着休养。 - 白水社 中国語辞典

サナトリウムで静養している人,療養者.

休养员 - 白水社 中国語辞典

引用句の誤りを一つ一つ修正した.

把引文上的错误一一修正了。 - 白水社 中国語辞典

請願書がひっきりなしに関係部門に殺到する.

请愿书像雪片似地飞向有关部门。 - 白水社 中国語辞典

彼はやりだすと一心不乱に精を出す.

他做起事来,专心得很。 - 白水社 中国語辞典

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた.

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

水田の苗は青々として,生育ぶりがとてもよい.

田里秧苗青青,长势良好。 - 白水社 中国語辞典

生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养老送终.

养生送死 - 白水社 中国語辞典

生活がより苦しくても,国に助けを求めない.

宁可生活再艰苦一点,也不向国家伸手。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた.

他完全改变了以往的生活习惯。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 700 701 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS