「りせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政争の徹底管理が必要だ。

有必要彻底管理政治斗争。 - 中国語会話例文集

彼は先日イギリスから来た。

他前些天从英国来了。 - 中国語会話例文集

アクセサリーを集めるのが趣味だ。

兴趣是收集装饰品。 - 中国語会話例文集

自由席をご利用ですか？

您要买自由坐席的吗？ - 中国語会話例文集

会社の設立に参画する。

参与公司设立的策划。 - 中国語会話例文集

この資料が完成しました。

完成了这个资料。 - 中国語会話例文集

生理前のイライラを解消する。

消除例假前的焦躁。 - 中国語会話例文集

生理不順が改善された。

月经不调改善了。 - 中国語会話例文集

品質不良が発生した。

发生了品质不良的事。 - 中国語会話例文集

送料を訂正してください。

请更正运送费。 - 中国語会話例文集

プロレスリングの選手

专业摔跤运动员 - 中国語会話例文集

修正資料を添付致します。

添加修改资料。 - 中国語会話例文集

売上高の40％が輸出です。

销售额的40%是出口。 - 中国語会話例文集

相利共生の関係を築く

建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集

ただいま20％割引き中です。

现在打8折。 - 中国語会話例文集

世界一周旅行に行く。

去环游世界。 - 中国語会話例文集

リモコンで温度調節をする。

用遥控器调节温度。 - 中国語会話例文集

バーバリ生地製のバッグ

バーバリ面料製的包 - 中国語会話例文集

超流動現象を説明する

说明超流动现象 - 中国語会話例文集

敵国に協力的な政権

跟敌国进行合作的政权 - 中国語会話例文集

あの人はセクシーで魅力的だ。

那个人又性感又有魅力。 - 中国語会話例文集

造成中の宅地の売付

建造中住宅用地的强行推销 - 中国語会話例文集

千里の道も一歩から

千里之行，始于足下。 - 中国語会話例文集

修正資料を送付します。

发送修正资料。 - 中国語会話例文集

非ホルモン性の治療法

非激素疗法 - 中国語会話例文集

交通機関の利便性

交通机关的便利性 - 中国語会話例文集

そのセリフには聞き飽きた。

那个台词听腻了。 - 中国語会話例文集

身辺の整理をしています。

我在处理自己身边的种种事情。 - 中国語会話例文集

発表の資料が完成しました。

完成了演讲的资料。 - 中国語会話例文集

スタンプラリー達成記念

集章达成纪念。 - 中国語会話例文集

この講座を通じてフランス語の会話能力を向上させ、更に流暢に話せるようになりたい。

通过这个讲座，我想提高法语的会话能力，可以更加流畅的说话。 - 中国語会話例文集

口座開設と両替をしたいです。

我想办存折和换钱。 - 中国語会話例文集

もし仕上がりが異なっていた場合は修正しなければなりませんので、きちんと作成をお願いします。

如果完成品不一样的话就必须进行修正，所以必须好好完成。 - 中国語会話例文集

海戦でも勝利をおさめる。

海战也会取得胜利。 - 中国語会話例文集

今度の交流会は欠席します。

缺席这次的交流会。 - 中国語会話例文集

口座開設はこれで完了です。

银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集

添付資料を修正しました。

修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集

大理石の女人像柱

雕有女人的大理石柱子 - 中国語会話例文集

学生寮に住んでいました。

住在学生宿舍里。 - 中国語会話例文集

両親を大切にしてください。

请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集

旅程表を作成しました。

制作了旅程表。 - 中国語会話例文集

正常に完了しました。

正常地完成了。 - 中国語会話例文集

身辺の整理をしています。

正在整理身边的东西。 - 中国語会話例文集

キャリア開発セミナーを開く

举办职业发展的研究会 - 中国語会話例文集

事前財団を設立する

事先设立财团 - 中国語会話例文集

配送料が変わる可能性がある。

运费可能会变。 - 中国語会話例文集

売上目標を達成する

达成销售的目标 - 中国語会話例文集

ヒポコンデリー気質の男性

有着忧郁症气质的男子 - 中国語会話例文集

早速資料の作成を行います。

马上开始制作资料。 - 中国語会話例文集

レアルマドリードの選手です。

皇家马德里队的选手。 - 中国語会話例文集