「りそうは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は眠りそうになる。

他好像要睡着了。 - 中国語会話例文集

外はかなり暑そうだ。

外面好像相当热。 - 中国語会話例文集

やはりそうですか。

果然是那样吗？ - 中国語会話例文集

そういうことはありえない！

不会的！ - 白水社 中国語辞典

森は涼しそう。

森林看起来很凉快。 - 中国語会話例文集

利発そうな大きな目．

两只聪慧的大眼睛 - 白水社 中国語辞典

双輪双刃耕耘機．

双轮双铧犁 - 白水社 中国語辞典

彼女はそう言い張ります。

她坚持那个。 - 中国語会話例文集

彼の怒りはいっそう激しくなった．

他的气更大了。 - 白水社 中国語辞典

お話はもとよりそうなんですが．

话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典

空は雨が降りそうな気配だ．

天象是要下雨的样子。 - 白水社 中国語辞典

今日の天気は雨になりそうです。

今天看上去会下雨。 - 中国語会話例文集

今日はいいことがありそうです。

今天感觉会有好事发生。 - 中国語会話例文集

その料理は美味しそうですか？

那个菜看起来很好吃吗？ - 中国語会話例文集

この機械は直りそうですか。

这个机械可能修好吗？ - 中国語会話例文集

ここは今にも雨が降り出しそうだ。

这里眼看要下雨了。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降りそうですか。

今天可能会下雨吗？ - 中国語会話例文集

今日は大雨が降りそうですか。

今天会下大雨吗？ - 中国語会話例文集

母にそう教わりました。

母亲是那样教我的。 - 中国語会話例文集

それは見つかりそうですか？

那个找得到吗？ - 中国語会話例文集

明日は、残業になりそう。

我明天可能会加班。 - 中国語会話例文集

それはいつ頃になりそうですか？

那个大约是什么时候？ - 中国語会話例文集

それはいつ頃になりそうですか。

那个大概要到什么时候？ - 中国語会話例文集

今日はゆっくり寝れそうです。

今天好像可以好好睡个觉了。 - 中国語会話例文集

この祭りはとても楽しそうです。

这个节看起来很有趣。 - 中国語会話例文集

この祭りは楽しそうです。

这个节看起来有趣。 - 中国語会話例文集

今日の午後は雨が降りそうだ。

今天下午好像会下雨。 - 中国語会話例文集

今夜は雨が降りそうだね。

今晚好像会下雨呢。 - 中国語会話例文集

今夜は雨が降りそうです。

今晚好像会下雨。 - 中国語会話例文集

今週末は雨が降りそうです。

这周末好像会下雨。 - 中国語会話例文集

今日はぐっすり眠れそう。

今天应该能好好地睡一觉了。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを知りたいそうです。

他们似乎想要知道那个。 - 中国語会話例文集

今日は忙しくなりそうです。

我今天好像会很忙。 - 中国語会話例文集

断然そういうことはありえない．

断然不会 - 白水社 中国語辞典

彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ．

他的口气好像没有商量的余地。 - 白水社 中国語辞典

スーツケースに入りそうもない。

看样子装不进行李箱。 - 中国語会話例文集

スーツケースに入りそうもない。

看来装不到行李箱里了。 - 中国語会話例文集

面倒くさそうな話しぶり．

懒洋洋的声音 - 白水社 中国語辞典

来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい．

未来的战争破坏性更大。 - 白水社 中国語辞典

その友達は離婚するそうだ。

听说那个朋友要离婚。 - 中国語会話例文集

明日は霧が出そうです。

听说明天会下雾。 - 中国語会話例文集

その犬は利口そうに見えました。

那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集

その物語は面白そうですね。

那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集

腕力ではかないそうもない。

在腕力上比不过。 - 中国語会話例文集

双方は全部の捕虜を送還する．

双方遣返全部战俘。 - 白水社 中国語辞典

より一層の発展

更上一层楼的发展 - 中国語会話例文集

絆創膏を貼りなさい。

贴上创口贴。 - 中国語会話例文集

搬送電流，キャリアー．

载波电流 - 白水社 中国語辞典

墓を掃除してお参りする．

扫坟 - 白水社 中国語辞典

そうではあるが，やはり任務をやり遂げなければならない．

虽然如此，也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典