「りぞく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このくたばり損ないめ！

你这该死的！ - 白水社 中国語辞典

紛糾を取り除く．

解除事端 - 白水社 中国語辞典

邪念を取り除く．

排除邪念 - 白水社 中国語辞典

目のかたきを取り除く．

把眼中钉拔去 - 白水社 中国語辞典

障害を取り除く．

排除障碍 - 白水社 中国語辞典

どうぞいっそうご協力ください．

请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典

どうぞもうひとつお取り下さい。

请再取一个。 - 中国語会話例文集

見送りは結構です，どうぞこの辺で．

别送了，请回吧。 - 白水社 中国語辞典

どうぞそれをご理解ください。

请您理解那件事。 - 中国語会話例文集

バリケードを築く（取り除く）．

筑起（拆除）街垒 - 白水社 中国語辞典

今日は曇り空です。

今天是阴天。 - 中国語会話例文集

おっとりした風俗．

浑厚的风俗 - 白水社 中国語辞典

山賊になり果てる．

落草为寇((成語)) - 白水社 中国語辞典

10月に入ったばかりだのに，お天気は底冷えしてぞくぞくする．

刚进十月，这天儿就渗涼渗涼的。 - 白水社 中国語辞典

どうぞごゆっくりお召し上がりください。

请慢慢品尝。 - 中国語会話例文集

はい、どうぞごゆっくりお召し上がりください。

嗯，请慢吃。 - 中国語会話例文集

満足いくまでごゆっくり。

直到满足为止请慢慢的享用。 - 中国語会話例文集

一度できれいさっぱり取り除く．

一次清除干净。 - 白水社 中国語辞典

1度後ろへ退く．

往后退一下。 - 白水社 中国語辞典

2歩進み，1歩退く．

进两步，退一步。 - 白水社 中国語辞典

第一線を退く．

退居幕后。 - 白水社 中国語辞典

困難を知って退く．

知难而退((成語)) - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流進化論

庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流唯物論．

庸俗唯物主义 - 白水社 中国語辞典

どうぞ贈り物をお受け取りください．

请把礼物收下吧。 - 白水社 中国語辞典

どうぞお座りください，お気軽に，ご遠慮なく．

请坐，少礼，少礼。 - 白水社 中国語辞典

それをどうぞ利用して下さい。

请你使用那个。 - 中国語会話例文集

それぞれの旅客がいます。

有各自的旅客。 - 中国語会話例文集

それぞれの角度から考慮する．

从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典

その薬は肝臓に効く薬です。

那是对肝脏有效果的药。 - 中国語会話例文集

撮像部40は、結像光学系により結像された光を撮像する。

摄像单元 40拍摄通过成像光学系统所成像的光。 - 中国語 特許翻訳例文集

官僚主義の弊害を取り除く．

消除官僚主义的病害 - 白水社 中国語辞典

ご家族にお変わりはありませんか？

您的家人还好吗？ - 中国語会話例文集

溝を堀り畔で囲まれた畑を作る．

开沟作厢 - 白水社 中国語辞典

厳しく取り立てられる相続税

被严格征收的遗产税 - 中国語会話例文集

国家のために反逆者を取り除く．

为国除奸 - 白水社 中国語辞典

病人の苦痛を取り除く．

为病人解除痛苦。 - 白水社 中国語辞典

残された害毒を取り除く．

除掉遗毒 - 白水社 中国語辞典

抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる．

被压迫人民纷纷起来革命。 - 白水社 中国語辞典

敵はびっくりさせられて，続々と手を挙げて投降した．

敌人受了惊动，纷纷举手投降。 - 白水社 中国語辞典

520 第3入力画像

520第三输入图像CN 10205767625 A - 中国語 特許翻訳例文集

何卒、ご理解下さい。

请您理解。 - 中国語会話例文集

彼は創造力がある。

他有创造力。 - 中国語会話例文集

海賊船の船首飾

海盗船的船首饰 - 中国語会話例文集

リピーター続出

出现了很多回头客。 - 中国語会話例文集

上告を退ける．

驳回上诉 - 白水社 中国語辞典

後ろから数えて7行め．

倒数第七行 - 白水社 中国語辞典

灌漑水路．≒灌渠((略語))．

灌溉渠［道］ - 白水社 中国語辞典

想像力を啓発する．

启发想像力 - 白水社 中国語辞典

インターネット接続料．

上网资费 - 白水社 中国語辞典