「りっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

数限りない英雄たちを引きつけ競って傾倒させる．

引无数英雄竟折腰。 - 白水社 中国語辞典

中庭で炒め物をする音は，はっきりと聞こえる．

院里炒菜的响声，听得很真真儿的。 - 白水社 中国語辞典

砲声が耳をつんざきすっかり聞こえないようにした．

炮声把耳朵都震聋了。 - 白水社 中国語辞典

器材がまだきっちりと装備されていない．

器材还没有装备齐全。 - 白水社 中国語辞典

やるべきものを君はやらずに，やるべきでないものを君はやったりして．

当做的你不做，不当做的你倒做了。 - 白水社 中国語辞典

旧暦の9月になったばかりだというのに，もう北風が吹きだした．

农历才交九月，就刮起了北风。 - 白水社 中国語辞典

彼の物事のさばき方は以前よりずっとてきぱきしている．

他处理事情比过去老辣多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は先生の講義を聞きながら，しきりに記録を取った．

他一边听老师讲课，一边不停地记录。 - 白水社 中国語辞典

賞賛の言葉は聴くべきだが，批判の言葉はよりいっそう聞くべきである．

赞扬的话要听，批评的话更要听。 - 白水社 中国語辞典

黒い雲が太陽の輝きをすっぽり覆いきることはできない．

乌云遮蔽不住太阳的光辉。 - 白水社 中国語辞典

皆がよりいっそう努力すると任務をやり遂げることができる．

大家再努力努力（努努力）就能完成任务。 - 白水社 中国語辞典

最近体力が無くなってきて、すぐ熱が出たり、のどが痛くなったりするんです。

最近没什么体力，经常发烧喉咙痛。 - 中国語会話例文集

彼女はずっと利他的に生きてきた。

她一直無私的生活著 - 中国語会話例文集

食器棚を整理する。

整理碗柜。 - 中国語会話例文集

異常発生履歴

异常发生记录 - 中国語会話例文集

日本近海の海流

日本近海的海流 - 中国語会話例文集

物質的実利主義

物质的实用主义 - 中国語会話例文集

よし、本領発揮だ！

好，是时候发挥本领了。 - 中国語会話例文集

立派な植木ですね。

很棒的花木啊。 - 中国語会話例文集

その切符は便利です。

那张票很方便。 - 中国語会話例文集

法律的な発想

法律上的设想 - 中国語会話例文集

オリンピック開会式

奥运会开幕式 - 中国語会話例文集

威力を発揮する。

发挥威力。 - 中国語会話例文集

吸着ヘッド改良

烟嘴改良 - 中国語会話例文集

出勤率100パーセント．

出勤率百分之百 - 白水社 中国語辞典

能力を発揮する．

发挥能力 - 白水社 中国語辞典

国家の利益を害する．

妨害国家利益 - 白水社 中国語辞典

鉄筋コンクリート．

钢骨水泥 - 白水社 中国語辞典

鉄筋コンクリート．

钢筋混凝土 - 白水社 中国語辞典

高利の借金を背負う．

背高利贷 - 白水社 中国語辞典

公立小学校の教師．

公办教师 - 白水社 中国語辞典

（電気などの）接触不良．

接触不良 - 白水社 中国語辞典

結晶，クリスタル．≒晶体．

结晶体 - 白水社 中国語辞典

学期は終了した．

学期结束了。 - 白水社 中国語辞典

決定的な作用・役割．

决定作用 - 白水社 中国語辞典

大量に列挙する．

大量列举 - 白水社 中国語辞典

リベッター，鋲締め機．

铆接机 - 白水社 中国語辞典

密接に協力する．

密切合作 - 白水社 中国語辞典

糊を切手につける．

浆糊抹在邮票上。 - 白水社 中国語辞典

率先的役割を果たす．

起带头作用 - 白水社 中国語辞典

潜在力を発揮する．

发挥潜力 - 白水社 中国語辞典

強力な接着剤．

强力粘着剂 - 白水社 中国語辞典

一等座席．≒软座((略語))．

软席座位 - 白水社 中国語辞典

立派な成績を上げた．

赛出成绩来了。 - 白水社 中国語辞典

実力を発揮する．

发挥实力 - 白水社 中国語辞典

自然発生的な勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

理想的なカップル．

天生［的］一对儿 - 白水社 中国語辞典

ローマカトリック教会．

天主教会 - 白水社 中国語辞典

敵を撤退させる策略．

退兵之计 - 白水社 中国語辞典

一級弁護士．⇒律师lǜshī．

一级律师 - 白水社 中国語辞典