「りてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は進歩的なふりをして，機関の中に潜伏した．

他伪装进步，潜伏在机关内部。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に書き下して，本題から途方もなくそれる．

信手写来，离题万里。 - 白水社 中国語辞典

彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた．

他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典

その場に応じて適当に処理する，臨機応変．

临机应变 - 白水社 中国語辞典

作者はロマンスを通してテーマをはっきりと示す．

作者通过爱情展示主题。 - 白水社 中国語辞典

商品が売れ残り，運輸が停滞して売れ行きが鈍る．

货物积压，滞运滞销。 - 白水社 中国語辞典

恋愛は，男性が総じて女性より積極的となる．

谈恋爱，男方总是要比女方主动一些。 - 白水社 中国語辞典

天が見放したのか，またどしゃぶりになってきた．

老天不作美，又下起瓢泼大雨了。 - 白水社 中国語辞典

適応能力が高い。

适应能力高。 - 中国語会話例文集

物理的な特性

物理上的特性 - 中国語会話例文集

彼女は論理的です。

她有逻辑性。 - 中国語会話例文集

語の表示的意味

词语所表达的意思 - 中国語会話例文集

あなたは魅力的だ。

你充满魅力。 - 中国語会話例文集

内包的論理学

内涵的伦理学 - 中国語会話例文集

ほぼ効率的ではない。

大体上效率不高。 - 中国語会話例文集

魅力的な広い庭

有魅力的宽敞的庭院 - 中国語会話例文集

物理的実在物

物理上的实体。 - 中国語会話例文集

適量のエネルギー

适量的能量 - 中国語会話例文集

非営利のテレビ局

非盈利性的电视台 - 中国語会話例文集

物質的実利主義

物质的实用主义 - 中国語会話例文集

それは合理的である。

那个是合理的。 - 中国語会話例文集

具体的に、何ミリ？

具体几厘米？ - 中国語会話例文集

法律的な発想

法律上的设想 - 中国語会話例文集

心理的本質主義

心里上的本质主义 - 中国語会話例文集

お支払いの期限が近づいておりますが、まだご入金が確認できておりません。

虽然支付的期限快到了，但还没收到汇款。 - 中国語会話例文集

合理的な主張

合理的主张 - 中国語会話例文集

優先的に処理をする。

优先处理。 - 中国語会話例文集

衛生管理の目的

卫生管理的目的 - 中国語会話例文集

決め手は対話力。

决定的人的对话能力。 - 中国語会話例文集

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

弁証法的論理．

辩证逻辑 - 白水社 中国語辞典

配置が合理的である．

布局合理 - 白水社 中国語辞典

牽引車的役割．

带头作用 - 白水社 中国語辞典

処理が不適当である．

处理不当 - 白水社 中国語辞典

経済的に独立する．

经济独立 - 白水社 中国語辞典

法律を適用する．

适用法律 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア的権利．

资产阶级法权 - 白水社 中国語辞典

反動的武装力．

反动武装 - 白水社 中国語辞典

織物，テキスタイル．

纺织品 - 白水社 中国語辞典

補助的労働力．

辅助劳动力 - 白水社 中国語辞典

鉄筋コンクリート．

钢骨水泥 - 白水社 中国語辞典

鉄筋コンクリート．

钢筋混凝土 - 白水社 中国語辞典

綱領的文献．

纲领性文献 - 白水社 中国語辞典

高能率的生産．

高效率生产 - 白水社 中国語辞典

アルキメデスの定理．

阿基米德公理 - 白水社 中国語辞典

先駆的役割を果たす．

起火车头作用 - 白水社 中国語辞典

竪型ピアノ．≒立柜钢琴．

立式钢琴 - 白水社 中国語辞典

鋭利な武器を手に持つ．

手执利器 - 白水社 中国語辞典

糊を切手につける．

浆糊抹在邮票上。 - 白水社 中国語辞典

精力的に働く．

发挥能量 - 白水社 中国語辞典