意味 | 例文 |
「りとく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
夜は暗くて気味悪く,遠くの鬼火が時おりぱっぱっと光る.
夜是黑森森的,远处的磷火不时地闪动着。 - 白水社 中国語辞典
このスイカはさくさくとして口当たりがよくとってもうまい.
这西瓜沙沙楞楞地很好吃。 - 白水社 中国語辞典
隣の客はよく柿食う客だ。
邻座的客人经常吃柿子。 - 中国語会話例文集
この薬は本当によく効く!
这种药真灵! - 白水社 中国語辞典
夫の帰りが約束より遅くなって頭に来た。
因为丈夫比约好的时间回来得晚所以生了气。 - 中国語会話例文集
彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。
她好像要慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集
耳が遠くなり聞こえづらくなりました。
我变得耳背,听不清东西了。 - 中国語会話例文集
日が暮れてあたりが暗くなってきた,仕事を終わりにしよう.
麻麻黑了,快收工吧。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり歩きなさい,((あいさつ言葉))気をつけてお帰りください!
你慢慢走! - 白水社 中国語辞典
彼は若くてりりしく,人柄も如才がない.
他年青英俊,人又外场。 - 白水社 中国語辞典
川の流れはゆっくりとしており,静かに峰と峰の間でくねくねと折れ曲がっている.
水流缓慢,静静地在山峰中间迂回。 - 白水社 中国語辞典
おとり販売は、売り上げを促進するための価格戦略の一つだ。
亏本销售是为了提高营业额的一种价格战略。 - 中国語会話例文集
大通りで多くの人が周りを取り囲んでいるが何事かあったのか?
马路上围着很多人是怎么回事? - 白水社 中国語辞典
あまりにこだわりすぎるな,もう少し人と折り合いをよくすべきだ.
不要过分执泥,应该随和一点。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の事より、妹と弟が大学に行くことを望みます。
他比起自己更希望弟弟和妹妹去上大学。 - 中国語会話例文集
ここで、「DCIM」ディレクトリを「DCFイメージディレクトリ」と呼び、「100ABCDE」ディレクトリを「DCFディレクトリ」と呼ぶ。
在此将“DCIM”目录称为“DCF图像目录”,将“100ABCDE”目录称为“DCF目录”。 - 中国語 特許翻訳例文集
留学生と遊ぶ。
我和留学生玩。 - 中国語会話例文集
薬指と親指
无名指和拇指 - 中国語会話例文集
臨床薬剤師として
作为临床药剂师 - 中国語会話例文集
とても無力に感じます。
感觉很无力。 - 中国語会話例文集
AをBとして確立する
A以B确立 - 中国語会話例文集
数字として入力する
输入数字 - 中国語会話例文集
筋力と柔軟性
肌肉和柔软性 - 中国語会話例文集
侵略者と戦う。
和侵略者战斗。 - 中国語会話例文集
とてもリラックスする。
非常放松。 - 中国語会話例文集
米国ことアメリカ
美国事情 - 中国語会話例文集
園医の役割と課題
校医的职责和课题 - 中国語会話例文集
これはやりたいとかやりたくないとかの問題でなくて,ぜひともやらねばならないことである.
这不是愿不愿做的问题,而是必须做的事。 - 白水社 中国語辞典
プレキャストコンクリート.
水泥构件 - 白水社 中国語辞典
この薬はとても苦い!
这药很苦啊! - 白水社 中国語辞典
大陸と台湾の関係.
两岸关系 - 白水社 中国語辞典
ブドウ糖.≒葡糖((略語)).
葡萄糖 - 白水社 中国語辞典
侵略が習い性となる.
侵略成性 - 白水社 中国語辞典
出力,アウトプット.
输出功率 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している.
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している.
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
この薬はとてもきつい.
这药药性很猛。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず当初約定数量をそのまま受け取り,他は返却する.
暂原议之数照收,余即退回。 - 白水社 中国語辞典
デパートへ行くと、妹はいつも服を買いたがります。
一去商场,妹妹就一个劲儿地想买衣服。 - 中国語会話例文集
この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。
我准备这个夏天和家人一起去仙台市。 - 中国語会話例文集
あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。
听到你正在恢复,非常高兴。 - 中国語会話例文集
確認と承認をしてくれてありがとう。
感谢您的确认和许可。 - 中国語会話例文集
私の趣味はお菓子作りと絵を描くことです。
我的兴趣是点心制作和绘画。 - 中国語会話例文集
私と一緒に食事をしてくれてありがとう。
谢谢你陪我一起吃饭。 - 中国語会話例文集
口から出任せにしゃべる,とりとめなく話す.
东拉西扯 - 白水社 中国語辞典
ビワにはなり年とよくならない年の区別がある.
枇杷有大年小年之分。 - 白水社 中国語辞典
金を借りようと思ったが,口を開くことができなかった.
想借点钱,可是又张不开口。 - 白水社 中国語辞典
両作品の監督
两个作品的导演 - 中国語会話例文集
亜空間マトリックス
子空间矩阵 - 中国語会話例文集
遠くで煙が立っている。
远处有烟。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |