「りとく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

段階的なまちづくりの取り組み

阶段性的城市建设的对策 - 中国語会話例文集

どうぞ贈り物をお受け取りください．

请把礼物收下吧。 - 白水社 中国語辞典

怒り心頭に発して，彼は机をひっくり返してしまった．

盛怒之下，他掀翻了桌子。 - 白水社 中国語辞典

彼は中間の方面の仕事をより多く繰り広げた．

他多开展一些中观方面的工作。 - 白水社 中国語辞典

理論値と実測値との誤差

理论值和实际测量值之间的误差。 - 中国語会話例文集

この森はなんと奥深いことか．

这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典

彼のところへ行こうと思っていると，折よくばったり彼に出会った．

我正要找他，可巧碰见他了。 - 白水社 中国語辞典

これにより、オブジェクトと透明枠の強調色が同系色にまとまってしまって、結果が分かりにくくなることを防ぐことができる。

对象的颜色与透明框的强调颜色相似，并且结果不可区分。 - 中国語 特許翻訳例文集

鳥肉を串に刺して焼く。

把鸡肉串成串烤。 - 中国語会話例文集

リーダーとしての役割を果たす。

尽到作为领导的职责。 - 中国語会話例文集

部品が多いと高額になります。

零件多的话会变贵。 - 中国語会話例文集

連絡ありがとうございます。

谢谢您的联系。 - 中国語会話例文集

ありがとう、曲聞いたよ！

谢谢，歌已经听了哦！ - 中国語会話例文集

ご予約ありがとうございます。

谢谢您的预约。 - 中国語会話例文集

外で草取りをしましたか？

在外面除草了吗？ - 中国語会話例文集

ちょっと作り過ぎちゃったかも。

可能做太多了。 - 中国語会話例文集

まだ確認したいことがあります。

还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

変更と追加を繰り返す。

不断变更和添加。 - 中国語会話例文集

自分ひとりで朝食を食べる。

自己一个人吃早餐。 - 中国語会話例文集

迅速な対応ありがとう。

谢谢你及时的应对。 - 中国語会話例文集

この広告を見たことがありますか。

你看过这个广告吗？ - 中国語会話例文集

午後9時に夕食をとりました。

在下午9点吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

他の国に行ったことはありますか？

你去过别的国家吗？ - 中国語会話例文集

中国に行ったことがあります。

我去过中国。 - 中国語会話例文集

この曲は聞いたことがあります。

听过这首歌。 - 中国語会話例文集

最近、車の免許をとりました。

我最近拿到了驾照。 - 中国語会話例文集

予約したチケットを受け取りたい。

我想领预约的票。 - 中国語会話例文集

しっかりと復習をしなさい。

好好复习。 - 中国語会話例文集

それを作ったことはありませんか。

你没有做过那个吗？ - 中国語会話例文集

その曲を聴いたことがありますか？

你听过这个曲子吗？ - 中国語会話例文集

彼は施設を作りたいと考えた。

他想建立机构。 - 中国語会話例文集

それを作ったことがありません。

我没做过那个。 - 中国語会話例文集

あなたと気楽にお喋りしたい。

我想轻松地和你聊天。 - 中国語会話例文集

電車に乗り遅れるところでした。

我没赶上电车。 - 中国語会話例文集

帰りのバスはとても暗かったです。

回程的巴士很暗。 - 中国語会話例文集

ご活躍と幸せを祈ります。

我为你的成功和幸福而祈祷。 - 中国語会話例文集

真剣に仕事に取り組む。

我在认真地着手工作。 - 中国語会話例文集

まじめに仕事に取り組んだ。

我首先完成了工作。 - 中国語会話例文集

家族とお祈りをした。

我和家人一起祈祷了。 - 中国語会話例文集

川下りはとても楽しかったです。

去河里玩非常开心。 - 中国語会話例文集

その通りは人が沢山いました。

那条道上有很多人。 - 中国語会話例文集

確認したいことがあります。

我有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

中国語を習ったことがあります。

我学过中文。 - 中国語会話例文集

昼ご飯と夜ご飯を作りました。

我做了午饭和晚饭。 - 中国語会話例文集

月曜日に予約をとりましょうか。

预约在礼拜一吧？ - 中国語会話例文集

真面目に仕事に取り組んでいました。

我认真地工作了。 - 中国語会話例文集

月曜日に予約をとりましょうか。

预约周一吧。 - 中国語会話例文集

理解と協力に感謝します。

感谢理解和配合。 - 中国語会話例文集

延々と連続したバリアリーフ

延绵不断的堡礁。 - 中国語会話例文集

ぜひ連絡をとりあいましょう。

一定要联系。 - 中国語会話例文集