「りとます」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りとますの意味・解説 > りとますに関連した中国語例文


「りとます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5128



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 102 103 次へ>

ありがとうございます。確かに、商品を受け取りました。

谢谢。确实收到了商品。 - 中国語会話例文集

下記のとおり取締役会を開催いたします

如下举行董事会。 - 中国語会話例文集

当商品は在庫限りの販売となります

该商品仅在有库存的时候贩卖。 - 中国語会話例文集

今月で特別割引期間は終了となります

这个月将结束特别优惠期。 - 中国語会話例文集

部品の取り寄せに最短で2日は必要となります

订购零件至少需要两天。 - 中国語会話例文集

通信が途切れると手動モードに切り替わります

通信断了的话就切换到手动模式。 - 中国語会話例文集

ええ,きっとあなたのお言葉どおりにやります

哦,我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典

あなたにとって今回の旅が楽しいものとなりますよう心よりお祈り申し上げます

衷心希望这次的旅行能成为对你来说很快乐的事情。 - 中国語会話例文集

あれはとても良い街だと聞いたことがあります

听说那是一个非常好的街道。 - 中国語会話例文集

弊社としては大きな問題ととらえております

弊公司会陷入巨大的问题。 - 中国語会話例文集


登録するには登録料が必要となります

注册的时候需要注册费。 - 中国語会話例文集

ご利用まことにありがとうございます

十分感谢您的使用。 - 中国語会話例文集

何かとご協力頂きありがとうございます

感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

旅行のことを考えるといつも楽しくなります

我一想到旅行的事就总是很开心。 - 中国語会話例文集

東京から南へ約1000kmのところにあります。船で約25時間かかります。空の便はありません。

在东京向南1000公里的地方。坐船大约要话25小时。没有飞机。 - 中国語会話例文集

ご注文のお品ですが、取り寄せますので、待っていただけますか。

会调取您订购的商品,请稍等可以吗? - 中国語会話例文集

保存されていないデータがあります。本当に次へ進みますか?

有没有保存的数据。真的要进行下一步吗? - 中国語会話例文集

お尋ねしますが、このレストランはどちらに行けばありますか?

请问,这家餐厅要往哪边走? - 中国語会話例文集

以上、簡単ではありますがお礼の言葉に代えさせていただきます

虽然很简单,但是请允许我对您说感谢的话。 - 中国語会話例文集

誤配の可能性もありますので配送業者に問い合わせてみます

因为有可能配送错误,所以去运送公司问问。 - 中国語会話例文集

あなたと頻繁に連絡を取りたいと思っています

我想和你频繁地联络。 - 中国語会話例文集

私もあなたの事をもっと知りたいと思います

我也想更了解你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事をしたことを誇りに思います

我觉得和你一起工作很自豪。 - 中国語会話例文集

彼があなたとの連絡を担当することになります

他负责与你联络。 - 中国語会話例文集

私も、夫とのことで抱えている問題があります

我也和丈夫之间存在问题。 - 中国語会話例文集

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています

我的妹妹想和你变得更亲近。 - 中国語会話例文集

忙しいところサポートありがとうございます

谢谢您在百忙之中给予支持。 - 中国語会話例文集

あなたは、男の子に好きだと言われたことはありますか?

你有被男生表白过吗? - 中国語会話例文集

あなたと友達になれたことを誇りに思います

能和你成为朋友是我的骄傲。 - 中国語会話例文集

お問合せいただき、まことにありがとうございます

衷心感谢您的咨询。 - 中国語会話例文集

お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます

感谢您百忙之中抽出时间。 - 中国語会話例文集

人と接することが苦になりますか。

与人接触会变得痛苦吗? - 中国語会話例文集

忙しいところ返答をありがとうございます

感谢您百忙之中的回复。 - 中国語会話例文集

彼はあなたと知り合えた事をとても喜んでいます

他十分高兴与你相识。 - 中国語会話例文集

複雑だと、やはり高額になります

一旦复杂,果然会变贵。 - 中国語会話例文集

機会を下さり、ありがとうございます

谢谢您给予我机会。 - 中国語会話例文集

また、UV光量が低下することがあります

而且,UV光量有可能下降。 - 中国語会話例文集

あなたたちは時々連絡を取り合ったりしていますか?

你们会时不时的联系吗? - 中国語会話例文集

太郎より上手に料理することができます

我比太郎更会做饭。 - 中国語会話例文集

料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。

离上菜还有多久? - 中国語会話例文集

あなたの家はここよりももっと西にあります

你的家在比这里更往西面的地方。 - 中国語会話例文集

でも、それらよりももっと大切なものがあります

但是,有比那些还要重要的东西。 - 中国語会話例文集

君は彼氏に料理を作ったことがありますか。

你给男朋友做过饭吗? - 中国語会話例文集

早く回復されることをお祈りしております

祈祷快点好起来。 - 中国語会話例文集

あなたが幸せであり続けることを祈ります

我祈祷你永远幸福。 - 中国語会話例文集

今までに中国料理を食べたことがありますか。

你以前吃过中国菜吗? - 中国語会話例文集

私たちに講義をしてくださりありがとうございます

谢谢您为我们上课。 - 中国語会話例文集

私に写真を送ってくださりありがとうございます

谢谢您给我发了照片。 - 中国語会話例文集

請求書は送りましたが、コピーをとってあります

账单已经发出去了,留了复印件。 - 中国語会話例文集

招待してくださり、ありがとうございます

谢谢你的招待。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 102 103 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS