| 意味 | 例文 |
「りどん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33470件
国家を再建するため努力する．
为重建国家而努力。
- 白水社 中国語辞典
（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．
出家人 - 白水社 中国語辞典
麦の苗で一面緑の海だ．
麦苗一片葱绿。 - 白水社 中国語辞典
度量が大きく人に寛容である．
大量容人 - 白水社 中国語辞典
すべて今後の努力にまつ．
这都待于今后的努力。 - 白水社 中国語辞典
短距離航行誘導設備．
短程导航设备 - 白水社 中国語辞典
等級ごとに独立採算をとる．
分级核算 - 白水社 中国語辞典
領土面積は広大である．
幅员广大 - 白水社 中国語辞典
一人離れて独立している．
傀然独立 - 白水社 中国語辞典
煎じた薬をガーゼで1度漉す．
把煎好的药用纱布过淋一下。 - 白水社 中国語辞典
道理に基づいて反駁を加える．
据理回驳 - 白水社 中国語辞典
原材料に加工を施す．
对原材料进行加工。 - 白水社 中国語辞典
最大限の努力をする．
竭尽最大的努力 - 白水社 中国語辞典
道理を綿密周到に述べている．
道理讲得十分精到。 - 白水社 中国語辞典
労働保護や福利厚生問題．
劳保福利问题 - 白水社 中国語辞典
彼は一度短期旅行をした．
他作了一次短期旅行。 - 白水社 中国語辞典
車輪が泥沼にはまった．
轱辘陷在泥沼里了。 - 白水社 中国語辞典
子供がパチンコで小鳥を撃つ．
孩子用弹弓射鸟儿。 - 白水社 中国語辞典
今後の努力に望みをかける．
期于今后的努力 - 白水社 中国語辞典
深緑色の山水風景．
青绿山水 - 白水社 中国語辞典
度量が大きく人に寛容である．
大量容人 - 白水社 中国語辞典
柔らかいスプリングベッド．
柔软的钢丝床 - 白水社 中国語辞典
この道理を深く認識した．
深切地认识到了这个道理。 - 白水社 中国語辞典
法律制度を完備したものにする．
完备法制 - 白水社 中国語辞典
鶏が何度か卵をかえした．
母鸡孵了几窝鸡。 - 白水社 中国語辞典
精一杯努力して研究する．
悉心研究 - 白水社 中国語辞典
在職期間を異にする同僚．
先后同事 - 白水社 中国語辞典
郷土が敵に占領される．
乡土沦陷 - 白水社 中国語辞典
私は何度となく下痢した．
我泻了好几次肚子。 - 白水社 中国語辞典
街角で李君に出会った．
街头邂逅李君。 - 白水社 中国語辞典
これは1羽の雄鶏である．
这是一只雄鸡。 - 白水社 中国語辞典
電気自動車，バッテリーカー．
蓄电池车 - 白水社 中国語辞典
これは深奥な道理である．
这是玄奥的道理。 - 白水社 中国語辞典
大量に軍備を導入する．
大量引进军事装备 - 白水社 中国語辞典
自動車のガソリンがなくなった．
汽车的油用完了。 - 白水社 中国語辞典
娯楽活動，レクリエーション．
娱乐活动 - 白水社 中国語辞典
ワイドスクリーン映画．≒假宽幕电影．
遮幅式电影 - 白水社 中国語辞典
一人前の労働力を持っている人．
整劳力 - 白水社 中国語辞典
中距離弾道ミサイル．
中程弹道导弹 - 白水社 中国語辞典
当然努力すべきである．
自当努力((成語)) - 白水社 中国語辞典
ドリスさん、私のミスについて本当に申し訳ありません。
多丽丝小姐，对于我犯的错，真的十分抱歉。 - 中国語会話例文集
出力リード線21aは、ミキサ22aの第1の差動入力リード線22a2に結合され、そして出力リード線21bは、ミキサ22aの第2の差動入力リード線22a1に結合される。
输出引线 21a耦合到混频器 22a的第一差动输入引线 22a2，且输出引线 21b耦合到混频器 22a的第二差动输入引线 22a1。 - 中国語 特許翻訳例文集
問題点は、環境汚染がどこまで進んでいるかという点ではありません。
问题在于，不是环境污染进行到哪一步的问题。 - 中国語会話例文集
7．端末が特定の隣接物に移動する遷移確率。
7.终端将运动到特定邻居的转移概率。 - 中国語 特許翻訳例文集
レンズ群13は、レンズ駆動部15により制御される。
透镜组 13由透镜驱动部 15控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
換言すれば、MFP10の省電力モードMD12が終了する。
换言之，MFP10的省电模式 MD12结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
出席申請が期日通りに出来ませんでした。
出席申请未能如期完成。 - 中国語会話例文集
発煙試験器等により作動の状況を確認する。
通过发烟试验器等确认运作情况。 - 中国語会話例文集
一時間から一時間半位で戻ります。
一个小时到一个半小时就回来。 - 中国語会話例文集
この現象レバーが完全に戻りますか？
出现这个现象，手柄能完全恢复吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
