「りにょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

状況は既にはっきりした．

情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典

臨機応変に処置する能力．

应变能力 - 白水社 中国語辞典

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。

我暑假的时候，为了见父母要回青森。 - 中国語会話例文集

初回加入の場合に限り月額使用料が2年間無料となります。

仅初次参加时，2年内免除每月使用费。 - 中国語会話例文集

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．

出家人 - 白水社 中国語辞典

これにより、被写体切り抜き処理を終了する。

由此，结束被摄体裁剪处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

京都に住んで二年になります。

住在京都已经两年了。 - 中国語会話例文集

外貨両替には所定の手数料がかかります。

兑换外币需要花费一定的手续费。 - 中国語会話例文集

私があなたに料理を作りましょう。

我来给你做饭吧。 - 中国語会話例文集

肉の薄切りのあんかけ料理．

熘肉片 - 白水社 中国語辞典

中国に旅行したことがあります。

我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集

恐竜博士になりたいです。

我想成为恐龙博士。 - 中国語会話例文集

事故により必要となる治療

由事故造成的必要的治疗 - 中国語会話例文集

その資料を受け取りに行った。

我去领取了那份资料。 - 中国語会話例文集

参考までに資料をお送ります。

邮送资料仅供参考。 - 中国語会話例文集

捕虜を寛大に取り扱う．

宽待俘虏 - 白水社 中国語辞典

刑期満了により釈放された者．

刑满释放人员 - 白水社 中国語辞典

上流に上る船，上り船．

上行船 - 白水社 中国語辞典

情勢はより有利に変化する．

形势变得更有利。 - 白水社 中国語辞典

病気になったら早めに治療する．

有病趁早治疗。 - 白水社 中国語辞典

125、153、154…入力I/F

125、153、154…输入 I/F - 中国語 特許翻訳例文集

訴訟代理人

诉讼代理人 - 中国語会話例文集

日本領事館

日本领事馆 - 中国語会話例文集

両親と兄

父母和哥哥 - 中国語会話例文集

常任理事国．

常任理事国 - 白水社 中国語辞典

認識能力．

认识能力 - 白水社 中国語辞典

（港の）荷役量．

吞吐量 - 白水社 中国語辞典

料理に化学調味料を少し加えるとうまい．

菜里搁上点味精好吃。 - 白水社 中国語辞典

両方の交渉が手詰まり状態に陥る．

双方谈判陷于僵局。 - 白水社 中国語辞典

病気の治療のために入院する。

为了治病住院。 - 中国語会話例文集

病人に薬を調合してあげた．

给病人配好了药。 - 白水社 中国語辞典

どうすれば駐車料金は無料になりますか？

怎么样才能免除停车费呢？ - 中国語会話例文集

優良種乳牛．

良种奶牛 - 白水社 中国語辞典

長江の上りの船に乗って上流に上る．

搭长江轮船上水。 - 白水社 中国語辞典

彼は私より上手に歌う．

他比我唱得好。 - 白水社 中国語辞典

今日は‘蕰草’を刈りに行こう！

今天打蕰草去！ - 白水社 中国語辞典

食糧を国に売り渡した後なお余剰食糧を保有する農業生産協同組合・人民公社．

余粮社 - 白水社 中国語辞典

前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。

铺垫就到这里，进入正题吧。 - 中国語会話例文集

パソコンに入力する。

输入电脑。 - 中国語会話例文集

口に苦い良薬．

苦口良药 - 白水社 中国語辞典

郷里に錦を飾る．

荣归乡里((成語)) - 白水社 中国語辞典

郷里に錦を飾る．

荣归乡里((成語)) - 白水社 中国語辞典

（仕事などの管理や品物の取り扱いに要する）管理費，取り扱い料，手数料．

管理费 - 白水社 中国語辞典

その両方について

关于那两边 - 中国語会話例文集

資料を参考にする。

我会参考资料。 - 中国語会話例文集

効率的に勉強する。

有效率的学习。 - 中国語会話例文集

これにて終了します。

到此结束。 - 中国語会話例文集

とても流暢に読む．

读得很流利。 - 白水社 中国語辞典

公理は強権に勝つ．

公理必胜强权。 - 白水社 中国語辞典

どうか遠慮されずに．

请不要见外。 - 白水社 中国語辞典