「りぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寒いから手をあぶりなさい．

很冷，来烤烤手。 - 白水社 中国語辞典

面倒くさそうな話しぶり．

懒洋洋的声音 - 白水社 中国語辞典

私の持病がまたぶり返した．

我的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりによって事を運ぶ．

照老例办事 - 白水社 中国語辞典

なんだその有頂天ぶりは！

瞧把你乐的！ - 白水社 中国語辞典

辛辣な口ぶりで答える．

用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典

おごり高ぶった気持ちを表わす．

流露骄傲情绪 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりでそれとなく知らせた．

他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典

（女性が）思わせぶりな態度を取る．

卖弄风情 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはそそっかしい．

他做事毛躁。 - 白水社 中国語辞典

波濤がごうごうとぶつかり合う．

波涛澎湃 - 白水社 中国語辞典

（波が）ごうごうとぶつかり合う．

汹涌澎湃 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりは気迫がある．

他做事很泼。 - 白水社 中国語辞典

彼の学習ぶりは骨身を惜しまない．

他学习勤苦。 - 白水社 中国語辞典

腕まくりして大声で叫ぶ．

攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

お久しぶりです，しばらくです！

少见少见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりは地に着いている．

他干活很实在。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはきびきびしている．

他办事爽当。 - 白水社 中国語辞典

仕事ぶりがてきぱきしている．

办事爽利 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはとても堅実である．

他工作很塌实。 - 白水社 中国語辞典

師についたり友を訪ねて学ぶ．

投师访友 - 白水社 中国語辞典

額にこぶが高く盛り上がる．

脑门上凸起一个包。 - 白水社 中国語辞典

彼は文字を幾つか塗りつぶす．

他涂去几个字。 - 白水社 中国語辞典

耳触りのよい言葉をもてあそぶ．

玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典

彼は何でも屋の知ったかぶりだ．

他是个万金油半瓶醋。 - 白水社 中国語辞典

物価手当．≒物补((略語))，物贴((略語))．

物价补贴 - 白水社 中国語辞典

彼はびっくりして肝をつぶした．

他吓破了胆。 - 白水社 中国語辞典

うらぶれて人通りもまばらである．

萧索冷落 - 白水社 中国語辞典

3分の1は2分の1より少ない．

三分之一小于二分之一。 - 白水社 中国語辞典

思いきり恨みをぶちまける．

泄个痛快。 - 白水社 中国語辞典

私は君の言うとおり事を運ぶ．

我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

私をなぶりものにするな．

别拿我寻开心。 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げ大声で叫ぶ．≒扬声叫喊．

扬声大叫 - 白水社 中国語辞典

婉曲な口ぶりで話す．

用婉转的语气说 - 白水社 中国語辞典

腕を振り上げ大声で叫ぶ．

振臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゴマをすりつぶして粉にする．

把芝麻研成碎末。 - 白水社 中国語辞典

帽子をきちんとかぶりなさい．

把帽子戴周正。 - 白水社 中国語辞典

彼女は仕事ぶりが入念である．

她做事很仔细。 - 白水社 中国語辞典

彼をひとしきりぶん殴る．

把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典

車がドシンとぶつかり，顔がポンとぶつかってけがをし，頭がコツンとぶつかってこぶを作った．

车撞了，脸碰破了皮，脑袋磕了一个包。 - 白水社 中国語辞典

211 合成処理部

211 合成处理部 - 中国語 特許翻訳例文集

61、405、605 出力部

61、405、605 输出部 - 中国語 特許翻訳例文集

株取引用語

股票交易用语 - 中国語会話例文集

強力な武器

强力的武器 - 中国語会話例文集

経理部各位

经理部门各位 - 中国語会話例文集

リンゴの半分．

半拉苹果 - 白水社 中国語辞典

((物理))不安定．

不稳平衡 - 白水社 中国語辞典

二流の人物．

次等角色 - 白水社 中国語辞典

ブリッジをする．

打桥牌 - 白水社 中国語辞典