| 意味 | 例文 |
「りょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12631件
低料金の老人医療計画に備える
准备实施花费少的老人医疗计划。
- 中国語会話例文集
両国の領土問題を解決する。
解决两国的领土问题。 - 中国語会話例文集
期間中は送料および手数料を頂きません。
在此期间不需要收取运费和手续费。 - 中国語会話例文集
彼は肉料理専門の料理店のコックだ。
他是专营荤食料理饭店的的厨师。 - 中国語会話例文集
食糧生産量が大幅に増加する．
粮食产量大幅度［地］增长。 - 白水社 中国語辞典
科学資料を大量に収集しなければならない．
必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典
総生産量も単位生産量も去年を超過した．
总产和单产都超过了去年。 - 白水社 中国語辞典
技術の改良は，生産量の向上に役立つ．
技术的改良，有助于提高产量。 - 白水社 中国語辞典
料理に化学調味料を少し加えるとうまい．
菜里搁上点味精好吃。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの技量は多くの人を魅了した．
他这身工夫征服了许多人。 - 白水社 中国語辞典
各列車は車両を18両連結する．
每列火车挂十八个车厢。 - 白水社 中国語辞典
寛大で度量が大きい．≡宽洪大量．≒宽宏大度．
宽宏大量((成語)) - 白水社 中国語辞典
（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．
粮食产量 - 白水社 中国語辞典
大量の革命史料を収集する必要がある．
要搜罗大量革命史料。 - 白水社 中国語辞典
（各種の香辛料を調合した）混合香辛料．
五香粉 - 白水社 中国語辞典
我々は良質と高い生産量を目ざす．
我们力争优质、高产。 - 白水社 中国語辞典
食糧生産量はたいへん速く増加している．
粮食产量增长得很快。 - 白水社 中国語辞典
知識の既知の領域と未知の領域の境界線．
知识前沿 - 白水社 中国語辞典
料理提供に時間がかかります。
上菜花费时间。 - 中国語会話例文集
（1）オリジナルな資料，最初の資料．≒原始资料．（2）（農作物・家禽家畜の新品種を育てるために集めた）野生種．≒初级资料，直接资料．
原始材料 - 白水社 中国語辞典
ご飯のおかわりは無料ですか？
饭是免费可以加的吗？ - 中国語会話例文集
何か食べたい料理は有りますか？
有什么想吃的料理吗？ - 中国語会話例文集
両手がかじかみそうだ．
双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典
1か月の給料はどれくらいか？
一个月的薪金是多少？ - 白水社 中国語辞典
一挙両得でなかろうか？
岂不是一举两得吗？ - 白水社 中国語辞典
子供の両手は凍えてかじかんだ．
孩子的双手冻僵了。 - 白水社 中国語辞典
この料理は味がなかなかよい．
这道菜味儿倒好。 - 白水社 中国語辞典
量子化部63は、符号量制御部40で決定された量子化パラメータと量子化マトリクスを用いてDCT係数の量子化を行い、量子化データを逆量子化部64と可変長符号化部67に出力する。
量化单元 63使用在代码量控制单元 40处确定的量化参数和量化矩阵来执行对DCT系数的量化，并且将经量化的数据输出到逆量化单元 64和可变长度编码单元 67。 - 中国語 特許翻訳例文集
魚料理は何が好きですか？
喜欢吃怎么做的鱼？ - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか？
不去吃韩国料理吗？ - 中国語会話例文集
それの何が改良されたのですか？
那个被改良了哪里？ - 中国語会話例文集
それの何が改良されましたか。
那个的什么被改良了？ - 中国語会話例文集
その登記は完了していますか。
那个登记好了吗？ - 中国語会話例文集
簡単な料理しか作れません。
我只会做简单的菜。 - 中国語会話例文集
官僚制度の不可解さ
官僚制度的不可理解 - 中国語会話例文集
彼は何か料理していた。
他那时在做什么菜。 - 中国語会話例文集
ここで外貨両替を出来ますか。
我能在这里兑换外币吗。 - 中国語会話例文集
この料理は何を使っているか？
这个菜里放了什么东西？ - 中国語会話例文集
何時までに、寮に帰りますか？
几点回宿舍？ - 中国語会話例文集
追加料金は必要ですか？
需要追加费用吗？ - 中国語会話例文集
官僚社会の馬鹿げたこと
官僚社会中愚蠢的事情 - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか。
去吃韩国料理吗？ - 中国語会話例文集
彼は銀を何両かためた．
他积攒了几两白银。 - 白水社 中国語辞典
食糧と綿花の価格比率．
粮棉比价 - 白水社 中国語辞典
彼は1か月の給料を寄付した．
他捐了一个月的工资。 - 白水社 中国語辞典
給料から生活費を差し引く．
从工资里扣除生活费。 - 白水社 中国語辞典
両のほおが真っ赤っかだ．
两边脸蛋儿红通通的。 - 白水社 中国語辞典
食糧は宝の中の宝だ．
粮食乃宝中之宝。 - 白水社 中国語辞典
作物は肥料を欠かせない．
庄稼缺不得肥料。 - 白水社 中国語辞典
両足の力が抜け感覚がない．
两腿酥麻。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
