「りょうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両親と離別する．

离别双亲 - 白水社 中国語辞典

湧出量の多い井戸．

水头很旺的井 - 白水社 中国語辞典

水文関係資料．

水文资料 - 白水社 中国語辞典

職員（従業員）寮．

职工宿舍 - 白水社 中国語辞典

大量に消耗する．

大量损耗 - 白水社 中国語辞典

良心に目覚める．

天良发现 - 白水社 中国語辞典

両者を統一する．

把两者统一起来。 - 白水社 中国語辞典

話が要領を得ない．

言语吞吐 - 白水社 中国語辞典

遼寧省にある地名．

皇姑屯 - 白水社 中国語辞典

外部調査資料．

外调材料 - 白水社 中国語辞典

数量も僅少である．

为数亦有限 - 白水社 中国語辞典

（車両の）違反運転．

违章行驶 - 白水社 中国語辞典

酒量が少なくない．

酒量不小。 - 白水社 中国語辞典

良心のない人間．

没心肝的人 - 白水社 中国語辞典

給料を支給する．

发薪水 - 白水社 中国語辞典

両国の親善友好．

两国修好 - 白水社 中国語辞典

水量調節施設．

蓄洪工程 - 白水社 中国語辞典

食糧を蓄える．

蓄积粮食 - 白水社 中国語辞典

授業料を徴収する．

收学费 - 白水社 中国語辞典

食糧を隠匿する．

把粮食掩藏起来。 - 白水社 中国語辞典

医療看護の仕事．

医护工作 - 白水社 中国語辞典

医療業務担当者．

医务人员 - 白水社 中国語辞典

協議価格の食糧．

议价粮 - 白水社 中国語辞典

その他の資料から引く．

引自其他资料 - 白水社 中国語辞典

郵便料金を支払う．

支付邮费 - 白水社 中国語辞典

郵便料金支払済み．

邮资付讫 - 白水社 中国語辞典

食糧の余る地区．

余粮区 - 白水社 中国語辞典

原材料の消耗．

原材料消耗 - 白水社 中国語辞典

（量産のための）試作機．

原型机 - 白水社 中国語辞典

ごった煮の精進料理．

素杂烩 - 白水社 中国語辞典

食糧はむだにされた．

粮食糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典

水量・水位観測所．

水文站 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

手術による治療．

手术治疗 - 白水社 中国語辞典

中国式の料理．

中式饭菜 - 白水社 中国語辞典

食糧を蓄える．

贮备粮食 - 白水社 中国語辞典

食糧を貯蔵する．

贮存粮食 - 白水社 中国語辞典

官僚主義的態度．

官僚主义作风 - 白水社 中国語辞典

添付資料で修正資料を送付致します。

附件里添加了修改资料。 - 中国語会話例文集

科学資料を大量に収集しなければならない．

必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典

（各種の香辛料を調合した）混合香辛料．

五香粉 - 白水社 中国語辞典

移動指示が終了すれば（S702：YES）、処理を終了する。

若移动指示结束 (S702：YES)，则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

手数料を含んでいない料金を提示してしまった。

我给出了不含手续费的金额。 - 中国語会話例文集

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。

她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。 - 中国語会話例文集

［分配量子化部303の量子化処理（図4）］

分配量化部 303的量化处理 (图 4) - 中国語 特許翻訳例文集

［分配量子化部503の量子化処理（図4）］

分配量化部 503的量化处理 (图 4) - 中国語 特許翻訳例文集

［分配量子化部503の量子化処理（図6）］

分配量化部 503的量化处理 (图 6) - 中国語 特許翻訳例文集

［分配量子化部1205の量子化処理（図4）］

分配量化部 1205的量化处理 (图 4) - 中国語 特許翻訳例文集

大量の革命史料を収集する必要がある．

要搜罗大量革命史料。 - 白水社 中国語辞典

熱量は既に大量に消耗した．

热量已经大量消耗。 - 白水社 中国語辞典