「りょうじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りょうじの意味・解説 > りょうじに関連した中国語例文


「りょうじ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9336



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 186 187 次へ>

政府が救援食糧を出した時彼女の分もある.

政府发救济粮时有她一份。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔には善良で誠実な笑いが浮かんだ.

他脸上浮现出善良淳朴的笑容。 - 白水社 中国語辞典

(例えば足が不自由になった場合)この忌ま忌ましい両足!

我这两条该死的腿! - 白水社 中国語辞典

荷物は20キログラムかっきりで,重量超過していない.

行李刚刚二十公斤,没超重。 - 白水社 中国語辞典

彼の給料は私より2級上だ.

他的工资比我高两级。 - 白水社 中国語辞典

当時両国の関係は最高の高まりを見せていた.

当时两国关系的发展达到了最高潮。 - 白水社 中国語辞典

ここは工事中につき,車両は通行できません.

这里正在施工,车辆不能通过。 - 白水社 中国語辞典

彼女は巧緻な両面刺繡を1枚買った.

她买了一幅工致的双面绣。 - 白水社 中国語辞典

彼らに十分な資料を提供する.

供给他们[以]足够的资料。 - 白水社 中国語辞典

君の受領した作業服は数が足りているか?

你领的工作服够数儿不够数儿? - 白水社 中国語辞典


互いに学び合い,力量を実際に当たって調べる.

相互观摩,检阅力量 - 白水社 中国語辞典

これらの資料は随時整理保存しなければならない.

这些材料必须随时整理归档。 - 白水社 中国語辞典

彼女は少しはにかんで,両ほおが赤くなった.

她有点害臊,两颊泛出了红晕。 - 白水社 中国語辞典

この工事は大量の資金を使い果たした.

这项工程耗损了大量资金。 - 白水社 中国語辞典

生産量を決定することは非常に困難である.

核定产量是很困难的。 - 白水社 中国語辞典

粉サンショウと塩を混ぜた調味料.≒椒盐.

花椒盐 - 白水社 中国語辞典

車両がレールの上を滑り始めた.

车辆在轨道上开始滑动了。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの科学技術資料のスクラップを作った.

他剪贴了不少科技资料。 - 白水社 中国語辞典

日中両国は正式に外交関係を樹立した.

中日两国正式建交了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小さい時から両親に甘やかされて育った.

她从小就被父母娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて両親が彼女を甘やかしたためである.

这都是父母把她娇纵坏了。 - 白水社 中国語辞典

両国は兄弟のような友情を結んだ.

两国结成了兄弟般的友谊。 - 白水社 中国語辞典

工場を作るに当たって多くの材料を節約した.

修厂房节余了不少材料。 - 白水社 中国語辞典

彼は県知事になって既に3年の任期が満了した.

他当县长已届满三年了。 - 白水社 中国語辞典

学術の領域の中に聖域はない.

在学术领域里没有禁区。 - 白水社 中国語辞典

その悪者は両手で彼女の首を絞めた.

那个坏蛋用双手卡她的脖子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは理不尽に労働者の給料の上前をはねた.

他们无理克扣工人工资。 - 白水社 中国語辞典

君の困難な状況は,私はちゃんと了承している.

你的困处,我完全谅解。 - 白水社 中国語辞典

ご需要量至急電報にてお知らせください.

希即来电见告需要数量。 - 白水社 中国語辞典

(掲示に用い)一切の車両の往来を禁止する.

禁止一切车辆来往 - 白水社 中国語辞典

同工場は多くの材料を浪費してしまった.

该厂浪费掉了不少的原材料。 - 白水社 中国語辞典

結婚の自由は,両親でも口出しできない.

婚姻自主,当老家儿的也管不着。 - 白水社 中国語辞典

生産量は連続して毎年上昇している.

产量连年上升。 - 白水社 中国語辞典

なんたって自分の娘だ,両親と心が結ばれている.

还是自个儿的女儿,跟爹妈连心。 - 白水社 中国語辞典

自分の良心がそうするのを許さない.

自己的良心不许这么做。 - 白水社 中国語辞典

これは病状に合った良薬である.

这是一帖对症良药。 - 白水社 中国語辞典

自分の技量をそんなにすごいと見なしてはいけない.

别把你自己的本领看得那么了不得。 - 白水社 中国語辞典

領空上制空権を獲得する.

在领空上取得制空权。 - 白水社 中国語辞典

彼女にはくるくるとよく動く両方の目がある.

她有两只溜溜转的眼珠。 - 白水社 中国語辞典

土壌の大量流失は農業の減産を招いた.

水土的大量流失造成了农业减产。 - 白水社 中国語辞典

十八羅漢が本堂の両側に並んでいる.

十八个罗汉罗列在大雄宝殿的两边。 - 白水社 中国語辞典

麻は紡績工業の重要な原料である.

麻是纺织工业的重要原料。 - 白水社 中国語辞典

両国間の関係正常化を図る必要がある.

要谋求两国关系正常化。 - 白水社 中国語辞典

果汁・香料・漢方薬などを配合して造った酒.

配制酒 - 白水社 中国語辞典

両親が死に,子供3人が後に残された.

父母双亡,撇下了三个儿女。 - 白水社 中国語辞典

会社内では,年に1度職務や給料の評定をする.

在企业内,每年评一次级。 - 白水社 中国語辞典

技術測定を経て,18種の優良製品が選ばれた.

经过技术测定,评选出种优质产品。 - 白水社 中国語辞典

敵は自動車道路の両側の村に侵入した.

敌人向公路两旁的村子侵犯。 - 白水社 中国語辞典

今日の精進料理はあっさりしすぎている.

今天的素菜太清淡了。 - 白水社 中国語辞典

一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る.

一阵清新的凉风迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 186 187 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS