「りょく-えき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

影響力．

影响力 - 白水社 中国語辞典

気力が衰える．

意志衰退 - 白水社 中国語辞典

協力を与える，協力する．

给予协助 - 白水社 中国語辞典

植物検疫．≒植检((略語))．

植物检疫 - 白水社 中国語辞典

精神力を鍛える．

锻炼意志 - 白水社 中国語辞典

今日は早く帰ります。

我今天早点回家。 - 中国語会話例文集

今日は早く帰ります。

今天会早点回去。 - 中国語会話例文集

消極性を積極性に変え，不利を有利に変える．

化消极为积极，化不利为有利。 - 白水社 中国語辞典

どの家でも食糧を蓄えて凶作に備える．

家家都存粮备荒。 - 白水社 中国語辞典

極力感情を抑える．

竭力抑制感情 - 白水社 中国語辞典

入力切替部、409，501，601：

输入切换部，409、501、601： - 中国語 特許翻訳例文集

米国帰りの華僑．

美国归侨 - 白水社 中国語辞典

今日は早く家に帰りたい。

今天我想早点儿回家。 - 中国語会話例文集

弾丸が尽き食糧が絶える．

弹尽粮绝 - 白水社 中国語辞典

例えば、切り替え後の系情報（例えば1系）を含む。

例如，包括切换后的系统信息 (例如 1系统 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

情理をよくわきまえている．

通情达理 - 白水社 中国語辞典

即席に調理できるように各種食品材料を取りそろえた料理．

方便配餐食品 - 白水社 中国語辞典

とりあえず状況を教えてください。

总之请告诉我情况。 - 中国語会話例文集

禁煙にご協力ください。

请帮助禁烟。 - 中国語会話例文集

消息が途絶えて，気懸かりだ．

消息沉寂，令人担忧。 - 白水社 中国語辞典

協力してもらえますか？

能请你帮忙吗？ - 中国語会話例文集

性的魅力を備えた女性

有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集

協力して利益をあげる。

合作来提高收益。 - 中国語会話例文集

動力エンジンを持つ車両．↔人力车．

机动车 - 白水社 中国語辞典

堕落を招くお金の影響力

錢引起堕落的影响力。 - 中国語会話例文集

たばこをご遠慮ください，禁煙．

请勿吸烟。 - 白水社 中国語辞典

非営利のテレビ局

非盈利性的电视台 - 中国語会話例文集

大局を顧みない．

不顾大局 - 白水社 中国語辞典

職場の雑役係．

车间公务员 - 白水社 中国語辞典

生理的食塩水．

生理盐水 - 白水社 中国語辞典

‘智能计算机’；（判断力・推理力・連想力を備えた）知能計算機．≒智能电脑．

智能机((略語)) - 白水社 中国語辞典

絶え間なく躍進する局面を切り開く．

开辟不断跃进的局面 - 白水社 中国語辞典

努力すれば巻き返せるでしょう。

努力地话能逆转的吧。 - 中国語会話例文集

長距離電話は（4倍に近い数が増えた→）4倍近く増えた．

长途电话增加了近四倍。 - 白水社 中国語辞典

結局初級を３回もくりかえしました。

结果还是重复了3次初级。 - 中国語会話例文集

幾らか金を蓄えて故郷に帰り生計を立て直す．

积一笔钱回乡下重整家业。 - 白水社 中国語辞典

あの資料は机の上ではなく、引き出しの中にあります。

那份资料不在桌上，在抽屉里。 - 中国語会話例文集

緑豆を加えて煮て作ったスープ（暑気払いの飲料）．

绿豆汤 - 白水社 中国語辞典

（国営企業が）納税方式によって利益上納方式に代える．⇒利改税lìgǎishuì．

以税代利((成語)) - 白水社 中国語辞典

全体の利益よりも自分の所属する組織の利益を優先させる利己的な考え方，セクショナリズム．

本位主义 - 白水社 中国語辞典

館内での喫煙はご遠慮下さい。

馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集

私の筋力は衰えた。

我筋疲力尽了。 - 中国語会話例文集

今日から飲む薬が増えます。

从今天开始喝的药会增加。 - 中国語会話例文集

両面から攻撃を加える．

两面夹攻 - 白水社 中国語辞典

その曲を帰りながら聴いた。

我回去的路上听了那只曲子。 - 中国語会話例文集

リクエストの処理はできなかった。

没能处理请求 - 中国語会話例文集

郵便局は駅の横にあります。

邮局在车站的旁边。 - 中国語会話例文集

郵便局は駅の向いあります。

邮局在车站的对面。 - 中国語会話例文集

今日友達を駅まで送りました。

我把朋友送到了车站。 - 中国語会話例文集

華僑が帰国里帰りする．

侨胞回国省亲。 - 白水社 中国語辞典