「りょしょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

取り替えを保証する．

保证退换 - 白水社 中国語辞典

訴訟を取り下げる．

撤诉息讼 - 白水社 中国語辞典

一度限りの褒章．

一次性奖励 - 白水社 中国語辞典

障害を取り除く．

排除障碍 - 白水社 中国語辞典

障害物を取り壊す．

拆除障碍物 - 白水社 中国語辞典

1枚の身売り証文．

一纸卖身契 - 白水社 中国語辞典

念入りに化粧する．

精心妆饰 - 白水社 中国語辞典

（2−1−2．処理の詳細）

(2-1-2.详细处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（2−2−2．処理の詳細）

(2-2-2.详细处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

ご了承ください。

请谅解。 - 中国語会話例文集

小旅行の記録

小旅行的记录 - 中国語会話例文集

省略したい作業

想省去的工作 - 中国語会話例文集

小旅行に行きます。

去短途旅行。 - 中国語会話例文集

そのことを了承した。

我同意那件事。 - 中国語会話例文集

ご了承ください。

请了解。 - 中国語会話例文集

温度の上昇率

温度的上升比率 - 中国語会話例文集

アルコール消費量

酒精消费量 - 中国語会話例文集

上昇気流に乗る

跟随上升气流 - 中国語会話例文集

資料を参照する。

参考资料。 - 中国語会話例文集

商品を横領する。

贪污商品。 - 中国語会話例文集

ご了承ください。

请您谅解。 - 中国語会話例文集

歌唱力がスゴイ。

唱歌的能力很厉害。 - 中国語会話例文集

未承認医療機器。

未经批准的医疗器械。 - 中国語会話例文集

ご了承願います。

请见谅。 - 中国語会話例文集

高眼圧や緑内障

高眼压或青光眼 - 中国語会話例文集

公立小学校の教師．

公办教师 - 白水社 中国語辞典

遼寧省にある地名．

泡子沿 - 白水社 中国語辞典

賠償費，慰謝料．

赔偿费 - 白水社 中国語辞典

陸揚げ証明書．

起货凭单 - 白水社 中国語辞典

宰相の器量がある．

有宰相的气量 - 白水社 中国語辞典

有力に証明する．

强有力地证明 - 白水社 中国語辞典

陸揚げ証明書．

上岸证明书 - 白水社 中国語辞典

生活手段．≒消费资料．

生活资料 - 白水社 中国語辞典

領収証を出す（書く）．

开收据 - 白水社 中国語辞典

大量に消耗する．

大量损耗 - 白水社 中国語辞典

遼寧省にある地名．

皇姑屯 - 白水社 中国語辞典

数量も僅少である．

为数亦有限 - 白水社 中国語辞典

原材料の消耗．

原材料消耗 - 白水社 中国語辞典

（文章の）読解能力．

阅读能力 - 白水社 中国語辞典

証券取引所．

证券交易所 - 白水社 中国語辞典

私たちは一緒に勉強したり遊んだりしましょう。

我们一起学习一起玩吧。 - 中国語会話例文集

明日私のおごりで料理屋で食事しましょう．

明天请你吃馆子。 - 白水社 中国語辞典

商品をお受け取りになりましたら、その旨ご連絡頂けますでしょうか。

如果收到了商品的话，能告诉给我吗？ - 中国語会話例文集

あなたがお召し上がりになりたい食事は何でしょうか？

您想吃什么？ - 中国語会話例文集

私があなたに料理を作りましょう。

我来给你做饭吧。 - 中国語会話例文集

小雨が蕭々と降り煙り，水と空が一色に溶け合う．

细雨霏霏，水天一色。 - 白水社 中国語辞典

残り2週間、目標に向けて努力しましょう。

还剩两个星期，向着目标努力吧。 - 中国語会話例文集

十分な食料を得られるよう祈りましょう。

祈祷能够得到充足的食材。 - 中国語会話例文集

全局は胸中にあり，勝利は掌中にある．

全局在胸，胜利在握。 - 白水社 中国語辞典

むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だ。

反过来说比起过度的消费，过少的消费才是问题。 - 中国語会話例文集