「りょりょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

アジア・アフリカ諸国．

亚非国家 - 白水社 中国語辞典

勝利は目前だ．

胜利就在眼前。 - 白水社 中国語辞典

私の視力は悪い．

我的眼神不好。 - 白水社 中国語辞典

薬を2錠飲んだ．

吃了两片药。 - 白水社 中国語辞典

敗北を勝利に転じる．

转败为胜 - 白水社 中国語辞典

精神力を鍛える．

锻炼意志 - 白水社 中国語辞典

疫病が流行する．

疫病流行 - 白水社 中国語辞典

奸臣が権力を握る．

奸臣用事 - 白水社 中国語辞典

郵便料金不足．

欠邮资 - 白水社 中国語辞典

外国郵便料金．

国外邮资 - 白水社 中国語辞典

余力は残さない．

不遗余力 - 白水社 中国語辞典

読み書きの能力．

语文程度 - 白水社 中国語辞典

育成種，改良品種．

育成［品］种 - 白水社 中国語辞典

活力旺盛である．

元气旺盛 - 白水社 中国語辞典

活力を損なわない．

不伤元气 - 白水社 中国語辞典

大いに活力を損なう．

大伤元气 - 白水社 中国語辞典

大自然の活力．

大自然的元气 - 白水社 中国語辞典

原材料を節約する．

节约原材料 - 白水社 中国語辞典

（量産のための）試作機．

原型机 - 白水社 中国語辞典

原子力発動機．

原子能发动机 - 白水社 中国語辞典

権力の再分配．

权力再分配 - 白水社 中国語辞典

植樹造林する．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

抵抗力を高める．

增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典

権力を手に入れる．

把权掌起来。 - 白水社 中国語辞典

農地を測量する．

丈量地亩 - 白水社 中国語辞典

空き地を測量する．

丈量空地 - 白水社 中国語辞典

1列車全体の旅客．

整车旅客 - 白水社 中国語辞典

政治権力を握る．

执其政柄 - 白水社 中国語辞典

支部書記．≒支书((略語))．

支部书记 - 白水社 中国語辞典

従業員の福利．

职工福利 - 白水社 中国語辞典

直流発電機．

直流发电机 - 白水社 中国語辞典

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

薬物による治療．

药物治疗 - 白水社 中国語辞典

知力が劣っている．

智力差。 - 白水社 中国語辞典

知能犯罪．≒智力犯罪．

智能犯罪 - 白水社 中国語辞典

（チームの）主力選手．

主力队员 - 白水社 中国語辞典

財力が豊かである．

资力雄厚 - 白水社 中国語辞典

自然発生的勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

党規約の綱領部分．

党章总纲 - 白水社 中国語辞典

権力を総攬する．

总揽大权 - 白水社 中国語辞典

総合力の戦い．

总体战 - 白水社 中国語辞典

小作料を納める．

缴纳租子 - 白水社 中国語辞典

極左日和見主義．

“左”倾机会主义 - 白水社 中国語辞典

（物体に対する）作用力．

作用力 - 白水社 中国語辞典

また、ステップS150において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する。

另外，在步骤 S150，如果判断出冗余解码处理结束，则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ステップS208において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する。

另外，在步骤 S208，如果判断出冗余解码处理结束，则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ステップS341において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する。

另外，在步骤 S341，如果判断出冗余解码处理结束，则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

階調再現処理部29は、処理後の画像データをカラー画像出力装置13へ出力する。

色调再现处理部 29向彩色图像输出装置 13输出处理后的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご遠慮なく、ご自由にお持ち帰りください。

不用客气，请随便拿取。 - 中国語会話例文集

この山はかなり高く，たいへん迫力がある．

这座山相当高，很有气势。 - 白水社 中国語辞典