「りらくた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鎖かたびら．

连环甲 - 白水社 中国語辞典

しばらく汽車に乗り，またしばらく自動車に乗った．

坐了一段火车，又坐了段汽车。 - 白水社 中国語辞典

売り場で働く．

站柜台 - 白水社 中国語辞典

頸椎のズレからくる肩こり

颈椎偏移引起的肩周炎 - 中国語会話例文集

おそらく私はそれを飲むつもりだ。

恐怕我打算喝那个。 - 中国語会話例文集

もう暗くなりました。

天色已经变暗了。 - 中国語会話例文集

彼と連絡を取りたい。

我想联系他。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなりました。

联络晚了。 - 中国語会話例文集

新たに道を切り開く．

另辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

しばらく治療が止まった。

暂时停止了治疗。 - 中国語会話例文集

（のぞきからくりを見破る→）（人をだます）からくりの正体を見破る，化けの皮をはぐ．

戳穿西洋镜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

私はしばらくパリに行けないです。

我暂时不能去巴黎。 - 中国語会話例文集

水頭，落差，水位差．≒落差((略語))．

水位落差 - 白水社 中国語辞典

悪事の限りを働く．

干尽坏事 - 白水社 中国語辞典

明るくなったり暗くなったりする．

乍明乍暗 - 白水社 中国語辞典

耳が遠くなり聞こえづらくなりました。

我变得耳背，听不清东西了。 - 中国語会話例文集

長らく日照りで雨が降らず，川の水はすっかりかれた．

久旱不雨，河水都枯竭了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらっていたが，やはりやって来た．

他犹豫了半天，结果还是来了。 - 白水社 中国語辞典

宝くじに当たりました。

我买彩票中奖了。 - 中国語会話例文集

彼が宝くじに当たりました。

他中奖了。 - 中国語会話例文集

今度デリーで働く。

我下次会在德里工作。 - 中国語会話例文集

下から3行目

从下开始第三行 - 中国語会話例文集

精力的に働く．

发挥能量 - 白水社 中国語辞典

働く能力を失う．

丧失工作能力 - 白水社 中国語辞典

辛くて舌がひりひりする．

辣得舌头发麻。 - 白水社 中国語辞典

それをしばらく待たなくてはなりませんでした。

我必须等那个一段时间。 - 中国語会話例文集

しばらく尾行したが，やっぱり彼に逃げられた．

钉了半天，还是让他跑掉了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった．

他结巴了半天，还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は暑気あたりして，頭がくらくらして嘔吐した．

他中了暑，头晕呕吐。 - 白水社 中国語辞典

あなたと気楽にお喋りしたい。

我想轻松地和你聊天。 - 中国語会話例文集

陥落した都市を取り返した．

收复了失守的城市。 - 白水社 中国語辞典

おそらく私は、あなたより寝てない。

恐怕我睡得没有你多。 - 中国語会話例文集

太陽が彩雲の中からくぐり出て来た．

太阳从云霞里钻了出来。 - 白水社 中国語辞典

しばらく当て推量していたが当たらなかった．

蒙了半天也没蒙对。 - 白水社 中国語辞典

私たちは会議を開くつもりだ。

我们打算开会。 - 中国語会話例文集

大変連絡が遅くなりました。

我联系得实在太迟了。 - 中国語会話例文集

恐らくあまりにも感動したためだろう，彼女はすすり泣きを始めた．

也许是由于太激动的缘故，她抽泣起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はパリで働くつもりだ。

他打算在巴黎工作。 - 中国語会話例文集

のぞきからくりの所には長い列ができていた。

在西洋景的地方排起了长队。 - 中国語会話例文集

しばらく見ないうちにキレイになりましたね。

暂别了一段时间变漂亮了呢。 - 中国語会話例文集

長らくのご愛顧、本当にありがとうございました。

感谢您长期以来的惠顾。 - 中国語会話例文集

船には私は乗りつけないので，少し頭がくらくらする．

船我坐不惯，有些头晕。 - 白水社 中国語辞典

長らく別れていたが久しぶりに再会する．

久别重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである．

那副样子真狼狈极了。 - 白水社 中国語辞典

（つらく悲しく）鼻のあたりがつんとなる．

鼻子一阵酸楚 - 白水社 中国語辞典

古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．

旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典

気に入りましたら連絡ください。

如果中意的话请联络我。 - 中国語会話例文集

お客様からクレームがありました。

被客人抱怨了。 - 中国語会話例文集

もっと気楽にやりたいです。

想更轻松一些。 - 中国語会話例文集

まだ明日働くつもりですか？

你明天还打算工作吗？ - 中国語会話例文集