| 意味 | 例文 |
「るくす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
起きるのが凄く早いですね。
你起得好早啊。
- 中国語会話例文集
あなたは少し速く話しすぎる。
你语速有点太快了。 - 中国語会話例文集
その近くに住んでいるのですか？
你住在那附近吗？ - 中国語会話例文集
いくつかの物を捨てる予定です。
我打算扔几样东西。 - 中国語会話例文集
徒歩ではなくバスを利用する。
不是徒步而是乘坐巴士。 - 中国語会話例文集
そでを一寸ばかり長くする．
把袖子放长一寸。 - 白水社 中国語辞典
少し寒けがする，風邪を引く．
受了点风寒 - 白水社 中国語辞典
母親はよく末っ子を偏愛する．
母亲常常偏爱幼子。 - 白水社 中国語辞典
‘两地书’を書くことを推進する活動．
两地书活动 - 白水社 中国語辞典
マウスを1度クリックする．
按一次鼠标键 - 白水社 中国語辞典
水力資源を測量する．
测量水利 - 白水社 中国語辞典
（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．
结丝萝 - 白水社 中国語辞典
手助けする人を取り除く．
剪除羽翼 - 白水社 中国語辞典
スーパー列車を近く運行する．
超级火车将投入运行。 - 白水社 中国語辞典
水族（水中に生息する動物）．
水族 - 白水社 中国語辞典
テーブルクロスを敷く．
铺桌布 - 白水社 中国語辞典
（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る．
搜索枯肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
軽く触れる程度となります。
是能轻轻碰触的程度。 - 中国語会話例文集
彼はよく夜更かしをする。
他经常熬夜。 - 中国語会話例文集
ヒアルロニダーゼに着目する。
着眼于玻尿酸。 - 中国語会話例文集
外国語のファイルをチェックする。
检查外语文件。 - 中国語会話例文集
地獄の苦しみを経験する
经历了地狱的苦难 - 中国語会話例文集
狂ったように報復をする．
疯狂地进行报复。 - 白水社 中国語辞典
悪知恵を出して画策する．
出谋划策((成語)) - 白水社 中国語辞典
すべての古臭い枠を打ち破る．
打破一切陈旧的框框。 - 白水社 中国語辞典
車を出して送り迎えする．
派车接送 - 白水社 中国語辞典
夜の気配がわびしくかすんでいる．
夜色凄迷。 - 白水社 中国語辞典
提案されるアルゴリズムは、少なくとも2つの連続するステップを含む。
前述算法包括至少两个连续的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集
古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．
旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典
外注することは投資が少なく，効果が早く出る方法である．
外协是一条投资少，见效快的路子。 - 白水社 中国語辞典
その手の車はじきに安くなる。
那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集
スタイルは全く時代後れである．
样式十分古旧。 - 白水社 中国語辞典
出来るだけ早くそれを修理することを推奨します。
我建议你尽早修理那个。 - 中国語会話例文集
釣り合いを保って発展する，バランスよく発展する．
按比例地发展 - 白水社 中国語辞典
記憶を通じて必要とする知識を大脳にストックする［こと］．
知识内储 - 白水社 中国語辞典
好きなだけ策略をくわえる。
选你喜欢的加入策略 - 中国語会話例文集
昼となく夜となく休まずに．
日夜不息 - 白水社 中国語辞典
紙くずは紙くず箱に捨てる．
废纸丢在字纸篓里。 - 白水社 中国語辞典
このビスケットはさくさくしている．
这种饼干很松脆。 - 白水社 中国語辞典
内幕は既に詳しく知っている．
内情均已详悉。 - 白水社 中国語辞典
（事実をありふれたものと見る→）等閑視する，軽く見なす．
等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典
（悪人が）ある地域で覇を唱える，ある地方に君臨する．
独霸一方((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰が良く誰が悪いか，ちょっと比較するとすぐにはっきりする．
谁好谁坏，一比就比出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は力強くすっくとそこに立ち，屈伏する様子は少しもなかった．
他劲直地站在那里，没有半点屈服的表现。 - 白水社 中国語辞典
暗くて光がない，生彩を欠く，悲しくて暗然とする．
黯然无光((成語)) - 白水社 中国語辞典
英語スキルが低いです。
我英语水平低。 - 中国語会話例文集
（きびすの向きを変える→）あっと言う間に消えうせる，素早く退却する．
旋踵即逝((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は車で休んでいる。
他在车里休息。 - 中国語会話例文集
ネクタイを少し緩める．
把领带松一松。 - 白水社 中国語辞典
幾千幾万の人がやって来て，見ていると全く目がくらくらする．
来了成千上万的人，瞧着都眼晕。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
