「るくす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

強風を伴った激しい雨はますますひどくなる．

雨暴越来越历害。 - 白水社 中国語辞典

ますます気持ちを抑えることができなくなった．

越发沉不住气了。 - 白水社 中国語辞典

ここのネズミは，ますますずるくなった．

这儿的耗子，越来越贼。 - 白水社 中国語辞典

アジアの国々はますます発展する。

亚洲各国发展越来越快。 - 中国語会話例文集

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。

法国和英国也推崇同样的政策。 - 中国語会話例文集

会社へすぐにそれを連絡するべきです。

你应该马上把那个通知公司的。 - 中国語会話例文集

会社へすぐにそれを連絡するべきです。

你应该马上向公司联系。 - 中国語会話例文集

口に出すことは実行するより簡単です。

说比做要容易。 - 中国語会話例文集

私はもうすぐ転職するつもりです。

我打算再过不久就跳槽。 - 中国語会話例文集

娘が努力をする様子が見れてよかったです。

我觉得能看到女儿努力的样子真好。 - 中国語会話例文集

粥が薄すぎる，水を少なめにすればよかった．

粥太稀了，少放点儿水就好了。 - 白水社 中国語辞典

ブロック1150において、少なくとも1つの制御チャネルを送信する。

在框 1150中，传送该至少一个控制信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶装置接続部241は、リムーバブルハードディスク251を接続する。

存储装置连接部 241连接可移动硬盘 251。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶装置接続部242は、リムーバブルハードディスク252を接続する。

存储装置连接部 242连接可移动硬盘252。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の作る曲はとてもノスタルジックで美しいと思います。

我觉得他作的曲怀旧而且优美。 - 中国語会話例文集

彼は味覚に鋭くて，一口飲めばこれが何のお茶だかすぐわかる．

他嘴尖，喝一口就知道这是什么茶。 - 白水社 中国語辞典

−メールモード（スキャンtoメール）−

-邮件模式 (扫描到邮件 )- - 中国語 特許翻訳例文集

少しお金を持ってくるよ。

我会带些钱去哦。 - 中国語会話例文集

噂などを素早く聞きつける。

很快听到谣言等。 - 中国語会話例文集

私のこと好きでいてくれてるか？

喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

少し遅くなるかもしれません。

可能会稍微晚一点。 - 中国語会話例文集

どのくらいコストの違いがあるか？

有多少成本的差别？ - 中国語会話例文集

息子がお盆に帰ってくる。

儿子盂兰盆节会回来。 - 中国語会話例文集

こちらから送る機会は少ない。

从这里发送的机会很少。 - 中国語会話例文集

主にデスクワークをしている。

我主要做着案头工作。 - 中国語会話例文集

薬の副作用で寝ている。

我因为药的副作用正在睡觉。 - 中国語会話例文集

彼はお寿司をふるまってくれた。

他请我吃了寿司。 - 中国語会話例文集

彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。

他喝了太多酒。 - 中国語会話例文集

毎日忙しく過ごしている。

我每天都过得很忙碌。 - 中国語会話例文集

全ては上手く行っている。

所有事情都进行得很顺利。 - 中国語会話例文集

時間が早く過ぎることを望む。

我希望时间快点过去。 - 中国語会話例文集

食べ過ぎることはよくありません。

吃多的时候不是经常有。 - 中国語会話例文集

私には助けてくれる人がいません。

我没有帮手。 - 中国語会話例文集

その山寺の近くに住んでいる。

我住在那座山寺附近。 - 中国語会話例文集

娘の服や小物を作る。

我要制作女儿的衣服还有小饰品。 - 中国語会話例文集

秋は涼しくなりつつある。

秋天会渐渐变得凉爽。 - 中国語会話例文集

きっと彼は私を助けてくれる。

他肯定会救我。 - 中国語会話例文集

今日は涼しくなるでしょう。

今天会变得凉快吧。 - 中国語会話例文集

彼女はよく学校を休んでいる。

她经常不去学校。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも私を助けてくれる。

你总是帮助我。 - 中国語会話例文集

どのくらいコストの違いがあるか？

有多少成本差异？ - 中国語会話例文集

息子がお盆に帰ってくる。

儿子在盂兰盆节回来。 - 中国語会話例文集

学生に数学を教えている。

我在教学生数学， - 中国語会話例文集

親を助けるために働く。

我为了帮助父母而工作。 - 中国語会話例文集

チャンスが巡ってこなくなる。

机会过去就不会再来了。 - 中国語会話例文集

滑るので気をつけてください。

容易滑倒请小心。 - 中国語会話例文集

新しいクラスで友達を作る。

在新的班级交朋友。 - 中国語会話例文集

少し遅くなるけど大丈夫かな？

会迟一点没关系吧？ - 中国語会話例文集

冬休みに来てくれると思う。

我觉得寒假的时候你会来的。 - 中国語会話例文集

彼はピアスをたくさん付けている。

他带着很多的耳环。 - 中国語会話例文集