「るていん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

春風駘蕩としている．

春风骀荡 - 白水社 中国語辞典

（人の）品位が劣っている．

品质低劣 - 白水社 中国語辞典

見解がずば抜けている．

见解高超 - 白水社 中国語辞典

うなずいて返礼する．

点头回礼 - 白水社 中国語辞典

秩序整然としている．

秩序井然 - 白水社 中国語辞典

音声が朗々としている．

声音朗朗 - 白水社 中国語辞典

雲が一面に覆っている．

阴云密布 - 白水社 中国語辞典

前後が一致している．

前后一致 - 白水社 中国語辞典

潜在している力．

潜在力量 - 白水社 中国語辞典

誠意をこめて歓迎する．

热诚欢迎 - 白水社 中国語辞典

終始一貫している．

始终如一((成語)) - 白水社 中国語辞典

首尾一貫している．

首尾一贯((成語)) - 白水社 中国語辞典

幾らか準備をしている．

有所准备 - 白水社 中国語辞典

泰然自若としている．

泰然自若 - 白水社 中国語辞典

一歩退いて考える．

退一步想 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

世論が一致している．

舆论翕然 - 白水社 中国語辞典

賢才を推して用いる．

举用贤才 - 白水社 中国語辞典

清新であか抜けしている．

清新秀逸 - 白水社 中国語辞典

首尾一貫している．

首尾一贯((成語)) - 白水社 中国語辞典

回線がこみあっている．

线路拥挤 - 白水社 中国語辞典

彩雲がきらきらしている．

云霞灿烂 - 白水社 中国語辞典

政局が緊迫している．

政局紧张 - 白水社 中国語辞典

泰然自若としている．

泰然自若 - 白水社 中国語辞典

依然として水害は起きている。

水灾依旧发生着。 - 中国語会話例文集

夏季を除いて販売されている。

除了夏天都在贩卖。 - 中国語会話例文集

先生として働いている

我在从事教师的工作。 - 中国語会話例文集

君なんて信じるわけにはいかない。

怎么可能相信你。 - 中国語会話例文集

なんでそんなにいらいらしてるの？

为什么那么焦躁？ - 中国語会話例文集

（団体として）展覧会に参加する．

出品展览会 - 白水社 中国語辞典

手提げかばんは遊んでいる，持っていって使いなさい．

提包闲着，你拿去用吧。 - 白水社 中国語辞典

天体は不断に進化している．

天体在不断地演化。 - 白水社 中国語辞典

呼吸がとても安定している．

呼吸得挺均匀。 - 白水社 中国語辞典

（ひじを曲げてまくらにする→）貧乏であるが恬淡としている．

曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典

炊煙が林間に棚引いている．

炊烟飘在林间。 - 白水社 中国語辞典

地面は一面血痕がついている．

地上都是血迹。 - 白水社 中国語辞典

強い関心を抱いている。

抱有强烈的兴趣。 - 中国語会話例文集

委員会は年金一元化について検討している。

委员会正在就年金一体化进行研究探讨。 - 中国語会話例文集

この缶詰の肉でんぶはとても乾いてふんわりしている．

这罐肉松干松得很。 - 白水社 中国語辞典

かねてより張衡が芸術学問にたけていると聞いている．

雅闻衡善术学。 - 白水社 中国語辞典

諸手を挙げて賛成する．

举双手赞成 - 白水社 中国語辞典

諸手を挙げて賛成する．

举双手賛成 - 白水社 中国語辞典

身を挺して反抗する．

挺身反抗 - 白水社 中国語辞典

法廷に出て審理する．

坐堂问案 - 白水社 中国語辞典

手を挙げて宣誓する．

举手宣誓 - 白水社 中国語辞典

諸手を挙げて賛成する．

双手赞成 - 白水社 中国語辞典

出廷して証言する．

出庭作证 - 白水社 中国語辞典

認定されている生年月日

被认定的出生年月日 - 中国語会話例文集

転勤が多い仕事をしている。

我做着调动很多的工作。 - 中国語会話例文集

観点がかなりくい違っている．

观点很不一致。 - 白水社 中国語辞典