| 意味 | 例文 |
「るでん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
不遜でしたいほうだいである．
骄横恣肆((成語))
- 白水社 中国語辞典
（悪人が）ある地域で覇を唱える，ある地方に君臨する．
独霸一方((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は誠に偉大であるが一方ではまた平凡である．
他实在伟大而又平凡。 - 白水社 中国語辞典
デパ－トにはなんでも売っている。
百货商店里什么都有的卖。 - 中国語会話例文集
電子レンジで食べ物を温める。
用微波炉热食物。 - 中国語会話例文集
その山寺の近くに住んでいる。
我住在那座山寺附近。 - 中国語会話例文集
それは伝染病でもある。
那也是传染病。 - 中国語会話例文集
ハエは伝染病の媒介である．
苍蝇是传染疾病的媒介。 - 白水社 中国語辞典
中国伝統劇で子供に扮する役．
娃娃生 - 白水社 中国語辞典
期日は既に選んで決めてある．
日期已经选择好了。 - 白水社 中国語辞典
腕が日に焼けて黒ずんでいる．
胳膞晒得黝黑。 - 白水社 中国語辞典
腕輪には花が1輪刻んである．
镯子上錾着一朵花儿。 - 白水社 中国語辞典
向こうで人生を楽しんでいるようですね。
好像正在那边享受着人生。 - 中国語会話例文集
頑固で独善的である，強情で人の意見を聞かない．
刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典
1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる．
一天之内肯定能运到通县去。 - 白水社 中国語辞典
頑固で独善的である，強情で人の意見を聞かない．
刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典
（1）春色園に満つ，庭は春らんまんである．（2）盛んに発展する，日に日に栄える．
春色满园((成語)) - 白水社 中国語辞典
演奏バトルで腕を競わせる。
在演奏比赛中决一高下。 - 中国語会話例文集
郵電ビルの周りは芝生である．
邮电大楼周遭是一片草地。 - 白水社 中国語辞典
美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。
美女看3天就会看厌，但丑女看3天就会习惯。 - 中国語会話例文集
あなたは新婚旅行で日本に来ることができる。
你可以在新婚旅行的时候来日本。 - 中国語会話例文集
自分で仕事の順番・やり方を決めることができる。
可以自己决定工作的顺序和方法。 - 中国語会話例文集
（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である．
安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々の任務は困難であるが，光栄でもある．
我们的任务是艰巨的，但也是光荣的。 - 白水社 中国語辞典
何を心配しているのか？—住宅のことで悩んでいるのだ．
发什么愁？—发愁住房问题。 - 白水社 中国語辞典
（喜んで眉尻を上げる→）大変うれしそうである．
喜上眉梢((成語)) - 白水社 中国語辞典
あそこに住んでいるのはすべて男子学生である．
那里住的都是男学生。 - 白水社 中国語辞典
高齢ではあるが，精神は盛んである．
虽然年迈，但精神健旺。 - 白水社 中国語辞典
私たちの住んでいるのは個人所有の家屋である．
我们住的是私房。 - 白水社 中国語辞典
国に殉じるのならば，たとえ死んでも光栄である．
为国牺牲，虽死犹荣。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはまるで小羊のように従順である．
这位姑娘像小羊一般温顺。 - 白水社 中国語辞典
ヤライコウは人々が好んで植える芳しい花である．
夜来香是人们喜欢种的香花。 - 白水社 中国語辞典
我々は広く人材を選んで用いるべきである．
我们应该广泛地选用人才。 - 白水社 中国語辞典
彼は気概に富んでいる青年である．
他是个富有血气的青年。 - 白水社 中国語辞典
質素で困難に耐えるのは彼の一貫したやり方である．
艰苦朴素是他一贯的作风。 - 白水社 中国語辞典
地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である．
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
雨がやんで，木の葉は，まるで水で洗ったかのようである．
雨停了，树上的叶子，好像刚用水洗过的一般。 - 白水社 中国語辞典
なんでそんなに君は悲しんでいるの？
你为什么那么悲伤？ - 中国語会話例文集
君たちこんなことで気をもんでどうするんだ？
你们操这份儿心干什么？ - 白水社 中国語辞典
大根は火を通して食べることもできるし，生でも食べることができる．
萝卜既可以熟吃，也可以生吃。 - 白水社 中国語辞典
各シンボルは、継続時間が約71．4usであることができる。
每个码元在历时上可大约为 71.4us。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は力の要る仕事でも軽い仕事でもみんなやれる．
我粗细活路都能做。 - 白水社 中国語辞典
彼の住んでいる家は古くなってぼろぼろである．
他住的房子很破旧。 - 白水社 中国語辞典
任務を完遂できるばかりでなく，その上ノルマ以上に完遂できる．
不但能完成任务，并能超额完成。 - 白水社 中国語辞典
まだ苦しんでいます。
我还在痛苦着。 - 中国語会話例文集
プールの底まで沈んだ。
沉到池底了。 - 中国語会話例文集
このビルは安全です。
这栋楼是安全的。 - 中国語会話例文集
具合が悪いんですか?
身体不舒服吗？ - 中国語会話例文集
サンプル、問題なしです。
样品，没有问题。 - 中国語会話例文集
車は運転できますか？
你会开车吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
