「るみん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

みずから関与する．

亲自过问 - 白水社 中国語辞典

宮城に文書を奉る．

诣阙上书 - 白水社 中国語辞典

皆に意見を述べさせる．

搞群言堂 - 白水社 中国語辞典

耳をそろえて返却する．

如数奉还 - 白水社 中国語辞典

身を挺して反抗する．

挺身反抗 - 白水社 中国語辞典

民衆を踏みにじる．

涂炭百姓 - 白水社 中国語辞典

民力を回復する．

休养民力 - 白水社 中国語辞典

民主を抑圧する．

压制民主 - 白水社 中国語辞典

見本のとおりに作る．

照样儿做 - 白水社 中国語辞典

みだりに臆断をする．

妄加臆断 - 白水社 中国語辞典

民情を洞察する．

洞察舆情 - 白水社 中国語辞典

民衆を略奪する．

渔猎百姓 - 白水社 中国語辞典

湖の水が紺碧である．

湖水湛蓝 - 白水社 中国語辞典

未来を展望する．

张望未来 - 白水社 中国語辞典

民の膏血を搾り取る．

搜刮脂膏 - 白水社 中国語辞典

線香とろうそくを売る店．

香烛行 - 白水社 中国語辞典

密輸し関税を逃れる．

走漏关税 - 白水社 中国語辞典

責任を（自分の身に引き寄せる→）みずから進んで取る．

把责任拢在自己身上。 - 白水社 中国語辞典

ハワイは新婚旅行で行く人もいるみたいですね。

似乎也有人想去夏威夷度蜜月。 - 中国語会話例文集

彼女は私が困るのを楽しんでいるみたいだ。

她好像很享受我在苦恼的过程。 - 中国語会話例文集

結婚届に3日間かかるみたいです。

申请结婚好像需要三天。 - 中国語会話例文集

うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。

没注意踩了一脚泥。 - 白水社 中国語辞典

（事柄発生の）すぐその場で損をする，みすみす損をする．

吃眼前亏((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

盗人も盗品も共に見つかり，真相が明るみに出た．

贼赃俱在，真相大白。 - 白水社 中国語辞典

そこで食べるみたらし団子が大好きです。

我最喜欢在那里吃御手洗团子。 - 中国語会話例文集

僕はやはりぬいぐるみをプレゼントするべきだった。

我果然应该送毛绒玩具当礼物的。 - 中国語会話例文集

まるで自分も海の中にいるみたいです。

简直就像自己也在海里一样。 - 中国語会話例文集

ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。

请确认门把手有无松弛，拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集

そこで食べるみたらし団子が大好きです。

我最喜欢在那里吃的御手洗团子。 - 中国語会話例文集

今日は気温が35度くらいになるみたいです。

今天气温好像会到35度。 - 中国語会話例文集

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？

你看起来在非常努力的思考，想起来了吗？ - 中国語会話例文集

多くの問題がすっかり明るみに出た．

很多问题都暴露出来了。 - 白水社 中国語辞典

車輪はぬかるみの中で空回りばかりしている．

轮子在烂泥里直打转。 - 白水社 中国語辞典

車輪がぬかるみにはまってしまった．

车轮陷入了稀泥里。 - 白水社 中国語辞典

民兵の軍事訓練を繰り広げる．

开展民兵练武活动 - 白水社 中国語辞典

民主的に選挙する，民主選挙．

民主选举 - 白水社 中国語辞典

みんなで考えて決める。

大家一起考虑并做决定。 - 中国語会話例文集

民衆の考え方を一新する．

开通民智 - 白水社 中国語辞典

店にその手続きを頼んでいる。

我委托店家办理手续。 - 中国語会話例文集

見通しさえつけば安心する。

只要能预料得到就安心了。 - 中国語会話例文集

湖の真ん中に小島がある．

湖当中有小岛。 - 白水社 中国語辞典

民主的に改革する，民主的改革．

民主改革 - 白水社 中国語辞典

みんな大いに支持している．

大家都很支持。 - 白水社 中国語辞典

耳をそろえて借金を返済する．

欠款尽数归还。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼をとても重んじている．

大家都很看重他。 - 白水社 中国語辞典

民主改革を断行する．

厉行民主改革 - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんと整っている．

衣冠齐楚((成語)) - 白水社 中国語辞典

身軽な格好で前進する．

轻装前进 - 白水社 中国語辞典

‘热饮’を売る店，喫茶店，コーヒースタンド．

热饮部 - 白水社 中国語辞典

身の上がたいへん惨めである．

身世很苦。 - 白水社 中国語辞典