「るもい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今年も良い年になるよう頑張ります！

我为了今年也能成为一个好年头而努力。 - 中国語会話例文集

明日、あなたにそれを送るつもりでいます。

我打算明天把那个送给你。 - 中国語会話例文集

来年、イタリアでまたあなたに会えるかもしれません。

我明年还有可能在意大利见到你。 - 中国語会話例文集

来年またイタリアであなたと会えるかもしれません。

我明年可能又能在意大利见到你。 - 中国語会話例文集

私も映画を観るのは大好きです。

我也特别喜欢看电影。 - 中国語会話例文集

来年大学受験をするつもりです。

我打算明年考大学。 - 中国語会話例文集

その行為は出資法に抵触するものだ。

那种行为触犯了投资法。 - 中国語会話例文集

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。

我期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

私達はその派閥を去るかもしれない。

我们可能会离开那个派系。 - 中国語会話例文集

その髪型はあなたにとても似合っている。

那个发型很适合你。 - 中国語会話例文集

その予定は変更される可能性もあります。

那个安排也有被变更的可能性。 - 中国語会話例文集

それはあなたも知っていることだろう。

那是你也知道的事情吧。 - 中国語会話例文集

あなたはもちろん彼のことを知っているでしょう。

你当然会知道他的事情吧。 - 中国語会話例文集

私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。

我们很期待见到大家。 - 中国語会話例文集

彼らも悩んでいるように見えます。

他们也看起来很烦恼。 - 中国語会話例文集

私もあなた方の会話に入ることが出来たらなあ。

我也能加入你们的对话就好了。 - 中国語会話例文集

自分自身を導くものがあるということは幸せだ。

有指引自己的东西是幸福的。 - 中国語会話例文集

でもまだまだ勉強不足であると感じています。

但是我感觉到了我学习得还不够。 - 中国語会話例文集

簡単な英語なら僕にも言う事ができる。

简单的英语的话我也能说。 - 中国語会話例文集

僕はどうしようもない孤独に襲われる。

我被巨大的孤独所侵袭。 - 中国語会話例文集

私もそのイベントに参加する予定です。

我准备参加那个活动。 - 中国語会話例文集

彼は何か病気になるかもしれない。

他可能会得什么病。 - 中国語会話例文集

彼は彼女に優しくしてもらった事をよく覚えている。

他深刻地记得她对他很好。 - 中国語会話例文集

料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか？

做菜对你来说是很开心的事吗？ - 中国語会話例文集

彼の新しい小説はがっかりさせるものだった。

他的新小说令人失望。 - 中国語会話例文集

彼にその作業を進めてもらっている。

他在帮我进行着那项工作。 - 中国語会話例文集

その他に食べることができないものはありますか？

除了那个你还有什么不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

家族は私にいつも元気を与えてくれる。

家人总是带给我力量。 - 中国語会話例文集

それは後で必要になってくるかもしれない。

那个之后可能用得到。 - 中国語会話例文集

もし分かることがあったら教えてください。

如果你有知道的事情就请告诉我。 - 中国語会話例文集

私たちはこの件について議論をするつもりでした。

关于这件事我们准备讨论一下。 - 中国語会話例文集

あなたからすぐに返信をもらえることを願っています。

我希望你赶快回信。 - 中国語会話例文集

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。

我非常伤心，只记得自己很惊讶。 - 中国語会話例文集

私が周囲に自慢できるとても大切な人です。

你是我能向周围人炫耀的非常重要的人。 - 中国語会話例文集

人の多さに疲れるかもしれない。

你可能会因为人多而感到疲惫。 - 中国語会話例文集

この町の近くの火山が噴火するかもしれない。

这个小镇附近的火山可能会喷发。 - 中国語会話例文集

その銀行員はとても誠実で信用が出来る。

那位银行职员非常诚实，可以信任。 - 中国語会話例文集

あなたからコメントをもらえると嬉しい。

要是能得到你的评价我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

そのカーブはスロープにもなっている。

那条曲线也是斜面 - 中国語会話例文集

彼を家に招待するつもりはありません。

我不打算请他到家里来。 - 中国語会話例文集

もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。

如果添加到单子上的话请联系我。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いのでフラフラする。

今天太热了所以有点恍恍惚惚。 - 中国語会話例文集

あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。

希望你马上给我回信。 - 中国語会話例文集

あなたの協力にとても感謝している。

我非常感谢你的帮助。 - 中国語会話例文集

あなたの協力のお陰でとても助かっている。

多亏了你的合作，帮了我大忙。 - 中国語会話例文集

すぐに返信をもらえることを望んでいます。

我希望马上就能得到回信。 - 中国語会話例文集

今後も品質を向上できるように努力いたします。

我今后也会努力提高品质。 - 中国語会話例文集

彼女と話をすることはとても楽しいです。

我觉得和他说话非常开心。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私に夢と勇気をくれる。

她总是带给我梦想和勇气。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私に勇気をくれる。

她总是带给我勇气。 - 中国語会話例文集