「れいせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正比例．

正比例 - 白水社 中国語辞典

年齢制限．

年龄限制 - 白水社 中国語辞典

奴隷制度．

奴隶制度 - 白水社 中国語辞典

きれいに整理する．

清理干净 - 白水社 中国語辞典

事例を整理する

整理事例 - 中国語会話例文集

冷凍剤．≒制冻剂．

冷冻剂 - 白水社 中国語辞典

冷静さを保つ．

保持冷静 - 白水社 中国語辞典

奴隷化政策．

奴化政策 - 白水社 中国語辞典

奴隷制社会．

奴隶社会 - 白水社 中国語辞典

強制命令．

强迫命令 - 白水社 中国語辞典

行政命令．

行政命令 - 白水社 中国語辞典

［合成画像の生成例］

[合成图像的生成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［再生システムの構成例］

[回放系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［再生装置1の構成例］

[回放设备 1的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[CG合成システム1の構成例]

CG合成系统 1的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

[CG合成システム141の構成例]

CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

強制を帯びた行政命令．

带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典

2．カラムADCの構成例

2.列 ADC的配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．カラムADCの構成例＞

< 2.列 ADC的配置例子 > - 中国語 特許翻訳例文集

［（1）システム構成例］

[(1)系统的结构示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜負電源の構成例＞

负电源的配置示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

［カラムADCの構成例］

[列 ADC的示例性配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．システム構成例＞

< 1.系统的示例性配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

冷静と情熱の間

冷静与热情之间 - 中国語会話例文集

成功事例を共有

分享成功的案例 - 中国語会話例文集

慌てず冷静である．

从容不迫((成語)) - 白水社 中国語辞典

聖地巡礼のための講．

香会 - 白水社 中国語辞典

冷凍装置．≒制冷装置．

冷冻设备 - 白水社 中国語辞典

徴兵適齢青年．

适龄青年 - 白水社 中国語辞典

冷静謹厳である．

冷静严谨 - 白水社 中国語辞典

慣例どおり申請する．

援例申请 - 白水社 中国語辞典

法令を制定する．

制定政令 - 白水社 中国語辞典

制御信号生成部46は、そのような従来の命令を生成できる。

控制信号发生器 46能够生成这种常规命令。 - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像生成処理の遷移例］

[合成图像生成处理的过渡的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像生成処理の遷移例］

[合成图像生成处理的转变的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［三次元画像生成装置200の構成例］

[三维图像生成设备 200的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［三次元画像生成装置200の機能構成例］

[三维图像生成设备 200的功能配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜3D表示データ生成部の詳細構成例＞

< 3D显示数据生成单元的具体示例配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

[CG画像生成装置161の構成例]

CG图像产生装置 161的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

図6に、描画データ生成部32Yを例に取り、描画データ生成部32の構成の例を示す。

在图 6中以绘图数据发生器 32Y为例示出了绘图数据发生器 32的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

［音声再生装置、音声出力装置の構成例］

【声音再现设备和声音输出设备的配置示例】 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】透かし画像生成部503が生成する透かし画像の例を示す。

图 2表示水印图像生成部 503生成的水印图像的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

MIMO関連命令90は、例えば図1のMIMO関連命令生成部50によって生成されてもよい。

MIMO相关命令 90例如可由图 1的MIMO相关命令发生器 50生成。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例では、図12（b）に示す合成画像460が生成されるまでの間における合成対象画像の合成例の一例を示す。

这里，示出了到生成如图 12B所示的合成图像 460为止的合成目标图像的合成示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例では、図12（b）に示す合成画像460が生成されるまでの間における合成対象画像の合成例の一例を示す。

这里，示出直到生成图 12B所示的合成图像 460的合成目标图像的合成示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例では、図19（b）に示す合成画像595が生成されるまでの間における合成対象画像の合成例の一例を示す。

这个示例表示对合成目标图像进行合成、直到生成图 19B所示的合成图像 595为止的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

［信号処理装置の構成例］

[信号处理设备的典型结构 ] - 中国語 特許翻訳例文集

4．カメラシステムの構成例

4.照相机系统的配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集

［単位画素の構成例］

[单位像素的配置例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［画素ダミー部の構成例］

[像素哑部件的配置例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集