| 意味 | 例文 |
「れいていだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27994件
彼が明日暇だったら誘っても良いですか？
他明天如果有空的话，可以邀请他吗？
- 中国語会話例文集
Eメールのアドレスを教えてください。
请告诉我邮箱地址。 - 中国語会話例文集
よく使うEメールアドレスを教えてください。
请告诉我经常使用的邮箱地址。 - 中国語会話例文集
確認して連絡するので、お待ちください。
确认之后联络，请您稍等。 - 中国語会話例文集
オフィスの鍵を持っているのは彼だけです。
有办公室钥匙的只有他。 - 中国語会話例文集
彼はまだ結婚していなかったのですね。
他还没有结婚呢。 - 中国語会話例文集
日本に来る時には必ず連絡してください。
来日本的时候请一定要与我联系。 - 中国語会話例文集
親切にしていただき嬉しかったです。
很高兴能被亲切地对待你。 - 中国語会話例文集
このジャージをトレーニングのときに着てください。
这件运动服请在练习的时候穿。 - 中国語会話例文集
私は彼の愚痴でもなんでも聞いてやるつもりだ。
不管他说的是傻话还是什么我都准备听。 - 中国語会話例文集
彼らは典型的なロンドンの都会派だ。
他们是典型的伦敦的雅皮士。 - 中国語会話例文集
そのレシピを教えていただけますでしょうか。
能告诉我那个菜的做法吗？ - 中国語会話例文集
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集
彼女は眼鏡の奥から彼を苦い顔をしてにらんだ。
她从眼镜后面瞪着他痛苦的脸。 - 中国語会話例文集
他に必要なことがあったら、また連絡してください。
如果有别的需要，请联络。 - 中国語会話例文集
彼らは夏の暑さでうだっていた。
他们快被夏天的闷热热死了。 - 中国語会話例文集
もっと情報が必要なら私に連絡してください。
如果需要更多信息的话请联系我。 - 中国語会話例文集
まだあなたのレポートを受け取っていません。
还没有收到你的报告。 - 中国語会話例文集
まだ貴社の商品に関する連絡を受けていません。
还没有收到贵公司产品的相关联络。 - 中国語会話例文集
よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。
走路摇摇晃晃说明他喝醉了。 - 中国語会話例文集
私のクレジットカードに返金してください。
请给我的信用卡退款。 - 中国語会話例文集
私の言葉を彼に伝えてください。
请把我的话转告给他。 - 中国語会話例文集
新任の担当者の連絡先を教えてください。
请告诉我新任负责人的联络方式。 - 中国語会話例文集
私たちのために彼に交渉していただけませんか。
您能帮我们跟他谈判吗？ - 中国語会話例文集
彼らはそのことに対して怒りを感じるだけです。
他们对于那件事只觉得愤怒。 - 中国語会話例文集
すでに10時ですが、彼はまだ寝ています。
虽然已经是10点了但是他还在睡觉。 - 中国語会話例文集
もう10時ですが、彼はまだ寝ています。
虽然已经是10点了但是他还在睡觉。 - 中国語会話例文集
彼は自分が病気だと主張している。
他说他自己有病。 - 中国語会話例文集
彼が休暇だということを失念しておりました。
我忘记了他在休假。 - 中国語会話例文集
彼らはちょうど空調設備を取り付けているところだ．
他们正在安装空调设备。 - 白水社 中国語辞典
ポスターの彩りはとても奇麗だ．
招贴画的彩色非常漂亮。 - 白水社 中国語辞典
このようなことは歴史上いまだかつてなかった．
这种事历史上未曾有过。 - 白水社 中国語辞典
彼はみずから乗り出して，問題の解決に当たる．
他要亲自出马，去解决问题。 - 白水社 中国語辞典
彼は出かけたばかりです，また日を改めてお越しください．
他刚出门，你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は今朝早く家出して，行方不明だ．
他今天一早出逃的，去向不明。 - 白水社 中国語辞典
彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい．
伊讲几句闲话交关发噱。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はとても親しいかのようだ．
他们俩仿佛很熟悉似的。 - 白水社 中国語辞典
彼は上土をかきのけているところだ．
他正在扒去浮土。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど小説の構想を練っているところだ．
他正在构思一本小说。 - 白水社 中国語辞典
彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ．
他的大脑袋光秃秃的。 - 白水社 中国語辞典
彼に早く戻るよう，伝えてください．
过话给他，要他快回来。 - 白水社 中国語辞典
既に昼を過ぎたのに，彼はまだやって来ない．
天已过午，他还没有来。 - 白水社 中国語辞典
その話を聞いて，彼は突然緊張しだした．
他听了这话，忽悠一下子紧张起来。 - 白水社 中国語辞典
どうかあなたから彼に返事を伝えてください．
请您给他带个回话。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう大人だ，20歳を過ぎている．
他不小了，已经二十几岁了。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して自分の利益にこだわらない．
他决不计较个人利益。 - 白水社 中国語辞典
少しお待ちください，彼はすぐ戻って来ます．
你等会儿，他马上就回来。 - 白水社 中国語辞典
彼らの間の妥協は部分的・一時的なものである．
他们之间的妥协是局部、暂时的。 - 白水社 中国語辞典
「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた．
“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は聞いてみるともっともだ．
他的话听来很有道理。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
