| 意味 | 例文 |
「れいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
冷静になって考えてください。
请冷静下来思考。
- 中国語会話例文集
彼は股を左右に開いて立っている．
他劈着叉站着。 - 白水社 中国語辞典
行って彼に催促してきなさい．
去催他一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて「はいはい」と返事した．
他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は向かい合って座っている．
他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立てていらいらしだした．
他愤懑起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい気立てをしている．
他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典
彼はとてもよい腕を持っている．
他有一手好工夫。 - 白水社 中国語辞典
彼は期待して回答を待っている．
他关注地等着回答。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はくっついて座っている．
他们俩坐得很靠近。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は聞いてとても心地よい．
他的话很中听。 - 白水社 中国語辞典
彼は腰に手を当てて立っている．
他叉着腰站着。 - 白水社 中国語辞典
我々はすべて彼らの暴虐な行ないに対してとても腹を立てている．
我们都对他们的暴行非常气愤。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私のウサギを気にいってくれてとても嬉しい。
我很高兴你能喜欢我的兔子。 - 中国語会話例文集
あなたが私のことを覚えてくれていて嬉しい。
很高兴你能记住我。 - 中国語会話例文集
それについて彼と話してみてはいかがですか？
关于那个你跟他说说看怎么样？ - 中国語会話例文集
未だに彼の情報を手にいれていない。
现在还没得到他的信息。 - 中国語会話例文集
彼を連れて行く予定です。
我打算带他一起去。 - 中国語会話例文集
権力は彼の手に握られている．
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
いかなる敵に対してもこれまでいい加減にしたことはない．
对任何敌人从不姑息。 - 白水社 中国語辞典
テレビを見ていました。
刚刚在看电视。 - 中国語会話例文集
テレビを切ってください．
把电视机关了。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々の隠れている所に向かってやって来た．
他朝我们隐藏的地方走来。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまたありもしない罪を言い立てて人を陥れようとしている．
他们又准备诬陷人了。 - 白水社 中国語辞典
もし彼が忘れていたら，あなたから一声かけておいてください．
要是他忘了，请你提醒他。 - 白水社 中国語辞典
設定された値
被设定的值 - 中国語会話例文集
これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。
看到这个能稍微想到我的话，我就会很高兴。 - 中国語会話例文集
Bと想定される。
被假定成B。 - 中国語会話例文集
水漏れの過程
水泄露的过程 - 中国語会話例文集
彼は身に着けていた綿入れの上着を脱いでそれを抵当にして金を借りた．
他把身上的棉袄脱下来押账了。 - 白水社 中国語辞典
運命に弄ばれている。
我被命运玩弄着。 - 中国語会話例文集
彼女は丁寧に対応してくれた。
她细心地处理了。 - 中国語会話例文集
それは今後決定していきます。
那个今后会做出决定。 - 中国語会話例文集
端子は固定子に接続されている。
端子连接着定子。 - 中国語会話例文集
それを私に提示してください。
请你向我出示那个。 - 中国語会話例文集
それはその地域に適している。
那个适合那个地区。 - 中国語会話例文集
この地域には鉄道が敷かれている。
这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集
これらはまだ確定していません。
这些还没有确定。 - 中国語会話例文集
それはあなたが手配してください。
请你布置那个。 - 中国語会話例文集
それをまだ提出していません。
我还没有提交那个。 - 中国語会話例文集
当初の予定より、遅れています。
比当初的预定晚了。 - 中国語会話例文集
購入時、設定されていません。
买的时候没有设定。 - 中国語会話例文集
書類が添付されています。
添加了文件。 - 中国語会話例文集
工事が予定されています。
预定会有施工。 - 中国語会話例文集
弱みを相手に握られている．
把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典
八方手を尽くして言い逃れをする．
百般抵赖 - 白水社 中国語辞典
たいへん丁重にもてなされる．
受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典
ひとつ手厳しい態度を見せてやれ！
给他来［一］个下马威！ - 白水社 中国語辞典
手一面油汚れしている．
满手油垢 - 白水社 中国語辞典
愚昧で文化的に立ち後れている．
愚昧落后 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
