「れがった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを頑張って達成したい。

我想努力完成那个。 - 中国語会話例文集

しばしの間に，雨が上がり空が晴れわたった．

须臾之间，雨过天晴。 - 白水社 中国語辞典

2枚めの見本写真が出来上がったが，うまく撮れていた．

第二张样片出来了，照得很好。 - 白水社 中国語辞典

彼が私を日本に連れてきた。

他把我带到了日本。 - 中国語会話例文集

その時ははっきりとしていたが，後になって忘れてしまった．

当时很清楚，过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典

中には場所がなくなったので，入って来れなくなった．

里边没地方了，进不来了。 - 白水社 中国語辞典

折れ曲がった小道に沿って山頂に登った．

沿着曲折的小路，我们登上了山顶。 - 白水社 中国語辞典

それが彼が我々にくれたメッセージだよ。

那是他给我们的消息。 - 中国語会話例文集

これからは私たちが引っ張っていかなければなりません。

从现在开始我们得带头干。 - 中国語会話例文集

助けを呼びたかったが電話を忘れてしまった。

虽然我想求救但是忘了带电话。 - 中国語会話例文集

それは私たちが乗った飛行機と同じだった。

那是和我们乘坐的同样的飞机。 - 中国語会話例文集

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

他出生那年，冲绳回归日本了。 - 中国語会話例文集

あなたが送ってくれたデータを見つけられませんでした。

我没能找到你传输过来的数据。 - 中国語会話例文集

私が間違っているかもしれません。

也许我错了。 - 中国語会話例文集

刀が磨かれてよく光っている．

刀磨得真亮。 - 白水社 中国語辞典

雨水が樋を伝って流れる．

雨水顺着落水管流下。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれが正しいと思っている。

他觉得那个是正确的。 - 中国語会話例文集

彼はもともと君を訪ねたいと望んでいたが，用事があって来れなかった．

他本想来看你，因为有事没来成。 - 白水社 中国語辞典

彼は誰がそれをしたか知っていたけれど、何も言わなかった。

虽然我知道是谁做了那件事，但是我什么也没说。 - 中国語会話例文集

彼は体が揺れ動いているうちに，また倒れてしまった．

他身子摇动着，又倒了下去。 - 白水社 中国語辞典

血管が破裂した．

血管破裂了。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく頑張った。

他很努力了。 - 中国語会話例文集

彼は昨日忙しかった。

他昨天很忙。 - 中国語会話例文集

彼は私を疑っている。

他在怀疑我。 - 中国語会話例文集

彼は酷い怪我を負った。

他受了重伤。 - 中国語会話例文集

彼は1字だけ間違った．

他就错了一个字。 - 白水社 中国語辞典

学会、お疲れ様でした。

学会辛苦了。 - 中国語会話例文集

皆があれこれ言うので，彼はかえって考えが決まらなくなった．

大家七嘴八舌地一说，他倒拿不定主意了。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ考えて動きが取れない，用心しすぎて思いきった行動がとれない．

束手束脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

母が私のためにバレッタをリボンで飾ってくれた。

媽媽用緞帶帮我装饰了髮夾 - 中国語会話例文集

彼が気が狂ったように私をののしった．

他疯了似地骂我。 - 白水社 中国語辞典

私が彼をしかったら少し効き目があった．

我批评他见点儿效。 - 白水社 中国語辞典

彼がやって来たのはちょうどタイミングがよかった．

他来得很是时候。 - 白水社 中国語辞典

これでは帰った意味がない。

这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集

おれたちが一番かっこいい。

我们最帅。 - 中国語会話例文集

君が来られなかったのは残念だ。

很遗憾你没能来。 - 中国語会話例文集

母親が信じられなくなった。

我变得不相信母亲了。 - 中国語会話例文集

それを作ったことがありません。

我没做过那个。 - 中国語会話例文集

それが欲しいと思っていました。

我想要那个。 - 中国語会話例文集

それを一度も使ったことがない。

我一次也没有用过那个。 - 中国語会話例文集

それを今まで使った事がない。

我到现在也没有用过那个。 - 中国語会話例文集

以前よりもそれが上手くなった。

我比以前更会做那个了。 - 中国語会話例文集

最近疲れることが多くなった。

我最近常常感到疲惫。 - 中国語会話例文集

演奏が終わって疲れました。

结束演奏的我感到疲惫。 - 中国語会話例文集

それがすごく面白かったです。

我觉得那个特别有趣。 - 中国語会話例文集

これは物凄い迫力があった。

这个特别有魄力。 - 中国語会話例文集

その予約が取れてよかったです。

预约了那个太好了。 - 中国語会話例文集

それから目が離せなかった。

我的目光没能离开那个。 - 中国語会話例文集

それが全て無駄になった。

那个完全白费了。 - 中国語会話例文集

それに気が付かなかった。

我没注意到那个。 - 中国語会話例文集