「れすと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

休んでも疲れがとれない．

歇不过乏来 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと休みを取れなかった．

他一直请不下假来。 - 白水社 中国語辞典

それは妥当だと思います。

我觉得那个妥当。 - 中国語会話例文集

隣の家とは離れています。

跟隔壁邻居家相隔很远。 - 中国語会話例文集

それはとてもきつい仕事です。

那个是特别辛苦的工作。 - 中国語会話例文集

それは私の得意なことです。

那个是我擅长的事。 - 中国語会話例文集

日本に訪れたことはありますか？

你来过日本吗？ - 中国語会話例文集

あの人と仲良くなれます。

我能和那个人处好关系。 - 中国語会話例文集

それは時にとても役立ちます。

那个有时很管用。 - 中国語会話例文集

それがもうじき届くと思います。

我觉得那个会马上送到。 - 中国語会話例文集

またそこに訪れたいと思います。

我还想再去那里。 - 中国語会話例文集

それは実際とは異なっています。

那个和实际不同。 - 中国語会話例文集

それはとても良い事です。

那是非常好的事情。 - 中国語会話例文集

それは遠い昔のことです。

那是很久以前的事情了。 - 中国語会話例文集

通りのゴミ入れをけとばす

踢开过道的垃圾桶。 - 中国語会話例文集

それは今後の検討課題とする。

那是今后检讨的课题。 - 中国語会話例文集

それはとても意味のある事です。

那是非常有意义的事。 - 中国語会話例文集

日本を訪れたことがありますか？

你去过日本吗？ - 中国語会話例文集

彼はとても礼儀正しい人です。

他是很有礼貌的人。 - 中国語会話例文集

保険金として受け取れます。

可以作为保险金接收。 - 中国語会話例文集

彼と連絡を取っていただけますか？

您能和他联系吗？ - 中国語会話例文集

食事をとれる所はありますか？

有可以吃饭的地方吗？ - 中国語会話例文集

日本を訪れたことがありますか?

你来过日本吗？ - 中国語会話例文集

彼女とパリを訪れる予定です。

我准备和她去巴黎。 - 中国語会話例文集

嫁と姑のもつれを仲裁する．

调解婆媳之间的纠纷 - 白水社 中国語辞典

言葉が多ければきっと失言する．

言多必失 - 白水社 中国語辞典

雪は手に触れるとすぐ解けた．

雪花一沾手就化了。 - 白水社 中国語辞典

人にしかられるようなことをするな．

你别招骂了。 - 白水社 中国語辞典

さすがといわれると、嬉しいものです。

我被表扬说很厉害，很开心。 - 中国語会話例文集

彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた．

他的沉冤终于得到昭雪。 - 白水社 中国語辞典

最も大切なことはバランスのとれた食事をすることだと思います。

我认为最重要的事情是均衡饮食。 - 中国語会話例文集

それに、それはすごくストレス解消にもなります。

而且，那个也能很好地消除压力。 - 中国語会話例文集

上記の通り、これらの関連するCDPとCDEPをそれぞれ表示する。

这些相关联的 CDP和 CDEP都能够如上描述地被显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは私にとって忘れられない経験となった。

那个对于我来说是难忘的经历。 - 中国語会話例文集

それは素晴らしいことですね。

那真是件美妙的事情呢。 - 中国語会話例文集

これはとても有名なお寿司です。

这是很有名的寿司。 - 中国語会話例文集

カラッと晴れた日が好きです。

我喜欢爽朗的晴天。 - 中国語会話例文集

あなたのことはもう忘れます。

我要忘了你。 - 中国語会話例文集

これはとても素敵な詩です。

这是一首非常美的诗。 - 中国語会話例文集

それはとても助かります。

那个有很大的帮助。 - 中国語会話例文集

～を更新することを忘れないように

不要忘了更新～ - 中国語会話例文集

それは素晴らしかったと思います。

我觉得那个很了不起。 - 中国語会話例文集

それは直ぐに着くと思います。

我想那个会马上就到的吧。 - 中国語会話例文集

それはタミフルという薬です。

那是叫达菲的药。 - 中国語会話例文集

それは少し残念なことです。

那非常的可惜啊。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしいお話です。

那是很出色的故事。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしかったです。

那个很出色。 - 中国語会話例文集

これはとても有名なお寿司です。

这是非常出名的寿司。 - 中国語会話例文集

カラッと晴れた日が好きです。

我喜欢瞬间放晴的天气。 - 中国語会話例文集

それがとても大好きです。

我最喜欢那个。 - 中国語会話例文集