意味 | 例文 |
「れっそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20743件
彼は嬉しそうだった。
他看起来很高兴。 - 中国語会話例文集
そうすればよかった。
我那样做就好了。 - 中国語会話例文集
それはそう言ってます。
那个是那样说的。 - 中国語会話例文集
そうも言っていられない。
不可以那样说。 - 中国語会話例文集
彼は楽しそうだった。
他看起来很开心。 - 中国語会話例文集
彼もそう言っています。
他也那样说。 - 中国語会話例文集
彼に押されて倒れそうになった.
让他推了个侧不棱。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちもそうは思わない。
一点都没这么想。 - 中国語会話例文集
それは彼には難しそうだった。
那个对他来说看起来很难。 - 中国語会話例文集
彼はうれしそうに笑った.
他开心地笑了。 - 白水社 中国語辞典
そう思って下さって嬉しいです。
你能那么想我很开心。 - 中国語会話例文集
彼の怒りはいっそう激しくなった.
他的气更大了。 - 白水社 中国語辞典
もっとそう思うかもしれない。
你可能会更加那样想。 - 中国語会話例文集
車に轢かれそうになった。
我差点被车撞到了。 - 中国語会話例文集
今日はゆっくり寝れそうです。
今天好像可以好好睡个觉了。 - 中国語会話例文集
今日はぐっすり眠れそう。
今天应该能好好地睡一觉了。 - 中国語会話例文集
そう…。手で持って帰れるかしら。
是吗?用手拎回去吗? - 中国語会話例文集
家が今にも倒れそうになっている.
房子都快塌了。 - 白水社 中国語辞典
君にそう言われて,私はわかった.
你这一说,我就明白了。 - 白水社 中国語辞典
そうだ,それこそ本題に沿った話だ.
对,这才是正话。 - 白水社 中国語辞典
恐怖で彼は発狂しそうだった。
他吓得快发疯了。 - 中国語会話例文集
それは壮大だった。
那个很壮大。 - 中国語会話例文集
泣きそうなくらい嬉しかった。
我高兴得快哭了。 - 中国語会話例文集
彼が宝くじに当たったそうです。
他好像中奖了。 - 中国語会話例文集
彼はとても元気そうだった。
他看起来很有精神。 - 中国語会話例文集
彼女はとても嬉しそうだった。
她似乎很高兴。 - 中国語会話例文集
彼はそう気安くやって来ない。
他不会那么随随便便来的。 - 中国語会話例文集
彼らは皆元気そうだった。
他们那时看起来都很好。 - 中国語会話例文集
彼はその時気まずそうだった。
他那时好像很糟糕。 - 中国語会話例文集
彼は馬主になったそうです。
他好像成为了马主。 - 中国語会話例文集
彼は微笑みそうになった。
他好像要微笑了。 - 中国語会話例文集
そう言ってもらえて嬉しいです。
你能这么说我很高兴。 - 中国語会話例文集
彼はとてもものぐさそうに言った.
他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典
私がそう言うや否や彼は笑った.
我一说,他就乐了。 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った.
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
一見彼はとても忙しそうだが,本当はそうでもない.
看起来他很忙,其实不然。 - 白水社 中国語辞典
これからもっと厳しい価格競争になりそうです。
接下来价格竞争好像会更加激烈。 - 中国語会話例文集
再発送された。
被再次发送了。 - 中国語会話例文集
荷は既に発送された.
货已经发了。 - 白水社 中国語辞典
宿弊が一掃される.
宿弊一清((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼に決してそうはさせない.
决不能容他这样做。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている.
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
皆がそう言ったけれども,彼は信じようとしなかった.
尽管大家都这样说,他却不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
彼はあれこれ言ったけど,とにかくそういうことだ.
他说来说去,左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典
役者のたゆまぬ努力によって,この芸術はいっそう純化され,いっそう豊富多彩になった.
通过演员的不断努力,这种艺术更加醇化,更加丰富多采了。 - 白水社 中国語辞典
これまでに幸せそうだった人を知っていますか。
你知道有谁可以这么幸福的吗? - 中国語会話例文集
彼は彼らを悪党だと思ったが、そうではなかった。
他曾以为他们是恶徒,其实不然。 - 中国語会話例文集
霧が晴れて,眼前の景色がいっそうはっきりした.
烟消雾散,眼前的景物更加明晰了。 - 白水社 中国語辞典
柵が倒れそうになって,柱でしっかりと支える.
架子要倒,搡上一根柱子。 - 白水社 中国語辞典
我々の友情はよりいっそう深まった.
我们的友谊更加深厚了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |