「れっど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は子供のように笑った．

他［像］孩子般地笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は独身宿舎に引っ越した．

他搬进了单身宿舍。 - 白水社 中国語辞典

間もなく，彼はまた駆け戻った．

不一会儿，他又跑回来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は井戸の深さを測ってみた．

他测了测井深。 - 白水社 中国語辞典

彼は1枚のカードを抜き取った．

他抽去了一张卡片。 - 白水社 中国語辞典

彼は窓紙を突き破った．

他把窗户纸戳穿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事を辞めて家に戻った．

他辞工回家了。 - 白水社 中国語辞典

奴隷社会は極めて暗かった．

奴隶社会极其黑暗。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つきはまた元に戻った．

他的神气又还原了。 - 白水社 中国語辞典

彼はぎゅっとバンドを締めた．

他紧了一下腰带。 - 白水社 中国語辞典

彼は不遜な態度を取った．

他摆出了一副倨傲的架势。 - 白水社 中国語辞典

彼は容赦なく「撃て！」と怒鳴った．

厉声喝道：“开枪吧！” - 白水社 中国語辞典

彼は物事に鈍感になった．

他变得十分麻木了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に1度会ったことがある．

我见过他一面。 - 白水社 中国語辞典

彼は態度がはっきりしている．

他态度很明朗。 - 白水社 中国語辞典

彼は今泥人形を作っている．

他正在捏泥人儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度も振り返らなかった．

他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典

彼は胃が痛くて，戻してしまった．

他胃口疼，呕吐了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にはっきり道理を述べた．

我向他讲清了道理。 - 白水社 中国語辞典

彼は読書にふけった．

他看书看得入迷了。 - 白水社 中国語辞典

彼は昆明に1度行ってきた．

他到昆明去了一趟。 - 白水社 中国語辞典

私と彼は大学で同期だった．

我和他在大学是同期。 - 白水社 中国語辞典

彼らは井戸を1本掘った．

他们凿了一个井。 - 白水社 中国語辞典

鋭い刀で彼をぐさっと刺した．

扎了他一尖刀。 - 白水社 中国語辞典

彼の活動は制約を被った．

他的活动受到了制约。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの人の憤りに逆らった．

他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典

彼は洪水と何度も闘った．

他同洪水作了几次斗争。 - 白水社 中国語辞典

勝手な行動は許されない。

不允许擅自行动。 - 中国語会話例文集

いずれ日本に戻るべきであろう。

最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集

発行者との同意がなければ

没有发行者的同意的话 - 中国語会話例文集

フィードロットの中の牛の群れ

饲育场里的一群牛。 - 中国語会話例文集

それは一定の頻度で起こる。

那个以一定的频率发生。 - 中国語会話例文集

それを予定通り出荷します。

我按计划发货那个。 - 中国語会話例文集

日本の道路交通法を守れ。

遵守日本的道路交通法。 - 中国語会話例文集

国道上設置されている施設。

设立在国道上的设施。 - 中国語会話例文集

私のバッグは泥棒に盗まれた。

我的包被小偷偷走了。 - 中国語会話例文集

コップは子供に落として壊された．

杯子被孩子摔坏了。 - 白水社 中国語辞典

熱気あふれる労働の情景．

热火朝天的劳动场景 - 白水社 中国語辞典

これは頑丈な木のベッドである．

这是一张牢靠的木床。 - 白水社 中国語辞典

子供連れだと，厄介だ．

带孩子去，太累赘了。 - 白水社 中国語辞典

パンパンと何度か銃が発射された．

放了几响枪。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちじゃ足りない，君もう一度行って10本もらって来い．

这么些还不够，你再去领十瓶来。 - 白水社 中国語辞典

この列車にどなたかお医者さんは乗っておられますでしょうか。

有哪位医生医生乘坐在这辆电车里吗？ - 中国語会話例文集

彼はためらっていたけれど，参謀長はもう既に決心を下していた．

他正在犹豫，参谋长却已下了决心。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく酔っ払って、テーブルに跳び乗ってはね回り始めた。

他喝的太醉了，开始围着桌子来回蹦跳。 - 中国語会話例文集

彼が買い物に行ったら，ちょうど新しい品が入ったばかりだった．

他去买东西，赶巧进来新货。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどい熱を出し，さっきまでずっとうわごとを言っていた．

他发了高烧，刚才还直说胡话。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時からでっち（見習い工）になって，ひどく悔しいめに遭った．

他从小学徒，受了不少冤枉气 - 白水社 中国語辞典

それは感動的な映画だったので、彼は涙を抑えられなかった。

那个是很感人的电影，所以他没有控制住眼泪。 - 中国語会話例文集

あれこれ考えて動きが取れない，用心しすぎて思いきった行動がとれない．

束手束脚((成語)) - 白水社 中国語辞典