「れっど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おれはこれまで今ほど見えを張ったことはない．

咱从来也没像今天这么势派过。 - 白水社 中国語辞典

病に倒れたきり起きられない，病気が悪化の一途をたどる．

一病不起((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は敵にこっぴどく打撃を与えなければならない．

我们要重重地打击敌人。 - 白水社 中国語辞典

あれもだめだ，これもだめだでは，いったいどうするのか？

左也不是，右也不是，怎么办？ - 白水社 中国語辞典

（人に頼まれ事をされた時などに）わざともったいぶる．

拿糖作醋 - 白水社 中国語辞典

彼がどれほど不安な世界にいたのか、私は気づいていなかった。

我没有注意到他是在怎样不安的世界里。 - 中国語会話例文集

彼がこの知らせを知ったら、どれほど悲しむことだろう。

他如果知道这个消息的话得有多伤心啊。 - 中国語会話例文集

あなたがどれほど私の経歴を知っているのかは分かりません。

我不知道你对我的经历知道多少。 - 中国語会話例文集

彼は自分がどれくらい幸運だったか信じられなかった。

他不能相信自己是有多么的幸运。 - 中国語会話例文集

彼が今夜帰って来ればよいが，もし帰って来なければどうしよう？

他今天晚上回来还罢，要是不回来怎么办？ - 白水社 中国語辞典

彼は重病を患っているけれども，頑張って仕事をやっている．

他虽然重病在身，但是仍然坚持工作。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれに触れたりあれにさわったりして，どれもこれも珍しく思った．

他摸摸这个，动动那个，哪样东西都觉得新鲜。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間くどくどしゃべったが，それでも自分の言いたいことをはっきりと言い表わせなかった．

他哩哩罗罗地说了半天，也没说清他的意思。 - 白水社 中国語辞典

彼は今はよくなったが，以前はどんなひどい事もやったことがある．

他现在改好了，以前什么屎都拉过。 - 白水社 中国語辞典

どれだけの夜を徹し，どれだけの夜明けを迎えたであろう．

不知熬过多少黑夜，迎来了多少黎明。 - 白水社 中国語辞典

彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた．

他编了一大车的谎话。 - 白水社 中国語辞典

彼はやっと（結婚などによって）こんな親戚にありついた．

他好容易攀上这门亲戚。 - 白水社 中国語辞典

彼は色欲の奴隷になった。

他沦为了色欲的奴隶 - 中国語会話例文集

あなたと踊れてよかったです。

和你一起跳了舞真好。 - 中国語会話例文集

もう一度言ってくれませんか。

可以再给我说一遍吗？ - 中国語会話例文集

それは何処かに消えてしまった。

那个不知道消失到哪里去了。 - 中国語会話例文集

あれに従って行動する。

我遵循着那个行动。 - 中国語会話例文集

それを一度も使ったことがない。

我一次也没有用过那个。 - 中国語会話例文集

もう一度それを頑張ってみる。

我再努力做一次那个。 - 中国語会話例文集

それは感動的な話だった。

那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集

それをもう一度作った。

我又制作了一次那个。 - 中国語会話例文集

なんの行動もとられなかった。

没有采取任何行动。 - 中国語会話例文集

それにあまり驚かなかった。

对那个我没怎么感到吃惊。 - 中国語会話例文集

それは以前の仕様に戻った。

又回到了以前的做法。 - 中国語会話例文集

もう一度それをやってみたい。

我想再做一次那个。 - 中国語会話例文集

それを元あった場所に戻す。

我把那个放回原位。 - 中国語会話例文集

それに対して驚かなかった。

你对那个并不惊讶。 - 中国語会話例文集

たくさん踊って疲れた。

我跳了很多舞累了。 - 中国語会話例文集

頑張って遅れを取り戻しなさい。

加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集

あなたと踊れてよかったです。

能和你跳舞太好了。 - 中国語会話例文集

労働者は、疲れきっている。

工人累坏了。 - 中国語会話例文集

もっと努力しなければならない。

我必须更加的努力。 - 中国語会話例文集

一度できれいさっぱり取り除く．

一次清除干净。 - 白水社 中国語辞典

それは孤独な老人であった．

这是位孤独的老人。 - 白水社 中国語辞典

恐れ戸惑ってわけがわからなくなる．

惶惑不解((成語)) - 白水社 中国語辞典

年をとってから生まれた子供．

老来子 - 白水社 中国語辞典

子供が生まれて満1か月になった．

孩子满月了。 - 白水社 中国語辞典

偽りの姿によって惑わされる．

被假象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

おぼれた子供を救った．

救了溺水的孩子 - 白水社 中国語辞典

君，皆にヤンコを踊ってやれよ．

你给大家扭扭秧歌吧。 - 白水社 中国語辞典

うれしい知らせがひっきりなしに届く．

喜讯频传 - 白水社 中国語辞典

誤って横道に足を踏み入れた．

误入歧路 - 白水社 中国語辞典

誤って邪道に足を踏み入れる．

误入歧路((成語)) - 白水社 中国語辞典

道理がはっきりと説かれている．

道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典

労働によって，言語が生まれた．

由于劳动，语言产生了。 - 白水社 中国語辞典