「れつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

厚く御礼申し上げます。

深表谢意。 - 中国語会話例文集

お先に失礼します。

我先告辞了。 - 中国語会話例文集

橫から失礼します。

对不起，从旁边借过。 - 中国語会話例文集

お先に失礼します。

先失陪了。 - 中国語会話例文集

横から失礼します。

很抱歉我插一句嘴。 - 中国語会話例文集

警察に連絡します。

与警察联系。 - 中国語会話例文集

篤くお礼申し上げます。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

あなたは失礼です。

你很不礼貌。 - 中国語会話例文集

ちょっと失礼します。

失陪一下。 - 中国語会話例文集

彼に詳しく説明する。

向他详细说明。 - 中国語会話例文集

一連の手続き

一连串的手续 - 中国語会話例文集

亀裂が発生する。

会出现裂缝。 - 中国語会話例文集

月が綺麗ですね。

月亮很美丽呢。 - 中国語会話例文集

室温で冷却

在室温下冷却 - 中国語会話例文集

彼は性質が穏やかだ．

他没有脾气。 - 白水社 中国語辞典

並列して疾駆する．

并列驰行 - 白水社 中国語辞典

彼は誠実な人だ．

他是个诚实的人。 - 白水社 中国語辞典

（旧暦で毎月の）1日．

初一 - 白水社 中国語辞典

（旧暦で毎月の）10日．

初十 - 白水社 中国語辞典

彼は代弁者を務める．

他充代言人。 - 白水社 中国語辞典

行為が下劣である．

行为恶劣 - 白水社 中国語辞典

一度連結されると，個々の車両は一つの全体を形成し，列車を作り上げる．

一挂上钩，单个儿车箱即形成一个整体，组成列车。 - 白水社 中国語辞典

3列横隊に並ぶ．

排成三列横队 - 白水社 中国語辞典

さて天下の大勢は，分裂が久しくなると必ず統一され，統一が久しくなると必ず分裂する．

话说天下大势，分久必合，合久必分。 - 白水社 中国語辞典

2，3年前，我々に困難な時期があったということを，我々は決して包み隠すつもりはない．

我们并不讳言，前两年我们有过困难时期。 - 白水社 中国語辞典

旧暦の正月を祝う．

过旧历年 - 白水社 中国語辞典

旧暦の正月を祝う．

过旧年 - 白水社 中国語辞典

優劣を推測する．

揆度优劣 - 白水社 中国語辞典

礼儀正しく謝絶した．

礼貌地谢绝了 - 白水社 中国語辞典

廉頗藺相如列伝．

廉颇蔺相如列传 - 白水社 中国語辞典

核分裂型兵器．

裂变武器 - 白水社 中国語辞典

霊隠寺で落髪する．

落发灵隐寺 - 白水社 中国語辞典

答礼の使節を送る．

报聘 - 白水社 中国語辞典

空冷式発動機．

气冷式发动机 - 白水社 中国語辞典

隊列の前を歩く．

走在队伍前面。 - 白水社 中国語辞典

用例が適切である．

用例惬当 - 白水社 中国語辞典

彼らは殺害に遭う．

他们遭到杀害。 - 白水社 中国語辞典

瀋陽・大連間の鉄道．

沈大路 - 白水社 中国語辞典

次のごとく例示する．

示例如下 - 白水社 中国語辞典

隊列を分散させる．

把队伍疏散开。 - 白水社 中国語辞典

一つ一つ並べ立てるこれらの言葉の中に多くの新しい情報が含まれている．

这些数落里包含着不少新信息。 - 白水社 中国語辞典

隊列はばらけた．

队伍松散了。 - 白水社 中国語辞典

下劣で品位に欠ける．

卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典

（いつ君の結婚でふるまわれるあめを食べられるのか→）君はいつ結婚式を挙げるのか？

什么时候吃你的喜糖？ - 白水社 中国語辞典

ツルやカメのような高齢．

龟鹤遐龄 - 白水社 中国語辞典

烈士の遺志を引き継ぐ．

继承先烈的遗志 - 白水社 中国語辞典

彼は迎合を拒絶する．

他拒绝迎合。 - 白水社 中国語辞典

連日心配で気がふさぐ．

累日忧悒 - 白水社 中国語辞典

特別に奨励する．

特予奖励 - 白水社 中国語辞典

整列して入場する．

整队入场 - 白水社 中国語辞典