意味 | 例文 |
「れにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それを山田さんに確認しました。
我向山田确认了那个。 - 中国語会話例文集
これを買うために半日並んだ。
为了买这个排了半天的队。 - 中国語会話例文集
人間関係に恵まれています。
受惠于人际关系。 - 中国語会話例文集
これらのSTAは、それらが通信するために関連付けられるAPに依存する。
这些 STA依赖于其与之相关联的 AP来通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
この2人の犯人はそれぞれ同じ監獄の別の房に入れられた.
这两个罪犯分别关在同一监狱的不同的牢房里。 - 白水社 中国語辞典
RLC PDU 148はMAC 150に伝達され、順次にこれらはL1 154に伝達される。
RLC PDU 148被提交给MAC 150,其继而将它们提交给 L1 154。 - 中国語 特許翻訳例文集
(罪人に対し)自白すれば寛大に処理し,言い逃れすれば厳重に処分する.
坦白从宽,抗拒从严。((成語)) - 白水社 中国語辞典
慣例に従えば….
按照惯例 - 白水社 中国語辞典
彼に金を貸す.
把钱借给他。 - 白水社 中国語辞典
試練に耐え得る.
经得起考验 - 白水社 中国語辞典
慣例に従う.
依照惯例 - 白水社 中国語辞典
無事に日本に帰ってこれました。
我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集
精神的に疲れた。
精神上累了。 - 中国語会話例文集
先生に囲まれた。
被老师围住了。 - 中国語会話例文集
先生に怒られる。
被老师责骂。 - 中国語会話例文集
これはまさに戦略です。
这就是战略。 - 中国語会話例文集
先生に怒られる。
我会被老师责骂。 - 中国語会話例文集
これを参考にしなさい。
请你参考这个。 - 中国語会話例文集
それには税金が掛かる。
那个收税。 - 中国語会話例文集
それを参考にします。
我会参考那个。 - 中国語会話例文集
それに感激しました。
我对那个很感激。 - 中国語会話例文集
これらの要因により……
根据这些因素…… - 中国語会話例文集
私は電話に出れます。
我能接电话。 - 中国語会話例文集
私は金髪に憧れる。
我向往着金发。 - 中国語会話例文集
ダンスフロアに上がれ。
登上舞池。 - 中国語会話例文集
これはまさに戦略です。
这正是战略。 - 中国語会話例文集
画面に触れてください。
请不要触碰画面。 - 中国語会話例文集
家に本を忘れた。
把书忘在家里了。 - 中国語会話例文集
検査に呼ばれました。
被叫去检查了。 - 中国語会話例文集
犯罪に巻き込まれる。
被卷入犯罪里。 - 中国語会話例文集
本当にうれしかった。
真的很高兴。 - 中国語会話例文集
心境を読まれにくい。
心情难以被读懂。 - 中国語会話例文集
我々による運営
根据我们的运营 - 中国語会話例文集
画面に表示される。
在画面上显示。 - 中国語会話例文集
あーあ,本当に疲れた.
哎呀,累死了。 - 白水社 中国語辞典
自信にあふれている.
昂昂然 - 白水社 中国語辞典
監獄につながれている.
坐班房 - 白水社 中国語辞典
十分に保障される.
受到充分的保障 - 白水社 中国語辞典
大いに歓迎される.
备受欢迎 - 白水社 中国語辞典
備考欄に書き入れる.
写在备考栏内 - 白水社 中国語辞典
それは本当によい.
那倒很好。 - 白水社 中国語辞典
弔問に訪れる.
前来吊唁 - 白水社 中国語辞典
十分に発揮される.
得到充分的发挥 - 白水社 中国語辞典
…の発展につれて.
随着…的发展 - 白水社 中国語辞典
これには我慢できない.
受不了这份儿气。 - 白水社 中国語辞典
人に非難される.
为人所诟病 - 白水社 中国語辞典
彼は私に返礼した。
他还我一个礼。 - 白水社 中国語辞典
本当にじれったい.
真急死人。 - 白水社 中国語辞典
どうか遠慮されずに.
请不要见外。 - 白水社 中国語辞典
金を人に強奪された.
钱让人劫去了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |