| 例文 |
「れる」を含む例文一覧
該当件数 : 37758件
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效果的现象
- 中国語会話例文集
恐れるべきものは何もない。
没有什么可害怕。 - 中国語会話例文集
インスピレーションを掻き立てられる。
激发灵感。 - 中国語会話例文集
彼女の車にガソリンをいれる。
给她的车加油。 - 中国語会話例文集
彼は私に働かせてくれるだろう。
他会让我做的吧。 - 中国語会話例文集
私はとても疲れるだろう。
我一定是非常累了，是吧 - 中国語会話例文集
それは要求されるべきではない。
那个不该被要求。 - 中国語会話例文集
森はCO2を吸収してくれる。
森林帮助吸收二氧化碳。 - 中国語会話例文集
それから陽の力を感じられる。
能从那个感受到正面力量。 - 中国語会話例文集
これが許されるかどうか
这个是否能被允许 - 中国語会話例文集
古い風習に縛りつけられる。
被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集
愛されるよりも愛すること
与其被爱不如去爱 - 中国語会話例文集
次の節の後ろに現れる。
在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
女の子が激しくイかされる。
女孩激烈地进行性交。 - 中国語会話例文集
ひとつのチームだけ作れる。
只能成立一个组。 - 中国語会話例文集
酸素と水素で水は構成される。
氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集
いかなる課税もされるならば…
无论如何都要交税的话...... - 中国語会話例文集
ずっと隠れることはできないよ。
不能一直躲着哦。 - 中国語会話例文集
君はそれに慣れるだろう。
你会适应那个的吧。 - 中国語会話例文集
地球に平和が訪れるだろう。
地球会变得和平吧。 - 中国語会話例文集
彼は速く走れる。私もだ。
他跑得快，我也是。 - 中国語会話例文集
知的な精神が必要とされる。
需要智慧的精神。 - 中国語会話例文集
税率は2.5%に引き下げられる予定だ。
计划将税率下调2.5%。 - 中国語会話例文集
トマトからビタミンAが摂れる。
从番茄中可以摄取维他命A。 - 中国語会話例文集
会議は日本語で行われる。
会议用日语进行 - 中国語会話例文集
YYYに従ってXXXは実施される。
根据YYY实施了XXX。 - 中国語会話例文集
彼は私に英語を教えてくれる。
他教我英语。 - 中国語会話例文集
病気の原因と見なされる
被认为是生病的原因 - 中国語会話例文集
不純物が取り除かれる。
杂质被提取出来。 - 中国語会話例文集
手に入れられる見込みはあるか……
有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集
明日訪れる団体に関しては……
关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集
取引の条件が決定される。
决定交易的条件。 - 中国語会話例文集
宝を見つけられるかもしれません。
也许能找到宝物。 - 中国語会話例文集
それらをチェックしてくれる？
可以帮我核对那些吗？ - 中国語会話例文集
それは自動的に充電される。
那个会自动充电。 - 中国語会話例文集
分類されることの困難性
分类的困难性 - 中国語会話例文集
不運に見舞われる恐怖
遭遇不幸的恐怖 - 中国語会話例文集
私たちなら立ち寄れるよ。
如果是我们的话可以顺路哦。 - 中国語会話例文集
閣下はまだ寝ておられる。
阁下还在睡觉。 - 中国語会話例文集
求められるメディアへの対応
被要求的针对媒体的应对 - 中国語会話例文集
蜂に刺される高い可能性
被蜂蛰的可能性很大。 - 中国語会話例文集
二つの用途で使われるため
因为它被用作两种方式。 - 中国語会話例文集
それは簡単に示されるだろう。
那个可以很简单的表示吧。 - 中国語会話例文集
それは考慮されるでしょう。
会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集
会議は二年おきに開かれる。
会议每两年进行一次。 - 中国語会話例文集
私の宿題を手伝ってくれる？
能帮助我写作业吗？ - 中国語会話例文集
ぶつけたところが青く腫れる。
撞到的地方发青肿起来了。 - 中国語会話例文集
彼はナザレ人と呼ばれるだろう。
他被称为拿撒勒人 - 中国語会話例文集
彼らが東京を離れるにつれて
随着他离开了东京 - 中国語会話例文集
| 例文 |