意味 | 例文 |
「れんや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8964件
美辞麗句をやたらに並べ立てながら悪いことを存分にやる,善人面をして悪事を存分にやる.
好话说尽,坏事干绝。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
3か月病んでやっとベッドを離れた.
病了三个月才起床。 - 白水社 中国語辞典
(反語を示し)革命をやるのに,よもや困難を恐れるということはあるまい.
干革命,难道还怕困难不成? - 白水社 中国語辞典
彼は一生(輪タクを踏んだ→)輪タク屋をやった.
他登了一辈子三轮车。 - 白水社 中国語辞典
これは機械翻訳です。
这是机器翻译。 - 中国語会話例文集
これは無料翻訳です。
这是免费翻译。 - 中国語会話例文集
カーテンが破れています。
窗帘破了。 - 中国語会話例文集
夜勤お疲れ様です。
夜班辛苦了。 - 中国語会話例文集
存亡が危ぶまれる.
存亡未卜 - 白水社 中国語辞典
雇われ根性.
雇佣思想雇佣观点 - 白水社 中国語辞典
突然病に倒れる.
遽然病倒 - 白水社 中国語辞典
文才が輝き現われる.
文采焕发 - 白水社 中国語辞典
訳文がこなれていない.
译文拙涩 - 白水社 中国語辞典
彼は数年前に煙草をやめた。
他几年前戒烟了。 - 中国語会話例文集
やっとプレゼンが終わりましたね。
发表终于结束了呢。 - 中国語会話例文集
彼は元気にやっているだろうか。
他有没有健健康康的呢? - 中国語会話例文集
彼は本当にへまなやつだ。
他真的是个愚钝的家伙。 - 中国語会話例文集
彼は本当にいやな人だ。
他真的是个讨人厌的人。 - 中国語会話例文集
チャレンジは、実際にやるしかない。
挑战只能实际做。 - 中国語会話例文集
テレビやインターネットを見る。
看电视或网站。 - 中国語会話例文集
お土産屋とレストランです。
是纪念品店和餐厅。 - 中国語会話例文集
彼や彼女のファンは多い。
他和她的粉丝很多。 - 中国語会話例文集
速やかにご連絡ください。
请马上联络。 - 中国語会話例文集
彼は山小屋の従業員です。
他是山间小屋的工作人员。 - 中国語会話例文集
彼のやり方に賛同しています。
我赞同他的做法。 - 中国語会話例文集
彼ら2人はうまくやっている.
他们俩处得很好。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ.
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
彼は今や運が向いてきた.
他现在得了时了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と本当にやり合うぞ!
我和他真豁上! - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
彼に3年減刑してやった.
给他减了三年刑。 - 白水社 中国語辞典
彼は奸悪極まりないやつだ.
他是个谲诈多端的家伙。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても弁舌さわやかだ.
他很有口才。 - 白水社 中国語辞典
彼はひたすら強引にやるだけだ.
他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典
今回だけ彼を許してやろう!
饶恕他这一次吧! - 白水社 中国語辞典
彼は本当に軽はずみなやつだ.
他真是十三点。 - 白水社 中国語辞典
彼は心中やきもきしていた.
他心里很是焦急。 - 白水社 中国語辞典
彼のこのやり口は本当にひどい.
他这一手儿真利害。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前に比べ少しやせた.
他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見に従ってやるべきだ.
应该照他的说法去做。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段はとても穏やかだ.
他素常待人是很和气的。 - 白水社 中国語辞典
たばこや酒は彼とは無縁である.
烟酒与他无缘。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の勇敢をうらやむ.
我羡慕他的勇敢。 - 白水社 中国語辞典
私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。
我不知道他自己一个人是怎么做到的。 - 中国語会話例文集
このやり方では彼らの懐を肥やし,我々に損をさせる.
这种作法肥了他们,亏了我们。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の意見に同意したけれど,やや不承不承である.
他同意了我的意见,但有点儿勉强。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない.
他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典
我々2人のペンを比較すると,やはり君のが使いやすい.
咱俩的钢笔比较起来,还是你的好用。 - 白水社 中国語辞典
うらぶれた寒村が,今やにぎやかな小さい町になった.
萧条的荒村,如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典
彼は2か月休んでからやっと出勤した.
他休息了两个月才上班。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |