「ろけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は医者になろうと決心する．

他立心要当个医生。 - 白水社 中国語辞典

その場でたちどころに決断する．

临机立断 - 白水社 中国語辞典

物質条件がそろわない．

物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典

結果は予期したところと反した．

结果和预期的相反。 - 白水社 中国語辞典

事務棟は実験棟の後ろにある．

办公楼在实验楼之后。 - 白水社 中国語辞典

身近なところで事件が起きる．

发生肘腋 - 白水社 中国語辞典

彼の意見をよりどころとする．

以他的意见为准 - 白水社 中国語辞典

いろいろな人の意見を聞いてみたい。

我想听听各种各样的人的意见。 - 中国語会話例文集

愚見の及ぶところでは，小生の見るところでは．

愚见所及 - 白水社 中国語辞典

彼は一生いろいろな事を体験した．

他一生阅历过很多事。 - 白水社 中国語辞典

それを喜んで引き受けます。

我很开心的接受那个。 - 中国語会話例文集

路上でけんかが始まった。

在路上開始吵架。 - 中国語会話例文集

みんなが心がけています。

大家都在留意。 - 中国語会話例文集

ロープは簡単に解けた。

轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集

太郎は走らなければなりません。

太郎不得不跑步。 - 中国語会話例文集

彼の足は転んでけがをした．

他的腿跌伤了。 - 白水社 中国語辞典

（ホテルなどの）フロント，カウンター，受付．

服务台 - 白水社 中国語辞典

進んで心の底を打ち明ける．

敢布腹心 - 白水社 中国語辞典

理論を実践と結びつける．

把理论和实践结合起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はあおむけに転んだ．

他摔了个仰八叉。 - 白水社 中国語辞典

腕が日に焼けて黒ずんでいる．

胳膞晒得黝黑。 - 白水社 中国語辞典

そのため、彼女はいつもいろんなところに出かけています。

因此，她总是去各种各样的地方。 - 中国語会話例文集

いろいろ経験したら、本当にしたいことが見つかると思います。

我觉得如果经历各种各样的事情，就会找到真正想做的事。 - 中国語会話例文集

飛行機であろうがなかろうが，おいらはただ運転するだけだ．

管它飞机不飞机，我只管开。 - 白水社 中国語辞典

30 …動き検出回路

30 运动检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集

回路を再検討します。

再次探讨电路。 - 中国語会話例文集

事実が露見した。

真相败露了。 - 中国語会話例文集

ローマ教皇の権威

羅馬教皇的權威 - 中国語会話例文集

結論からいうと

从结论上来说 - 中国語会話例文集

結論を申し上げると

从结论上来讲 - 中国語会話例文集

腹黒い，了見が悪い．

安心不良 - 白水社 中国語辞典

恥ずべき行為が露顕した．

丑行败露 - 白水社 中国語辞典

対戦車ロケット．

反坦克火箭 - 白水社 中国語辞典

建設プロジェクト．

工程项目 - 白水社 中国語辞典

ロケット弾発射筒．

火箭筒 - 白水社 中国語辞典

建設プロジェクト．

建设项目 - 白水社 中国語辞典

建国の功労者．

开国功臣 - 白水社 中国語辞典

係船ロープを解く．

解缆绳 - 白水社 中国語辞典

（封建時代の）労役地代．

劳役地租 - 白水社 中国語辞典

是非の結論を下す．

评断是非 - 白水社 中国語辞典

危険な所に身を置く．

栖身虎穴 - 白水社 中国語辞典

揺るぎない結論．

确定无疑的结论 - 白水社 中国語辞典

神経衰弱，ノイローゼ．

神经衰弱 - 白水社 中国語辞典

こんなところに食べかけのりんごを置くな。

不要把吃了一半的苹果放在这种地方。 - 中国語会話例文集

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？

为什么我没能找到那个呢？ - 中国語会話例文集

どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？

我怎么会这么愚蠢？ - 中国語会話例文集

娘ともあろうものがなんと腰掛けて足を組んだ．

一个姑娘居然跷起了二郎腿。 - 白水社 中国語辞典

あのろくでなしは善人をたくさん傷つけた．

那个坏蛋害了不少好人。 - 白水社 中国語辞典

一生懸命働けば夢を叶えられるだろう。

拼命工作就能实现梦想吧。 - 中国語会話例文集

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。

我会竭尽所能努力工作吧。 - 中国語会話例文集