意味 | 例文 |
「ろごす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10657件
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
次は日本にいつごろ来ますか?
下次什么时候来日本? - 中国語会話例文集
こちらは、梅の花が見ごろです。
在这里正是赏梅花的好时机。 - 中国語会話例文集
この部屋はいつごろ空きますか?
这个房子什么时候会空出来? - 中国語会話例文集
ご協力、よろしくお願いします。
请求您的帮助。 - 中国語会話例文集
ご検討よろしくお願いします。
请探讨。 - 中国語会話例文集
今日は19時ごろ帰ります。
今天19点左右回去。 - 中国語会話例文集
予定はいつごろわかりますか?
什么时候能知道你的计划呢? - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
彼はゴロゴロとうがいする.
他咕噜咕噜地漱口。 - 白水社 中国語辞典
年ごろの娘,一番上の娘.
大姑娘 - 白水社 中国語辞典
どうぞよろしくご指導願います.
请多指教。 - 白水社 中国語辞典
君は何時ごろまで勤務するか?
你值到什么时候? - 白水社 中国語辞典
ご足労様です,ご足労を煩わせます.
有劳大驾 - 白水社 中国語辞典
ロマンス諸語.
罗马语族 - 白水社 中国語辞典
そのバスは午後8時20分ごろ市に着く予定です。
那辆公车预计在下午8点20分左右到市里。 - 中国語会話例文集
彼は日ごろから口数が少ない.
他平素就不爱说话。 - 白水社 中国語辞典
この服の前身ごろが少し長い.
这件衣服前襟有点长。 - 白水社 中国語辞典
私の父はこのごろ寝ごとを言います。
我爸爸这时说了梦话。 - 中国語会話例文集
ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。
请您忍耐和谅解。 - 中国語会話例文集
ご指導とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
请您指导和鞭策。 - 中国語会話例文集
政界に対したなごころを指すがごとく通暁している.
对于政界了如指掌。 - 白水社 中国語辞典
お昼ご飯を作ろうか迷っているところです。
我正在发愁要不要做午饭。 - 中国語会話例文集
昼間いろいろ考えごとをすると,夜その夢を見る.
白天想事多,夜里就做梦。 - 白水社 中国語辞典
このシャツの後ろ身ごろは長すぎる.
这件衬衫的后身太长了。 - 白水社 中国語辞典
それがすごく面白かったです。
我觉得那个特别有趣。 - 中国語会話例文集
ご苦労様です!—お互い様です!
您辛苦啦!—彼此彼此! - 白水社 中国語辞典
イナゴをたたき殺す,イナゴを退治する.
扑打蝗虫 - 白水社 中国語辞典
ご契約後に鍵の受け渡しになりますが、ご都合よろしいでしょうか。
会在签约后交钥匙,您方便吗? - 中国語会話例文集
いつごろご回答いただけるか、ご連絡お待ちしております。
您什么时候能给出答复,我们将等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。
感谢比平日的诸多照顾。 - 中国語会話例文集
彼は心穏やかに過ごす。
他平和地生活。 - 中国語会話例文集
これはAAAのロゴです。
这是AAA的标识。 - 中国語会話例文集
日本語で朗読します。
用日语朗诵。 - 中国語会話例文集
真心をもってもてなす.
以赤心相待 - 白水社 中国語辞典
下心を包み穏す.
包藏祸心 - 白水社 中国語辞典
妙語人を驚かす.
妙语惊人((成語)) - 白水社 中国語辞典
真心こめて歓迎する.
热忱欢迎 - 白水社 中国語辞典
真心をこめて接待する.
热忱接待 - 白水社 中国語辞典
大声で朗読する.
高声朗读 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅうろくでもない連中とごろごろして,すっかりうつつを抜かしている.
他整天跟一些不三不四的人瞎混,都中魔了。 - 白水社 中国語辞典
今後とも変わらぬご指導ご交誼の程よろしくお願い申し上げます。
今后也请您一直指导我们与我们结交。 - 中国語会話例文集
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
感谢您的订购。今后也请多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともご指導よろしくお願いします。
今后也敬请指导。 - 中国語会話例文集
今後ともあなたのご支援をよろしくお願い致します。
今后还有劳您的支持。 - 中国語会話例文集
今後とも、ご支援のほどよろしくお願いいたします。
今后也希望您能多多支持。 - 中国語会話例文集
だいたい何時ころですとご都合がよいでしょうか。
您大约几点有空呢? - 中国語会話例文集
本日はありがとうございます。今後ともよろしく。
今天谢谢你了。今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
いつごろ中国に行くつもりですか?
你打算什么时候去中国? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |