| 例文 |
「ろた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43269件
彼らに滅ぼされた．
给他们灭了。
- 白水社 中国語辞典
泥沼にはまった
掉进了一个泥坑。 - 白水社 中国語辞典
彼は殴り殺された．
他被人殴杀了。 - 白水社 中国語辞典
赤みがかった薄灰色．
葡萄灰 - 白水社 中国語辞典
石を1つ拾い上げた．
拾起来一块石头。 - 白水社 中国語辞典
息を殺す，かたずを飲む．
屏住气息 - 白水社 中国語辞典
悪者に絞め殺された．
被坏人掐死了。 - 白水社 中国語辞典
転んでびっこになった．
摔瘸了腿。 - 白水社 中国語辞典
売国奴を殺した．
把汉奸杀了。 - 白水社 中国語辞典
戦って血路を開く．
杀出一条血路 - 白水社 中国語辞典
鶏を絞め殺した．
把鸡杀死了。 - 白水社 中国語辞典
車にひき殺された．
叫汽车轧死了。 - 白水社 中国語辞典
路盤が陥没した．
路基塌陷下去了。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼のため喜ぶ．
大家替他高兴。 - 白水社 中国語辞典
羊を何匹か殺した．
杀死了几头羊。 - 白水社 中国語辞典
黒々とした頭髪．
一头乌黑黑的头发 - 白水社 中国語辞典
赤みがかった黄色．
杏红色 - 白水社 中国語辞典
広い道が通じた．
大道修通了。 - 白水社 中国語辞典
手の指の股になった所．
手丫巴儿 - 白水社 中国語辞典
足の指の股になった所．
脚丫巴儿 - 白水社 中国語辞典
我々は1度討論した．
我们讨论了一次。 - 白水社 中国語辞典
ワーテルローの戦い．
滑铁卢之役 - 白水社 中国語辞典
音域がたいへん広い．
音域很宽。 - 白水社 中国語辞典
銀色に輝いた硬貨．
银晃晃的硬币 - 白水社 中国語辞典
台所が火事になった．
厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典
赤色がかった褐色．
赭红色 - 白水社 中国語辞典
黄色がかった褐色．
赭黄色 - 白水社 中国語辞典
心のこもった言葉．
真切的话语 - 白水社 中国語辞典
ついに論争を止めた．
终于停止了争执。 - 白水社 中国語辞典
王先生，よいところにおいでになりました，あなたがこれ以上遅く来られたら車は出るところでした．
王老师，您来得正巧，您再晚来一会车就开了。 - 白水社 中国語辞典
心がこもった様子．
肫肫 - 白水社 中国語辞典
説明の為、二つの方路をそれぞれEAST方路、WEST方路と呼ぶ。
为了说明，将二个路由分别称为 EAST路由、WEST路由。 - 中国語 特許翻訳例文集
音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。
暂时沉浸在音乐的轻松愉快的心情之中。 - 中国語会話例文集
明日の今頃までには私たちは新しい家に引っ越しているだろう。
明天的这个时候，我应该搬到新家了吧。 - 中国語会話例文集
この古い町が栄えていたころの姿は既に幻となってしまった．
这座古城彼时的繁荣已成幻影。 - 白水社 中国語辞典
自分の運命は自分でコントロールしろ、さもなくば、他の誰かがコントロールするだろう。
自己的命运自己来控制，不然的话，其他人会控制的吧。 - 中国語会話例文集
（具体的事物や将来・理想などが）いろいろな色が入り交じって美しい，色とりどりで鮮やかである．
五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典
私もあなたにメールを送ろうと思っていました。
我也想给你发邮件了。 - 中国語会話例文集
私が住んでいたところにはカブトムシはいなかった。
我住的地方没有独角仙。 - 中国語会話例文集
ところで、私のカードはあなたに届きましたか？
话说，我的卡寄到你那儿了吗？ - 中国語会話例文集
それらの写真を撮ろうとしたけど大変でした。
虽然想要拍那些照片，可是太困难了。 - 中国語会話例文集
たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。
他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集
私たちは十分くつろぐことができました。
我们充分放松了。 - 中国語会話例文集
私たちは疲れていても、仕事をおろそかにしなかった。
我们就算很累也没有疏忽工作。 - 中国語会話例文集
ご多忙のところお手数をお掛けいたしました。
百忙之中麻烦您了。 - 中国語会話例文集
私たちは朝の10時ごろに海に着きました。
我们早上十点到了海边。 - 中国語会話例文集
私の母は驚いていたが喜んでいた。
我妈妈虽然吓了一跳但是也很高兴。 - 中国語会話例文集
私も彼みたいに広い心を持ちたい。
我也想像他一样拥有宽阔的心胸。 - 中国語会話例文集
たぶん、私のメールはあなたに届いてないだろう。
你可能还没有收到我的邮件。 - 中国語会話例文集
色々大変だったと振り返ったとき……
回头看各种各样的辛苦的时候…… - 中国語会話例文集
| 例文 |
