意味 | 例文 |
「ろっき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23861件
太郎って気づかなかったよ。
没有发现是太郎呢。 - 中国語会話例文集
大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。
我在大阪近郊搬过好多地方。 - 中国語会話例文集
我々はいろいろな有利な要素を発揮させねばならない.
我们要调动各种有利因素。 - 白水社 中国語辞典
(暴露して余すところがない→)徹底的に暴露する.
揭露无余 - 白水社 中国語辞典
そろそろ熱中症にも気をつけなきゃいけない季節ですね!
快到要小心中暑的季节了呢! - 中国語会話例文集
彼女はきっと驚き喜ぶと思う.
我料想她一定会又惊又喜。 - 白水社 中国語辞典
私はきっと中国語をマスターすることができるだろう.
我一定能学得会中文。 - 白水社 中国語辞典
せっかちにやろうとすると目的に到達できない,急がば回れ.
欲速则不达。 - 白水社 中国語辞典
学校は10月に開校されるだろう。
学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集
次は日本にいつごろ来ますか?
下次什么时候来日本? - 中国語会話例文集
60円切手を5枚下さい。
请给我5张60日元的邮票。 - 中国語会話例文集
字を書く時一筆もおろそかにしない.
一笔不苟 - 白水社 中国語辞典
耳をそろえて借金を返済する.
欠款尽数归还。 - 白水社 中国語辞典
ロジックにかなう,論理的である.
合乎逻辑 - 白水社 中国語辞典
一挙両得でなかろうか?
岂不是一举两得吗? - 白水社 中国語辞典
得意とするところを発揮する.
发挥特长 - 白水社 中国語辞典
今後出かける時は一声かけろよ!
以后出去,言语一声! - 白水社 中国語辞典
結果は予期したところと反した.
结果和预期的相反。 - 白水社 中国語辞典
彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。
他们的气质没有一点相同的地方 - 中国語会話例文集
いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。
很感谢你能和我商量这么多。 - 中国語会話例文集
この牛は彼らのところで飼育すれば,きっと肥えるだろう.
这牛到他们那儿饲养,准定上膘。 - 白水社 中国語辞典
おぼろな月の光の下で,私ははっきり見ることができなかった.
在朦胧的月光下,我看不真切。 - 白水社 中国語辞典
あちらはひどく高温多湿だから,きっと病気になってしまったのだろう?
那边瘴气历害,该不是…生了病了? - 白水社 中国語辞典
そろそろアルバイトすると言い出したけど、結局しなかった。
虽然就快要把打工说出口了,结果还是没有说。 - 中国語会話例文集
スカロッピング鋏で切る
用扇形剪刀修剪 - 中国語会話例文集
結局、白塗りでした。
最终还是涂白。 - 中国語会話例文集
強い心的葛藤
巨大的心理矛盾 - 中国語会話例文集
クロック同期装置
时钟同步器 - 中国語会話例文集
喜んで出席します。
乐意出席。 - 中国語会話例文集
ヨーロッパ共同体,EC.
欧洲共同体 - 白水社 中国語辞典
全く慚愧の色がない.
毫无愧色 - 白水社 中国語辞典
パイロット,水先案内人.
领航员 - 白水社 中国語辞典
楽観的な論調.
乐观的论调 - 白水社 中国語辞典
ヨーロッパ共同体,EC.
欧洲共同体 - 白水社 中国語辞典
肌色のストッキング.
肉色丝袜 - 白水社 中国語辞典
ヨーロッパ漫遊記.
欧游散记 - 白水社 中国語辞典
ローマカトリック教会.
天主教会 - 白水社 中国語辞典
転んだ時打ちどころが悪かったのか。
摔跤时摔倒了不好的地方吗? - 中国語会話例文集
転んだ時打ちどころが悪かったのか。
跌倒时撞到的地方很不好吗? - 中国語会話例文集
色模様もすべてそろっていて,規格も一様だ.
花色齐全,规格一律。 - 白水社 中国語辞典
民主が廃止されたら,うそ・空論・大ぶろしきがきっと我々を打ち負かすだろう.
一旦取消了民主,那么假话、空话、大话就会淹没我们。 - 白水社 中国語辞典
いろいろなアーティストの楽曲を鑑賞できて楽しいです。
很高兴能欣赏到各种艺术家的乐曲。 - 中国語会話例文集
観光客が増えている一方で、いろいろな問題が起きている。
观光客增加的同时也出现了各种各样的问题。 - 中国語会話例文集
私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。
我妹妹刚从学校回来。 - 中国語会話例文集
もし努力しなければ,きっと失敗するであろう.
苟不努力,必将失败。 - 白水社 中国語辞典
彼は討論会で見識ある言論を一席ぶった.
他在讨论会上发了一番宏论。 - 白水社 中国語辞典
一声雷鳴がとどろくと,たちまち大雨が降ってきた.
一声霹雳,大雨顷刻下起来。 - 白水社 中国語辞典
この子は一心に学ぶなら,きっと物になるだろう.
这个孩子专心学,准有成。 - 白水社 中国語辞典
いつ頃それを実装できるだろうか?
你大概什么时候能把那个安装好呢? - 中国語会話例文集
僕もお風呂行ってきます。
我也要去洗澡。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |